サザーランド、サスカトゥーン

サザーランドは、カナダのサスカチュワン州サスカトゥーン市の東中央部に位置する、主に住宅地である。ここは古い郊外の住宅地で、一戸建て住宅と集合住宅や半独立住宅がほぼ均等に混在している。この地域は中所得者層が多く、個人所得の中央値は36,000ドル、平均販売価格は311,002ドル、持ち家率は42%である。^{[ 1 ]}サザーランドは、1956年に市に編入される前は、サスカトゥーン市外の独立した町として管理されていた。

ジェームズ・パウとその家族は1884年にオンタリオ州からサスカトゥーンに到着した。パウ一家は1893年に現在のサザーランドにあたる地域に入植した。セントラル・アベニューと115番通りの現在の角に建つ彼らの壮大な家は、1912年から1914年の間に建てられた。基礎は地元の野石で作られており、地下室の壁は24インチ（610 mm）もの厚さがある。^{[ 11 ]} 

サスカトゥーンの著名な不動産業者であるアルバート・ハンソンは、1905年からサザーランド地区の土地を購入しました。その後、その一部をカナダ太平洋鉄道に売却しました[ ^{12 ]。}カナダ太平洋鉄道のレジャイナとエドモントンを結ぶ支線は、1907年にサスカトゥーンに到達しました^{[ 11 ]。}サザーランド地区は、サスカトゥーンの東3マイル（4.8km）にカナダ太平洋鉄道の操車場と駅が建設されるにつれて開発されました^[ 13]。これは、^{鉄道が既存}のコミュニティを迂回し、所有する土地に独自の町を建設し、不動産の利益を誰とも共有しないという鉄道の慣行に沿ったものでした。ハンソンは残りの土地を住宅地と商業地に分割し、典型的な南北の格子状パターンで配置しました。鉄道の町は線路と平行な格子状に配置されていたため、2つの地域の間に三角形の隙間ができました。この隙間は工業地帯として開発されました（後に独立したサザーランド工業地区となりました）。その後の人口増加の大部分は、線路の西側のハンソンの土地で発生したが、これは東側に学校や公園がなかったことが一因である。^{[ 12 ]} 

新しい町域に最初に移住してきたのは、CPRのタイムキーパー、店主、建築検査官のネルソン・エメリーでした。^{[ 11 ]} 1908年、サスカトゥーン市は操車場に水を供給する協定を結びました。^{[ 14 ]}同年には最初の郵便局も開設され、WGクラークが初代郵便局長に就任しました。^{[ 15 ]}最初の学校は仮設の1教室の建物で、1908年11月に109番街の敷地に開校しました。1909年2月2日には、エグバート通りと111番街にある現在のサザーランド学校の敷地に、より新しい1教室の学校が開校しました。^{[ 16 ]}

1909年の春までに集落の人口は102人に達し、住民は村として法人化を申請した。サザーランド村は1909年8月30日に設立された。^{[ 17 ]}村の名前は、1906年にサスカトゥーンが市になる前にサスカトゥーンの町議会で議員を務めた政治家、ウィリアム・チャールズ・サザーランドにちなんで付けられた。サザーランド・カーリング・クラブは1910年に設立され、最初のリンクを建設した。^{[ 18 ]} 1912年までにサザーランドの人口は1000人に増加し、町として法人化できるようになった。^{[ 19 ]} 1912年1月、エグバート通りと108番通りの角に新しい町役場が完成した。^{[ 12 ]}同年11月12日、新しい多層階建てのサザーランド学校の礎石が置かれた。壮大な「城」スタイルの学校は1913年から1914年の学年度に開校した。^{[ 16 ]} 1914年、この町はサスカトゥーン市営鉄道のサービスを受けるようになった。^{[ 19 ]}

1912年までに人口が1500人に達したが、第一次世界大戦前の経済不況により成長が停滞した。1950年代まで再び著しい成長は見られず、1956年には町は成長を続けるサスカトゥーン市に併合された。^{[ 12 ]}サザーランドは、1970年代にさらに東で開発が行われるまで、市の最東端の地区となった。^{[ 19 ]}合併により、サスカトゥーン市内に既に存在する同名の通りとの混同を避けるため、サザーランドの通りの名前の一部を変更する必要があった（例：6th Streetは106th Streetになった）。^{[ 20 ]}また、既存のサスカトゥーンの通りとの衝突を避けるため、一部の通りの名前も最終的に変更された。例としては、フレーザー・ストリートがフィッツジェラルド・ストリートと名付けられたこと（サスカトゥーンにはフレーザー・クレセントがあったため）、そしてレイルウェイ・アベニューがサスカトゥーンのグレイ・アベニューに敬意を表してグレイ・アベニューになったこと（グレイ・アベニュー自体は1960年代に閉鎖された）などがある。^{[ 21 ]}しかし、サザーランドのメインストリートであるセントラル・アベニューは、サザーランドがサスカトゥーンの一部になった後、技術的な意味ではもはや正確ではなくなったにもかかわらず、その名前を維持した。さらに、ローン・アベニューは、住宅の番号を付け直す必要がないように、川の東側のサスカトゥーン内で「東」と「西」の住所を区切るために一般的に使用されていたが、サザーランド（および後に隣接するコミュニティ）では、セントラルが境界として別の東西の境界線が維持された。

In 1960, a new one-storey Sutherland School was opened beside the 1913 school. By 1963, additional classrooms and an auditorium were added. The "castle" school also received some cosmetic upgrades in 1960–61, but the building had fallen into disrepair. The weakened structure was condemned in July 1967 and demolished the next month. The 1912 cornerstone was the only item preserved.^[16]

Despite its relative initial remoteness to the rest of Saskatoon, Sutherland was initially one of eastern gateways to the city, as Highway 5 entered the city along 115th Street and wound its way through the townsite, this link was later rendered redundant in the 1960s when College Street was extended eastward and became College Drive, linking up with Highway 5; 115th Street continued to connect to Highway 5, however, providing an alternate access into Sutherland until it was closed in the 1980s to facilitate residential development. Access to Sutherland was further facilitated by the completion of the northeast leg of the Circle Drive ring road in 1983, although construction of the freeway resulted in the closure of 115th Street which had previously connected with Preston Avenue; however, this link was later replaced by Attridge Drive, a major arterial branch off Circle Drive that also linked with Preston.

Just to the south of Sutherland, the intersection of Central Avenue and 8th Street became known as "Stephenson's Corner", and was a local landmark as the city's streetcar line would turn northwards towards Sutherland at that point. The area became a regional commercial hub, and continues to be so today (The Centre shopping mall is located there), although the Central Avenue link was removed with the development of College Park in the late 1960s (the portion of Central Avenue south of College Drive became Acadia Drive).^[22]

By the 1980s, neighbourhoods had developed east of Sutherland, no longer making it the city's eastern edge. At that time, Sutherland also expanded with the Dutch Growers (Reid/Adolph) subdivision north of 117th Street and west of Central Avenue. The garden centre of the same name at the corner of Central Avenue and Attridge Drive served as the focal point of the development.

Further development in the neighbourhood occurred in 2003 when the Rutherford subdivision was built along undeveloped land north of Rita Crescent and south of the Canadian Pacific Railway line along a vacant stretch of 115th Street West. 115th between Egbert and Lanyon Avenues was permanently closed in order to accommodate it, although a small portion west of Egbert remained to access Rutherford Crescent, while Lanyon was extended to meet up with the new intersection of Rutherford Crescent & Rutherford Way.

1984年、サザーランド・フォレストグローブ・コミュニティ協会が設立され、隣接する2つの地区の家族のための教育、レクリエーション、社会プログラムの促進と支援を目標として掲げた。^{[ 23 ]} 1990年代には地区の境界線が引き直され、グレイ通り沿いの旧鉄道町の住宅地がフォレストグローブ地区に移管された。

2006年6月29日、108番街とセントラルアベニューにあるマックコンビニエンスストア（現在のサークルK）で燃料タンクを掘り出していた作業員が人骨を発見した。捜査官は、1910年から1920年の間に殺害され、井戸に投げ込まれた女性の遺体だと​​断定した。遺体はガソリンと水の混合液で保存されていたため、法医学考古学者がDNAサンプルを抽出することができた。2009年、サスカトゥーン警察は事件解決を期待して、被害者の3D顔復元図と複数の似顔絵を公開した。^{[ 24 ]} 2025年、DNA照合により、この女性はアメリカ移民のアリス・スペンスであることが最終的に判明した。彼女は1916年から1918年の間に死亡した。^{[ 25 ]}

サザーランドは、連邦選挙区サスカトゥーン・ユニバーシティ内に位置しています。現在は、2019年に初当選したカナダ保守党のコーリー・トチャーが代表を務めています。 ^{[ 26 ]}

州レベルでは、この地域はサスカトゥーン・シルバースプリング・サザーランド選挙区内に位置しています。現在は、2024年に初当選したサスカチュワン新民主党のタジンダー・グレワルが代表を務めています。 ^{[ 27 ]}

市町村レベルでは、サザーランドは第1区に属しており、現在は2024年に初当選したキャスリン・マクドナルドが代表を務めている。^{[ 28 ]}

• ヒリアード・ガードナー公園（1.0エーカー）
• CFパターソン公園（1.4エーカー）
• コプコ公園（1.6エーカー）
• アンナ・マッキントッシュ公園（2.2エーカー）
• CFパターソン・パーク・ノース（2.3エーカー）
• バジル・マークル神父公園（3.9エーカー）
• ハーバート・スチュワート公園（4.8エーカー）
• サザーランド・パーク（9.1エーカー）

ACTアリーナは市が所有する屋内アイスリンクで、ホッケー、リンゲット、フィギュアスケート、スピードスケートのクラブのほか、一般滑走やスケート教室も開催されている。^{[ 33 ]}

サザーランド・フォレストグローブ地域協会は1984年に設立され、ボランティアによって運営されています。成人向けフィットネスからティーン向けプログラム、子供向けスポーツ、幼児向けアクティビティまで、あらゆる年齢層向けの季節ごとのプログラムを企画、調整、管理しています。また、地域の学校や市と協力して、近隣の公園や屋外スケートリンクの維持管理と運営も行っています。^{[ 34 ]}

サザーランドの創設以来、商業活動のほぼすべてがメインストリートであるセントラルアベニューに集中しています。大多数の事業所は108番街と115番街の間にあります。厳密に言えば、108番街より北のセントラルアベニューの東側に位置するすべての事業所は、実際にはサザーランド工業団地内にありますが、地元住民のほとんどはこの区別をしていません。サザーランド内には、セントラルアベニューとアトリッジドライブの角に大きな温室もあります。この地域には62の自宅兼事業所が存在します。^{[ 1 ]}

1980年代、サークル・ドライブの北東部分の建設によって「取り残された」サスカチュワン大学の旧敷地の一部に、リアル・カナディアン・スーパーストアという大型食料品店を建設する計画が発表された。しかし、地域住民の抗議により計画は中止され、代わりにスーパーマーケットは東8番街に建設された。2022年現在、市の公式地図では、その残された土地は「将来の住宅地」として指定されているが、開発の時期はまだ発表されていない。

近隣のユニバーシティ・ハイツ郊外センター地区とプレストン・クロッシング大型商業施設における新たな商業開発により、2000年代半ばにサザーランドの商業空室率が劇的に上昇した。2007年、サスカトゥーン市議会は、商業地区のさらなる衰退を食い止めるため、北東部でのさらなる商業開発を保留した。^{[ 35 ]}

• ジャック・ハミルトン（1886年 - 1976年）、1916年にサザーランド市長を務め、カナダスポーツ殿堂とカナダオリンピック殿堂入りを果たした^{[ 36 ]。}
• デイビッド・ヴィヴィアン・カリー（1912年 - 1986年）、カナダのヴィクトリア十字勲章受章者
• ジョン・プレブル（1915年 - 2001年）は、イギリスのジャーナリスト、小説家、ドキュメンタリー作家、歴史家である。
• チャック・レイナー（1920年 - 2002年）は、カナダのプロホッケー選手であり、ホッケー殿堂入りを果たしたゴールテンダーである。

サザーランドは、ユニバーシティ・ハイツ郊外開発区域内に位置しています。北はアトリッジ・ドライブ、南はカレッジ・ドライブ、東はセントラル・アベニュー、西はサークル・ドライブに囲まれています。さらに、サザーランドには、セントラル・アベニューの東側にある小規模な住宅開発区域（セントラル・プレイスにある集合住宅を含む）も含まれており、この区域は本来であればサザーランド工業地帯の一部となるはずです。

• ビル・バリー著『サスカチュワン州の地名』（レジャイナ：ピープル・プレイス・パブリッシング、2005年）

• サザーランド地区の概要
• ポピュラース 2006年春号
• サザーランド・フォレストグローブ地域協会
• サスカトゥーンの近隣地域に関する単語探しパズル
• サスカトゥーン市 - 地域計画