スッタ カダイ

スッタ カダイ
監督	スブ
著者	スブ
制作：	ラビンダー・チャンドラセカラン
主演	バラジ ヴェヌゴパル ヴェンカテシュ ハリナタン ドングリ ジャンボ ラクシュミ プリヤー チャンドラマウリ ナッサール M.S. バスカー ラクシュミー ラマクリシュナン ジャヤプラカシュ
撮影	ニザール・シャフィ
編集者	サティシュ・スリヤ
音楽：	マドレー・ブルース
制作 会社	リブラプロダクション
配布元	ヴェンダル映画
発売日	2013年10月25日 (2013-10-25)
国	インド
言語	タミル語

スッタ・カダイ（訳： 盗まれた物語） ^[1]は、2013年のインドのタミル語のブラックコメディ映画で、スブが監督デビュー作として脚本と監督を務めました。 ^[2]この映画には、バラジ・ヴェヌゴパル、ヴェンカテーシュ・ハリナサン、ドンリ・ジュンボ、ラクシュミ・プリヤー・チャンドラムーリ、ナサール、 MS・バスカール、ラクシュミ・ラーマクリシュナン、ジャヤプラカシュなどのアンサンブルキャストが出演しています。ストーリーは、村で起きた殺人事件を解決しようとする2人の警察官を中心に展開します。^[3]

リブラ・プロダクションズのラビンダー・チャンドラシェカルがこの映画をプロデュースし、ニザールが撮影を担当した。サティッシュが振付を担当し、スーリヤが編集を担当した。音楽は、マドリー・ブルースという芸名で知られるハリシュ・ハルズとプラシャーントが作曲した。主要撮影はコダイカナルとその周辺で行われた。この映画は2013年10月25日に公開された。

• バラジ・ヴェヌゴパル（ラムキ役）
• サンギリマーラン役のヴェンカテシュ・ハリナサン
• ドンリ・ジャンボ（シンガムトゥ役）
• シランディ役のラクシュミ・プリヤ・チャンドラマウリ
• ナサール（ティルメニ役）
• オッタガム役のMSバスカー
• ラクシュミ・ラマクリシュナン
• ジャヤプラカシュ
• RSシヴァジ
• リンソン・サイモン
• ジャヤマニ

映画『アーロハナム』の作詞家を務めた経験のあるスブは、2013年3月にコダイカナルで初公演を終えた。俳優のベンカテーシュとラクシュミ・プリヤーは、それぞれチェンナイを拠点とする劇団ストレイ・ファクトリーとエヴァムで活動したことがある。^{[4] [5] [6]}『スッタ・カダイ』で部族の少女役を演じるラクシュミ・プリヤーは、このダークコメディのストーリーラインが他とは違っていたため、脚本を気に入ったという。" ^[7]

スブによると、スッタ・カダイは物語の環境によって異なる作品になるという。「激しい事件が起きても、その根底にある要素は背筋が凍るようなものだ。すべては殺人とそれに続く捜査に関するものだ。物語は夜に起こり、私たちはこの映画の大部分をコダイカナルで撮影した。ある夜、撮影中、野生の水牛の群れに遭遇し、それがスリルを増した」とスブは言う。^[8]

音楽は、ハリシュ・ベンカットとプラシャント・テクノからなるバンド、マドレー・ブルースが作曲した。オーディオの発表会は、6月1日にスイスのジュネーブにあるビクトリア・ホールで、ナラナム・ナンディニユムとティル・ムルのオーディオとともに開催され、チェンナイのサティヤム・シネマではナサール、監督のALヴィジャイ、スタジオ・グリーンのKEグナナベル・ラジャによってオーディオが再発表され、 CVクマール、俳優のラーマクリシュナン、JSナンディニ、プロデューサーのアショク・G・ロス、アマ・クリエーションズのT・シヴァ、カル・パザニアパン、コメディアンのサティッシュ、監督のスブ、作曲家のK、映画俳優のバラジ、ベンカテーシュ、ラクシュミ・プリヤーが出席した。^{[9] [10]}ビハインドウッズは「いい音だ」と評した。^[11]

• 「アンベ・アールイレ」 — ハリッシュ・ヴェンカット
• 「Ding Dong Kuthu Song」 —マノ、ソーラー・サイ
• 「Kaattukulla Kannamoochi」 —ヴィジェイ・プラカシュ、ハリッシュ・ヴェンカット、ハルシタ
• 「トップにツイスト」 — ハリシュ・ベンカット、ベンキー、スブ
• 「ウンナイ・ナーヌム」 — ハリッシュ・ヴェンカット
• 「エール・エール」 — MS ヴィスワナタン、ハリッシュ・ヴェンカット

この映画の衛星放送権はプトゥユガムに売却され、劇場公開から1週間後の2013年11月3日にテレビ初放送された。^[12]

この映画は賛否両論の評価を受けた。^[13] バラドワジ・ランガンは「スブ監督は不条理を見抜く目を持っている。この映画は超現実的なまでの不条理に満ちており、そのいくつかはまさにモンティ・パイソン風だ。問題は、監督がこれらの断片を「物語」で結びつけざるを得ないと感じており、1時間45分という長さにもかかわらず、プロットが大きな退屈さを招いていることだ」と書いた。 ^[14]ビハインドウッズは「スブ監督の知性と機知に疑問の余地はないが、この殺人ミステリーは決して真剣に受け止められず、最後には都合よく解決してしまう。どんでん返しはあまりにも簡単に解決してしまう。この映画が、特に後半でもっと笑える場面を提供していれば、最終製品は記憶に残るものになっていただろう」と書いた。^[15]インディアグリッツは次のように書いている。「『スッタ・カダイ』は素晴らしいアイデアだ。ただ映画を完成させるという手順を踏むのではなく、観客を惹きつけるような脚本をもっと魅力的に仕上げることができたはずだ。この映画を際立たせるための細かいディテールは、最大限の注意を払って仕上げられている」。^[16]

• IMDbの Sutta Kadhai