サブピレアミーア

「サブピレアメア」
Carla's Dreamsのシングル
アルバム「Ngoc」より
リリース	2016年1月20日[1]
記録済み	2015–16
ジャンル	ダンス、ポップ、ロック
長さ	3:28​​
ラベル	グローバルレコード、ワーナーミュージックグループ
作詞家	カーラの夢
プロデューサー	アレックス・コトイ、カーラの夢
カーラズ・ドリームスのシングル年表
「テ・ログ」 （2015） 「サブ・ピレア・ミーア」 （2016） 「アリピレ」 （2016）

「Sub pielea mea」 （英語：Under My Skin）は、モルドバのバンド、Carla's Dreamsが録音した曲です。この曲は2016年1月20日にリリースされ、バンド「 NGOC 」の3枚目のアルバムの一部です。

この曲はルーマニアとロシアで1位を獲得しました。また、2016年末までにiTunesとApple Musicのロシアセグメントで最も売れた曲となりました。

この曲は、ラジオ・ルーマニア2017音楽賞の「年間最優秀曲」部門にノミネートされました。

曲のタイトルにもなっている「#Eroina」という単語は、曲のコーラスで何度も繰り返されます。「Eroina」という単語自体は「ヒロイン」と翻訳されますが、Amalgamaによると、「heroina」という単語と完全に一致し、テキストの意味も似ているため、「ヘロイン」と翻訳することもできます。

このビデオはキシナウのロマン・ブルラカ監督の劇場で撮影された。^[2]ビデオにはモルドバの俳優クリスティアン・ペレペリウクとロマン・ブルラカ監督の恋人が登場する。^[3]ビデオでは主人公たちがラブシーンを思わせる位格で登場する。ビデオはオタク学生に扮した2人の主人公がバンドのフロントマンがいるエレベーターを待っているところから始まる。彼らはエレベーターに乗り込み、降りて寝室のような部屋に到着し、そこで服を脱ぐ。クリップ全体を通して主人公たちはラブパーティーに似たあらゆる状況で登場する。ビデオはソリストとエレベーターの中の主人公たちが満足し、お互いを見つめ合い、カメラに向かって微笑むところで終わる。ビデオの他のシーンでは、フロントマンがそれぞれのエレベーターの中で歌ったり踊ったりしている様子も映し出される。このビデオはバンドのYouTubeチャンネル「Carla's Dreams 」にアップロードされ、現在86,000,000回以上再生されており、現時点でバンドの最も視聴されているビデオとなっている。^[4]

このクリップは映画『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』のシーンからインスピレーションを得たものだ。ルーマニアのラジオ局Europa FMのサイトには、このクリップのエロティシズムが視聴者の注目を集めたと書かれている。

• 2010年代のAirplay 100ナンバーワン曲リスト
• モルドバのアーティストがリリースし、主要音楽市場でチャート入りした音楽のリスト