スーパーシリーズ '76

スーパー シリーズ '76 は、ソビエト チャンピオンシップ リーグのクラブ チームが北米を巡業してナショナル ホッケー リーグ(NHL) のチームと対戦する「スーパー シリーズ」アイス ホッケーエキシビションの最初の大会でした。試合は、NHL とソビエト リーグの通常スケジュールの合間に、1975 年 12 月下旬から 1976 年 1 月上旬にかけて行われました。

このシリーズは、ソ連のクラブチームがNHLチームと対戦したことがなかったという点で画期的だった。この試合は、1976年に始まったその後のカナダカップトーナメントと同様に、エキシビションのような扱いは受けなかった。1976年のスーパーシリーズは、ソ連の現チャンピオンであるHC CSKAモスクワ（モスクワ陸軍中央スポーツクラブ、別名「赤軍クラブ」）とクリリヤ・ソヴェトフ・モスクワ（訳：ソビエトウィングス・モスクワ）を含む各リーグの最強チームが参加したため、まさに「ホッケーの巨人同士の激突」だった。両ソ連チームには、各リーグの他のオールスターが加わった。参加したNHLチームには、スタンレーカップで2度優勝したフィラデルフィア・フライヤーズと、間もなく1976年のチャンピオンになるモントリオール・カナディアンズが含まれていた。[ 1 ] [ ^{2 ]}

序盤の試合では、赤軍がニューヨーク・レンジャーズを7対3で圧勝し、ソビエト・ウィングスがピッツバーグ・ペンギンズを7対4で破った。 1975年大晦日、赤軍はモントリオール・カナディアンズと対戦する予定だった。赤軍はソビエトリーグで最も優勢なチームであり、カナディアンズはNHLで最も優れたチームで、その年の後半にスタンレー・カップを勝ち取った。試合は3対3の引き分けに終わり^{[3] 、赤軍の}ウラジスラフ・トレチャクのゴールキーパーとしての活躍が注目されたが、彼のチームは38対13でシュート数で負けていた。^[4]

シリーズはバッファロー・セイバーズがソビエト・ウィングスを圧倒して12対6で勝利し、これがシリーズ唯一の敗北となった。ウィングスはシカゴ・ブラックホークスを4対2で破った。第1ピリオドは無得点だったが、レッド・アーミーはボストン・ブルーインズを5対2で破り、ソビエト・ウィングスはアイランダーズを2対1で破った。

レッド・アーミーは最終戦で、スタンレー・カップを2度制覇したフィラデルフィア・フライヤーズに1対4で敗れた。この試合は、フライヤーズが殿堂入りゴールキーパーのバーニー・ペアレントを欠いたにもかかわらず、試合を完全に支配したことで注目された。フライヤーズはリーグMVPを3度受賞したボビー・クラークに率いられ、リック・マクリーシュ、ウェイン・スティーブンソンなど数人のフライヤーズ選手が素晴らしいプレーを見せ、得点力の乏しいディフェンスのジョー・ワトソンもショートハンドゴールを決めた。また、試合序盤にエド・ファン・インペがCSKAのトップ選手であるヴァレリー・ハルラモフに強烈なヒットを放ち、ハルラモフは1分間氷上でうつぶせになった。ソ連のコーチは、ヒットは正当なプレーであるという審判の判定に抗議してチームを氷上から引き上げ、これにより遅延のペナルティを受けた。フライヤーズのプレーを称賛する声が北米全土から寄せられ、モントリオール・ガゼットのスポーツ記者ティム・バーク氏も「フライヤーズはほぼ完璧なホッケーの傑作でカナダの国民的スポーツに対する誇りを救った...スーパーシリーズ'76の輝かしいフィナーレとなった...スポーツの歴史上最も注目すべき準備、規律、冷静さの披露であり、フライヤーズのフレッド・シェロ監督のゲームに対する組織的なアプローチを疑問の余地なく高めた」とコメントした。非常に物静かなフライヤーズのフレッド・シェロ監督は試合後に「そうだ、我々は世界チャンピオンだ。もし彼らが勝っていたら、世界チャンピオンになっていただろう。我々はマシンを徹底的に打ち負かした」と語った。

-ツアー終了時点で、赤軍の最終成績は 2-1-1、ソビエトウィングスは 3-1 でした。レッド フィッシャーは、シリーズ終了後、モントリオール スター紙に次のようにコメントしました。

彼らは素晴らしい才能のあるビジターだったが、ソビエトはこの地域のホッケーシーズンを代表するチームではないし、そうあるべきでもない。ソビエトはシリーズを 5-2-1 で勝ち取ったが、フィラデルフィアがレッド アーミー チームを圧倒した後の話題はすべて、ソビエトがナショナル ホッケー リーグのベスト 3 チームに勝てなかったことに集中した。ソビエトのベストは私たちのベストに勝てなかったため、全体的な結果はそれほど重要ではない。

• 1975年12月28日:レッド・アーミー 7ニューヨーク・レンジャーズ 3
• 1975年12月31日: レッドアーミー 3 モントリオールカナディアンズ 3
• 1976年1月8日:レッドアーミー 5ボストンブルーインズ 2
• 1976年1月11日:レッドアーミー 1フィラデルフィアフライヤーズ 4

• 1975年12月29日:ソビエトウィングス 7ピッツバーグペンギンズ 4
• 1976年1月4日: ソビエトウィングス 6バッファローセイバーズ 12
• 1976年1月7日:ソビエトウィングス 4 対シカゴブラックホークス 2
• 1976年1月10日:ソビエトウィングス 2ニューヨークアイランダーズ 1

• ソ連の審判員ユーリ・カランディンは12月28日と1月11日（線審として）の赤軍戦を審判した。^[5]彼はまた12月31日（線審として）の赤軍戦と1月7日のソビエトウィングス戦も審判した。

• カナダ生まれのロシア語通訳者アギー・ククロヴィッツ
• HC CSKAモスクワ
• 1976年フィラデルフィアフライヤーズ対レッドアーミー戦
• スーパーシリーズ '76-77
• スーパーシリーズ

• レジェンド・オブ・ホッケーのシリーズ記事
• フライヤーズのウェブサイトからのシリーズ記事
• スーパーシリーズサイト
• 1976年のソ連の圧勝はセイバーズの歴史に残る最高の瞬間 2010-11-18にWayback Machineでアーカイブ
• 忘れられない試合：リック・マーティン：フランス出身のウィンガーが、1976 年のエキシビション マッチで名門ソビエト ウィングスを破ったことを回想、ホッケー ダイジェスト、2003 年 3 月