スウェーデン軍国際従軍勲章

スウェーデン軍国際従軍勲章
1991 年にサウジアラビアで任務を遂行した功績により授与された、金のヤシの葉があしらわれたメダル。
タイプ	軍事勲章（勲章）
受賞理由	国際サービス
国	スウェーデン
提供者	スウェーデン
資格	スウェーデン軍および外国軍人
モットー	FÖR INTERNATIONELLA INSATSER (「国際サービス用」)
状態	現在授与されている
設立	1991
リボンバー

スウェーデン軍国際従軍勲章^[1]（スウェーデン語：Försvarsmaktens Medalj för internationella insatser、FMintBM ^{[2] [I]}）は、 1991年にスウェーデン軍によって制定されたスウェーデンの褒賞勲章である。勲章の規定は1994年と2012年の2度改訂されている。この勲章は少なくとも30日間の国際従軍後に授与される。

賞の名前: スウェーデン国軍国際功労勲章 ( Försvarsmaktensメダルj för internationella insatser、略称FMintBM )。メダルにメダル留め金の形の授与装置が付いている場合、それは留め金付きスウェーデン軍国際功労勲章 ( Försvarsmaktens menj för internationella insatser med spänne、略称FMintBMmspä ) と呼ばれます。メダルにメダルの留め金と銀製の月桂冠の形の授賞装置が付いている場合、それは留め金と花輪付きスウェーデン軍国際功労勲章と呼ばれます ( Försvarsmaktens menj för internationella insatser med spänne och krans 、略称) FMintBMmspäomkr ) ^[3]またはスウェーデン語メダルの留め金と月桂樹の花輪が付いた国軍国際功労勲章 ( Försvarsmaktens mendaj för internationella insatser med Bandspänne och lagerkrans 、略称FMintBMmbspokrans )。^[2]

この場合の国際奉仕とは、スウェーデン国会またはスウェーデン政府がスウェーデン軍に他国への平和執行および/または平和維持軍事作戦を実施させるために決定した定められた任務を意味する。そのような任務の例としては、軍部隊との任務や監視任務などがある。演習、即応、国際スタッフでの任務および基地（同等のもの）は国際奉仕とはみなされないが、外国公式旅行とみなされる。スウェーデンが戦争状態にある場合、この勲章は授与されるべきではない。^[3]

このメダルは酸化青銅製で、サイズは8号（直径31mm）である。表面にはスウェーデン軍の紋章が描かれ、外縁には「 FÖR INTERNATIONELLA INSATSER（国際奉仕のために）」の文字が刻まれている。裏面は空白である。メダルは35mmの青いリボンで着用する。最高司令官の決定により、リボンに銀色の月桂冠を付けることもできる。^[3]

各メダルには、任務地域名/国名が刻まれた酸化青銅製の取り外し可能なメダル留め金が付属しています。例: 「KOSOVO」。メダル留め金はリボンの下部に取り付けられています。メダルには、サービスリボンと、個人が受賞した回数を示す数字が付属しています。^[3]

メダルと付属品の費用は、各任務の予算から徴収される。ミニチュアメダルはスウェーデン軍の費用で購入されるものではない。スウェーデン軍は1994年1月24日以降、すべての任務でメダル留め金を購入する。1991年と1994年のメダル規則に従い、受賞者はスウェーデン軍の勲章携行規則に基づいてメダル留め金を着用することができる。^[3]

この勲章は、最高司令官または最高司令官が任命した人物によって、帰国式典中に授与される。勲章の所持はスウェーデン軍の人員記録システムに記録される。勲章は、以下の要件を満たす任務を遂行した資格のある者に授与される。^[3]

• 1. この勲章は、12 か月間に少なくとも 30 日間継続または累積して国際奉仕を完了したスウェーデン軍の隊員に授与されます。
  • a ミッションエリアおよび 12 か月の期間ごとに、個人に授与されるメダルは 1 つだけです。
  • b ミッションエリア内で計画的に継続的または反復的な奉仕活動が 12 か月以上続く場合 (たとえば、他の従業員と交代で奉仕する場合)、奉仕活動の完了後に帰国した際にメダルが授与されます。
• 2. 勲章は、関係国の儀典部門と協議の上、最高司令官が勲章を準備することにより授与されるものとし、スウェーデン軍の人員の場合と同じ前提の下、スウェーデン軍の指揮下にある外国人人員にも授与されるものとする。
• 3. 受賞要件を満たしているが、負傷のため所属部隊より先に除隊となった者には、部隊の勲章授与式（同等）と同時に（またはそれに隣接して）勲章が授与されます。
• 4. 3項以外の理由により受章要件を満たしているが、任務を中止せざるを得ない個人は、スウェーデン軍本部作戦司令部（Insatsledningen）の特別決定により勲章を授与されることがある。^[II]
• 5. 勲章の要件を満たしているものの、勲章が通常授与される前に死亡したスウェーデン軍人に対しては、死後に勲章が授与されます。

勲章は個人の財産であり、所持者が死亡した場合、スウェーデン軍に返還されるべきではない。^[3]

この勲章には、任務中の特別な功績を示す銀色の月桂冠をリボンに付けることもできる。この月桂冠は、銀色のスウェーデン国防軍功労勲章に最も近い下位の勲章とみなされるべきである。月桂冠には、受賞者の肩書、氏名、勲章授与の理由が記載された証明書が付属する。証明書には最高司令官の署名が入る。^[3]

指揮官/部隊長は、根拠と事実の文書を添えた推薦を最高司令官の勲章準備部に提出する。勲章準備部は最高司令官に推薦書を提出し、最高司令官は個々のケースごとに授与を決定する。^[3]

スウェーデン軍国際功労勲章 ( Försvarsmaktens menj för internationella insatser )、1991/1994/2012: ^[2]

• a. F​​MintBM 1991/1994

（1991年から1994年に授与されたメダルは、裏面がユニークなため、個人メダルとして着用されます。）

1. FMintBMSaudi（ 1991年にサウジアラビアで行われたミッションで金のヤシの木を掲げる）

2. FMintBMSom （1992～93年のソマリアでのミッションのために作られた交差した青銅の槍付き）

3. FMintBMLib (1992-1993 年リベリアにおけるスウェーデン救護病院ミッションの金の星付き)

4. FMintBMJug （1992年のユーゴスラビアでのミッションのために銀の月桂冠付き）

5. FMintBMGeo (1992 年にジョージアでのミッションで銀の月桂冠を授与)

6. FMintBMAfg （2003年8月11日までのアフガニスタンでの任務でブロンズ製のヒトコブラクダと共に）

• b. FMintBMmbsp (オクラン) 1991/1994/2012

1994 年から 2012 年にかけて授与されたFMintBMの裏面には、ミッション名と年に関する情報が刻印されています。2012 年 6 月 1 日から刻印が置き換えられ、追加の表記として「med bandspänne」(「メダル留め金付き」) が付けられました。スウェーデン軍は、 1991 年から 1994 年までのキプロス、レバノン、ボスニア、コソボ、マケドニアでのミッション、および 1994 年以降のすべてのミッションで、個人で取得したメダル留め金の携行を許可しています。

• （１）制服には任務ごとにメダルを１枚だけ着用する（任務地域を示すメダル留め金）。リボンにはメダルの授与回数を示す数字が付いている。
• （i）従軍リボンには授与されたメダルの総数を示す銀色の数字が付けられる。
• （２）月桂冠が授与される場合、月桂冠はリボンの中央に取り付けられ、任務用のメダル留め金が下部に付けられます。メダル留め金と月桂冠が付いたスウェーデン国防軍国際従軍勲章（Försvarsmaktens medalj för internationella insatser med bandspänne och lagerkrans 、FMintBMmbspokrans）は、個人の勲章と従軍リボンとして着用され、他のFMintBMよりも優先されます。

ウィキメディア・コモンズには、スウェーデン国防軍国際従軍勲章に関連するメディアがあります。

• メダルの月桂冠に関する決定