ホニボールへ

トーマス・オクセ・ホニボール
ホニボールへ
生まれる	1905年12月7日 クラドック、ケープコロニー
死亡	1990年2月22日
国籍	南アフリカ
知られている	漫画家
注目すべき作品	オーム・カスパアス、ジャッカル・エン・ウルフ、アドーンズ・ハル

トーマス・オクセ・ホニボール（1905年 - 1990年）は、南アフリカの著名な漫画家でした。

TO ホニボール（通称）は、1905 年 12 月 7 日にケープ コロニーのクラドックで生まれました。ホニボールは、ステレンボッシュの有名な男子高、ポール ルース ギムナジウムに通いました。当初はケープ タウン大学で建築を学びました。しかし、芸術的才能を表現するには、より自由な方法が必要だったため、1927 年から 1930 年にかけてシカゴに住み、商業美術を学びました。この時期に、アメリカの漫画に出会いました。

ケープタウンに戻った彼は広告業界で働き、その後フリーランスの風刺画家や漫画家として活躍しました。1941年に彼はアフリカーンス語の大手新聞グループの政治漫画家となり、すぐに南アフリカで最も有名な漫画家の一人となりました。

彼は政治漫画に加えて、ウン・カスパース・シリーズも出版した。このシリーズでは、カスパースおじさんが「甥」のネフィーに自分の多彩な過去を自慢しているが、不幸な出来事によっていつも実際に何が起こったのかを思い出すことになる。 (アフリカーンス語の「ニーフ」(小称「ネフィー」) は、いとこまたは甥を意味する場合があることに注意してください。「ウーム」は文字通り「叔父」を意味しますが、文脈によって意味が決まります。「ウーム」は、親戚であろうと見知らぬ人であろうと、年上の男性に対する(おそらく愛情のこもった)敬意を表す非公式な呼び方として使用されます。「ニーフ」、より強い意味では「ネフィー」は、逆の意味で「(小さな)甥」として使用されます。ウーム・カスパースの本での使用法は、いとこではなく、甥を強く示唆しています。一方、カスパースとネフィーはまったく血縁関係がない可能性も十分にあります。過去には「ニーフ」もより広い意味を持つアフリカーンス語で、男性の同輩全員に使用されていました。また「ネフィー」は、話者より年下の男性や少年に対する愛情のこもった呼び方で、今日でも「ウーム」が年上の男性に使用されているのとほぼ同じです。)

彼は動物が人間の性格や性質を持っていると描写することを好み、その趣旨で2つのシリーズを制作した。『Jakkals en Wolf』はジャッカルとオオカミという2人の友人の良い時も悪い時も描き、『Adoons-Hulle』はマガリースベルグのヒヒの家族の経験を語った。1939年に『Oom Kaspaas』、 1942年に『Jakkals en Wolf』、1946年に『Faan Brand』 、 1948年に『 Adoons-Hulle』を制作した。 ^[1]

1974年に引退後、プレトリアで初の個展を開催し、1978年まで政治的な風刺画や漫画を描き続けた。1990年2月22日にモンタギューで亡くなった。

彼は 1934 年にアイオナ・ボーゼンと結婚し、4 人の子供をもうけた。アイオナが 1971 年に亡くなった後、ホニボールは 1973 年にエッシー・ド・ヴィリアーズ - ドレイアー (エスター・マリア・ヴィーゼ) と結婚し、後にエッシー・ホニボールとして知られるようになった。

• ステレンボッシュの作家