スススディヴァスミーカム

スススディヴァスミーカム
劇場公開ポスター
監督	ランジット・サンカール
脚本	ランジット・サンカール アバヤクマール
ストーリー	スデエンドラン・アヴィッタトゥール
制作：	ジャヤスーリヤ・ ランジス・サンカル
主演	ジャヤスリヤ シヴァダ ナーイル スワシー ナラヤナン アジュ ヴァルギース
撮影	ヴィノド・イランパリ
編集者	V.サージャン
音楽：	ビジバル
制作 会社	夢と未来
配布元	セントラル・ピクチャーズ・リリース
発売日	2015年11月11日 ( 2015-11-11 )
実行時間	134分
国	インド
言語	マラヤーラム語

Su Su Sudhi Vathmeekamは、2015年のマラヤーラム語の コメディドラマ映画で、監督、共同脚本、共同プロデューサーを務め、ランジート・サンカールが務めています。この映画では、ジャヤスーリヤが主演を務め、ドリームズ・ン・ビヨンドの名で共同プロデューサーも務めています。ヴィノド・イランパリが撮影し、ビジバルが音楽とサウンドトラックを作曲しました。脚本はランジート・サンカールとアバヤクマールが手掛けました。主人公は実在の人物、スッデンドラン・アヴィッタトゥールにインスピレーションを得ています。この映画は2015年11月11日のディワリ祭に公開され、好評を博しました。ジャヤスーリヤはその演技により、国とケーララ州の特別審査員賞を受賞しました。 ^{[1] [2]}

この物語は、幼少期から 吃音に悩まされてきたスディ・ヴァルミーカムの旅を描いたものです。

この映画は、中年のスーディがカルル・ヴィシャ銀行の支店長を務めているバンガロールで始まる。彼は日曜日に支店を訪れ、ムケシュとグレアゴンが主演する映画の制作をチェックする。グレアゴンはスーディの古い友人であることが判明する。撮影後、スーディは夜行バスでケララに向かわなければならない。映画の撮影は予想以上に時間がかかり、スーディはバスに乗り遅れる。スーディはムケシュに付き添われて故郷に着く。

道中、ムケシュは最初の口論の後、スーディに心を許すようになる。スーディは、吃音が原因で幼少期と青年期に経験した悩みを語る。20代の若いスーディは、管理職のクルップから虐待を受ける学校の事務職員である。彼には、体育教師のグレゴンを含め、友人のグループがいる。スーディは、校長のスリーデヴィと、彼女の聴覚障害と言語障害を持つ娘のタラと親しい。彼の両親は非常に協力的だが、スーディの吃音を心配している。スーディは自信がなく、必要なときに声を上げるのに苦労するため、日々の活動が悪夢となる。スーディは、方法が疑わしく効果のないホリスティック医師の治療を受けていた。

スーディは結婚の縁談でシーラと出会い、二人は互いに好意を抱く。シーラはスーディの症状を理解し受け入れているように見える。しかし、婚約中や婚約後に起こったいくつかの出来事により、シーラは症状に不快感を覚えるようになる。彼女はスーディを言語療法士のカリヤニのもとに連れて行くが、カリヤニは吃音を治す方法はなく、スーディはそれを受け入れることを学ばなければならないと断言する。シーラは婚約を破棄する。これによりスーディは深い鬱状態に陥り、しばらく学校に通わなくなる。

学校に戻ると、学校のオーナーであるヴィジャイ・バブがやって来て、スタッフとともに学校の ISO 認証取得に取り組みます。スディは、臨時のコミュニケーション教師として参加したカリヤニと再会します。スディは最初カリヤニに腹を立てますが、カリヤニはスディに、吃音は治らないが対処できる症状だと受け入れるよう説得します。二人は親しくなり、カリヤニはスディにプロポーズしますが、スディはカリヤニと結婚するのにふさわしい人間になれるよう努力すると述べてプロポーズを断ります。カリヤニはバンガロールへ出発します。

スリーデヴィが、管理人のクルップがスディを使って学校から金をだまし取っていることを知ったとき、学校で問題が勃発する。スディが警察に行く前に、クルップは同じ容疑でスディを逮捕させる。スリーデヴィがいない間、スディはタラの面倒を見る。クルップはスディに真実を明かさないよう脅す。スディは勇気を振り絞って、クルップが関与していることを示す書類を持って警察に行き、スリーデヴィを釈放する。結局、スディは学校の仕事を辞める。

この出来事がきっかけで、スディは外の世界を探検する自信を得た。彼は一生懸命勉強し、面接に合格し、ついにバンガロールのカルル・ヴィシャ銀行に就職する。懸命な努力の甲斐あって副支店長に昇進すると、カリャニと出会い、プロポーズする。

ムケシュとスディはスディの故郷に到着。ムケシュはスディの物語の登場人物と出会う。スディがカリヤニと結婚したこと、学校でタラとスディを祝福していることを知る。ムケシュは次の撮影に向けて幸せに出発し、スディは故郷と再び絆を深める。

• ジャヤスーリヤ（スディ・ヴァスミーカム役）
  • 若きスディ役のアドヴァイス・ジャヤスリヤ
• 言語療法士のカリヤニ役のシヴァダ
• シーラ役のスワティ・ナラヤナン
• ムケシュ自身
• グレアゴン役のアジュ・ヴァルギース
• アンソン・ポール（ヴィジャイ・バブー役）
• アルジュン・ナンダクマール（モハン役）
• クルップ役のイルシャド
• スディの父親役のTGラヴィ
• KPAC ラリサ（スディの母親）
• ムトゥマニ: 校長スレデヴィ
• サラト・ダス
• ホリスティック医師役のスニル・スカダ
• ランジット・サンカール（映画監督役、カメオ出演）
• カリヤニの祖母役のサティ・プレムジ
• ニルマラ役のスジャ・メノン
• タラ・メノン役のロシュニ・シン
  • ジュニア・タラ・メノン役のタラ・ランジス・サンカール
• ムケシュのアシスタントとしてのゴクラン

この映画の企画が始まったのは2010年のことだった。監督は、この企画が自身の映画『アルジュナン・サークシ』の次作になると発表していた。しかし、この映画が実現したのは、監督の5作目の映画『ヴァルシャム』の後のことだ。監督は、共同プロデュースした『プニャラン・アガーバティス』で共演したジャヤスーリヤが主役を務めると発表した。映画の撮影は2015年の夏に始まり、2015年11月20日に公開された。撮影は2015年8月にバンガロールで始まった。クルーは、イロード、コインバトール、アラトゥール、パラカドなど、さまざまな場所で撮影した。ランジート・サンカールは、これは長い間作りたかった映画だと自身のブログに書いている。ジャヤスーリヤとランジートが最後にタッグを組んだのは『プニャラン・アガーバティス』だった。^[3]

この映画は商業的にも批評的にも成功を収めた。^[4]この映画は公開3日間で1.55ルピー（19万ドル）、7日間で3.36ルピー（40万ドル）の興行収入を記録した。^[5]公開18日間で 6.08ルピー（ 73万ドル）の興行収入を記録した。

この映画のBGMと歌はビジバルが作曲した。歌詞はサントシュ・ヴァルマが書いた。P・ジャヤチャンドラン、スウェタ・モハン、ガネーシュ・スンダラムがメインシンガーを務めている。音楽はMuzik 247レーベルからリリースされた。

ナショナル・フィルム・アワード

• ナショナル・フィルム・アワード – 特別賞（男優） -ジャヤスーリヤ^[6]

ケーララ州映画賞

• ケーララ州映画賞 – 審査員特別賞-ジャヤスーリヤ

• IMDbの Su Su Sudhi Vathmeekam