Loading article…
スキ・キム | |
|---|---|
 2015年11月、マイアミブックフェアインターナショナルにて | |
| 生まれる | 1970年（53～54歳）韓国、 ソウル |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 母校 | バーナード・カレッジ [1] |
| ジャンル | 小説、エッセイ |
| 主な作品 | 通訳者、 あなたがいなければ私たちは存在しない |
| 著名な受賞歴 | PENビヨンドマージン賞 グスタフス・マイヤーズ優秀図書賞 |
| Webサイト | |
| スキキム | |
スキ・キム（1970年生まれ）は韓国系アメリカ人のジャーナリスト兼作家。受賞歴のある小説『The Interpreter』と調査報道の本『Without You, There Is No Us: Undercover Among the Sons of North Korea's Elite』の2冊の本の著者。キムは北朝鮮に潜入して潜入ジャーナリズムを行った唯一の作家である。[2]キムは現在、ニュー・リパブリックの寄稿編集者である。
若いころ
キムは韓国のソウルで生まれ、13歳の時に家族とともにアメリカに移住した。 [3]キムは帰化したアメリカ市民である。
キムはバーナード大学を卒業し、英語学士の学位を取得した。また、ロンドンの東洋アフリカ研究学院で東アジア文学を学んだ。フルブライト研究助成金、グッゲンハイムフェローシップ、オープンソサエティ財団フェローシップを受賞。また、プリンストン大学ではフェリスジャーナリズムフェローとして客員講師を務めた。[4] [5]
仕事
通訳者
キムのデビュー小説『通訳』は、2003年にファラー・ストラウス・アンド・ジルー社から出版され、ニューヨークに住む若い韓国系アメリカ人女性スージー・パークが、店主である両親が殺害された理由の答えを探す殺人ミステリーである。キムは、この小説の執筆中、通訳の生活を調べるためにニューヨークで短期の通訳の仕事に就いた。 [6]この本は批評家から好評を博し[7]、いくつかの賞を受賞した。『通訳』は、オランダ語、フランス語、韓国語、イタリア語、日本語に翻訳された。
北朝鮮訪問と2冊目の本
キムは2002年2月に金正日の60歳の誕生日祝賀会に出席するために北朝鮮を訪問した。彼女はこの体験を2003年2月のニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスの表紙エッセイにまとめた。[8]
キムは2008年2月、米国から北朝鮮への歴史的文化訪問のため平壌を訪れたニューヨーク・フィルハーモニックに同行した。彼女の記事「本当に大きなショー：北朝鮮でのニューヨーク・フィルハーモニックの幻想曲」は2008年12月にハーパーズ・マガジンに掲載された。[9]
彼女の2冊目の著書『あなたなしでは私たちは存在しない：北朝鮮のエリートの息子たちの秘密調査』は、 2011年に彼女が平壌科学技術大学で英語を教えていた3か月半の平壌滞在についての調査報道作品である。[10]
この本は論争を巻き起こし、キムは自分が書いた学生たちに危害を加えた、大学と北朝鮮政府の間に緊張をもたらしたと批評家たちは主張した。大学職員はキムが自分たちについて虚偽の主張をしているとして非難した。[11]しかし、キムは2016年6月のニューリパブリック誌のエッセイで批判者たちに反論した。キムは2冊目の本を回想録と名付けたことの欠点と、調査報道で通常賞賛される要素が含まれているという理由でこの作品を却下した批評家の皮肉について言及した。キムはまた、人種差別と性差別が彼女の専門知識に対する世間の見方にどのように影響したかについても述べた。[12]その後、彼女の出版社は『Without You, There Is No Us』の表紙から「回想録」というラベルを削除した。
最新作
2017年、スキ・キムはザ・カットの記事で、WNYCのジョン・ホッケンベリーに対するセクハラスキャンダルを暴露した。 [13]彼女の調査により、WNYCの長年の司会者レナード・ロペートとジョナサン・シュワルツの解雇、[14]ローラ・ウォーカーCEOとディーン・カペロ最高コンテンツ責任者の辞任につながった。 [16]彼女の記事は、ロングリーズによって2017年のベスト調査報道に選ばれた。[17]
2020年、キム氏は『ニューヨーカー』誌に北朝鮮の臨時政府を宣言した団体「自由朝鮮」に関する調査記事を掲載し、司法省から逃亡中の同団体のリーダー、エイドリアン・ホン氏に初めてインタビューした。 [18]
文献
書籍
アンソロジー
エッセイと論説
北朝鮮と韓国について
その他の仕事
受賞歴
フェローシップ
参照
参考文献
- ^ 「エリートの教育」、バーナード誌、2015年冬号。2020年6月29日アクセス
- ^ 「北朝鮮潜入捜査：「すべての道は大惨事につながる」」2017年9月4日。
- ^ キム・スキ（2004年11月21日）。「『金持ちの少女の習慣で貧困に立ち向かう』」ニューヨーク・タイムズ。 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「The Moth | ストーリーテリングの芸術と技術」The Moth . 2020年11月24日閲覧。
- ^ 「Suki Kim — Journalism」. journalism.princeton.edu . 2020年11月24日閲覧。
- ^ キム・スキ（2003年3月2日）。「ニューヨーク観察：貧困と苦痛の翻訳」ニューヨーク・タイムズ。 2015年3月19日閲覧。
- ^ ユン、シンディ。「スキ・キムと『通訳』」アジア協会。
- ^ キム・スキ（2003年2月13日）「北朝鮮訪問」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。
- ^ ジェニファー・ザライ（2008年12月3日）。 「スキ・キムと語る」。ハーパーズマガジン。
- ^ 「スキ・キム：「あなたなしでは、私たちは存在しない」」ダイアン・レーム・ショー。2014年10月15日。
- ^ グラッドストーン、リック（2014年11月30日）。「平壌の学校で語られる物語が騒動に」ニューヨーク・タイムズ。2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
- ^ キム・スキ（2016年6月27日）。「The Reluctant Memoirist」ニューリパブリック。
- ^ キム・スキ（2017年12月1日）。「公共ラジオのアイコン、ジョン・ホッケンベリー、女性同僚への嫌がらせで告発される」ザ・カット。 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク公共ラジオが司会者のロペート氏とシュワルツ氏を解雇 | WNYC | ニューヨーク公共ラジオ、ポッドキャスト、ライブストリーミングラジオ、ニュース」WNYC 。 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク公共ラジオの重役が辞任へ（2018年発行）」www.nytimes.com。2018年12月19日。 2020年12月8日閲覧。
- ^ Falk, Tyler; Reporter (2018年6月18日). 「Cappello leaves WNYC after more than 20 years」. Current . 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「Longreads Best of 2017: Investigative Reporting」. Longreads . 2017年12月15日. 2020年12月8日閲覧。
- ^ キム・スキ（2020年11月13日）。「北朝鮮体制を打倒しようとする地下運動」。ニューヨーカー。 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「The Moth: All These Wonders – Stories from Dunnes Stores to North Korea」アイリッシュ・タイムズ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「Suki Kim」. New America . 2020年12月4日閲覧。
- ^ Kim, Suki (2016年3月5日). “A Visit to North Korea by Suki Kim | The New York Review of Books”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。
{{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です - ^ 「オピニオン | 韓国のニューウェーブ（2003年発行）」www.nytimes.com 2003年5月10日2020年12月10日閲覧。
- ^ キム・スキ（2005年）。「水の予感」。Neue Zürcher Zeitung。
- ^ キム・スキ（2005年12月29日）。「ファン、四つ裂きにされる？」ウォール・ストリート・ジャーナル 。ISSN 0099-9660 。2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2006年10月16日）。「偉大なリーダーシップ」。ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。 2020年12 月4日閲覧。
- ^キム・スキ（2007年7月25日）。「スキ・ キム- アジアの使徒」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2007年4月24日）。「悲しみのグローバル化」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。 2020年12 月4日閲覧。
- ^ キム・スキ (2008). 「本当に大きなショー」(PDF) .ハーパーズ.
- ^ 「Opinion | Notes From Another Credit Card Crisis (Published 2009)」。www.nytimes.com。2009年5月18日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ キム・スキ（2010年7月1日）。「[記事] 亡命制度、スキ・キム著」ハーパーズ・マガジン。 2020年12月4日閲覧。
- ^ EDT、Suki Kim、2010年6月25日午前8時45分（2010年6月25日）。「北朝鮮のファンがワールドカップに参加」。ニューズウィーク。2020年12月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^キム ・スキ（2013年2月25日）。「オピニオン | 韓国の共有された傷（2013年発行）」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年12月4日閲覧。
- ^キム ・スキ（2013年12月16日）。「オピニオン|親愛なる指導者の凶悪な行為（2013年発行）」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2014年10月31日）。「北朝鮮の優等生（2014年出版）」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年12 月3日閲覧。
- ^キム・スキ（2015年9月17日） 。「北朝鮮の本当の飢餓」。フォーリン・アフェアーズ：アメリカと世界。ISSN 0015-7120 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2014年12月2日）。「私は北朝鮮の学生に批評エッセイを書くように頼んだ。彼らは全員、テーマとしてアメリカを選んだ」スレート誌。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2014年12月22日）。「ソニーハッキングは北朝鮮にとって久々の最大の勝利」スレート誌。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「スキ・キム：親愛なる指導者の偉大な勝利」ナショナル・ポスト。2014年12月29日。 2020年12月4日閲覧。
- ^ EST、Suki Kim、12/4/14 午後12時33分（2014年12月4日）。「北朝鮮の奴隷労働者の秘密の恥」。ニューズウィーク。2020年12月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ キム・スキ（2015年1月16日）。「『ザ・インタビュー』が米国の対北朝鮮政策について正しく、誤っている点」 ザ・ネーション。ISSN 0027-8378 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2016年1月11日）。「北朝鮮に介入すべき時か？」 ニューリパブリック。ISSN 0028-6583 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2016年11月18日）。「なぜ韓国人は大統領の奇妙なスキャンダルに激怒するのか」スレート誌。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2016年5月9日）。「壊れた橋を越えて」。ニューリパブリック。ISSN 0028-6583 。 2020年12月4 日閲覧。
- ^ キム・スキ（2016年12月21日）。「韓国の記者は解雇され、活動的になり、大統領になった」。フォーリン・ポリシー。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2017年2月24日）。「金正男殺害の意味」アトランティック誌。 2020年12月3日閲覧。
- ^ キム・スキ（2017年3月20日）。「北朝鮮の王子からの異例の声明」。ニューヨーカー。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ。「オピニオン | キリスト教福音派の資金は北朝鮮の政権を支えるのに役立っているか？」 ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ。「オピニオン | 北朝鮮への観光は関与ではなく、拷問ポルノだ」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2020年12 月4日閲覧。
- ^ 「私の2つのめちゃくちゃな国：移民のジレンマ」ガーディアン。2017年5月8日。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2017年5月8日）。「韓国は金正恩よりもドナルド・トランプを心配している」。フォーリン・ポリシー。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2018年10月22日）。「The Dealmaker」。ニューリパブリック。ISSN 0028-6583 。 2020年12月4 日閲覧。
- ^ キム・スキ（2018年6月13日）。「シンガポールの倉庫に閉じ込められながら北朝鮮サミットを取材」ニューヨーカー誌。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「オピニオン | 北朝鮮の口紅外交（2018年発行）」www.nytimes.com。2018年2月9日。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2020年3月4日）。「韓国はいかにしてコロナウイルスの流行を制御できなくなったか」。ニューヨーカー。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2020年11月13日）。「北朝鮮体制を打倒しようとする地下運動」ニューヨーカー誌。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「NEW YORK OBSERVED; Translating Poverty and Pain (Published 2003)」。www.nytimes.com。2003年3月2日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク観察：不都合な結婚？（2003年発行）」www.nytimes.com 2003年6月22日2020年12月10日閲覧。
- ^ 「『金持ちの少女の習慣で貧困に立ち向かう』（2004年出版）」www.nytimes.com 2004年11月21日2020年12月10日閲覧。
- ^ キム・スキ（2006年9月24日）。「私たちの情事は別れ方についての長い教訓だった（2006年出版）」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「Forced From Home Yet Never Free of It (Published 2010)」。www.nytimes.com。2010年12月8日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ キム・スキ（2015年2月8日）。「ラブストーリー：完璧なドレスを求めて北京に飛んだ理由」ヴォーグ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2016年3月7日）。「ミスター・ルビオの近所」。ニューリパブリック。ISSN 0028-6583 。 2020年12 月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2016年6月27日）。「The Reluctant Memoirist」。ニューリパブリック。ISSN 0028-6583 。 2020年12 月3日閲覧。
- ^ キム・スキ（2016年9月15日）。「ブリスベンで何が起こったか」。 ニューリパブリック。ISSN 0028-6583 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「Land of Darkness | Suki Kim」. Lapham's Quarterly . 2020年12月4日閲覧。
- ^ キム・スキ（2017年12月1日）。「公共ラジオのアイコン、ジョン・ホッケンベリー、女性同僚への嫌がらせで告発される」ザ・カット。 2020年12月4日閲覧。
- ^ “Gustavus Myers Outstanding Book Award”. web.mnstate.edu . 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「PEN/ヘミングウェイ受賞者リスト | ヘミングウェイ協会」www.hemingwaysociety.org . 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「PEN Open Book Award Winners」。PEN America。2016年4月29日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「Suki Kim」.アメリカン・アカデミー. 2020年12月4日閲覧。
- ^ “卒業生”.ミレイ芸術コロニー。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ “Ucross Foundation”. 2004年7月25日. 2004年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月5日閲覧。
- ^ 「Ragdale」。2014年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1999年元フェロー」エドワード・F・オールビー財団。 2020年12月5日閲覧。
- ^ abcdef 「Suki Kim - Artist」. MacDowell . 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「サンタ・マッダレーナ財団 | フェローズ」サンタ・マッダレーナ財団。 2020年12月5日閲覧。
- ^ 「Ucross Foundationニュースレター」（PDF）。
- ^ 「ジョン・サイモン・グッゲンハイム財団 | スキ・キム」。2020年12月4日閲覧。
- ^ 「Fellows News | Bogliasco Foundation」www.bfny.org . 2020年12月5日閲覧。
- ^ “Open Society Fellowship”. www.opensocietyfoundations.org . 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「NYFAが2014年度アーティスト・フェローシップ受賞者を発表」NYFA 2015年1月23日2020年12月4日閲覧。
- ^ 「Suki Kim — Journalism」. journalism.princeton.edu . 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「Ucross Foundation - Literature Alumni」. UCROSS . 2020年12月5日閲覧。
- ^ ab 「戦争の未来センター研究員スキ・キムが名誉あるベルリン賞を受賞」ASU Now: アクセス、エクセレンス、インパクト2019年5月23日2020年12月4日閲覧。
- ^ “Suki Kim - Schloss Wiepersdorf (en)”. www.schloss-wiepersdorf.de . 2020年12月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スキ・キムに関連するメディアがあります。
WikiquoteにSuki Kimに関連する引用句があります。
- 公式ウェブサイト
- Twitterのスキ・キム