Loading article…
| 「愛はどこへでも」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ラウラ・パウジーニのシングル | ||||
| アルバム「ローラ」より | ||||
| B面 | 「Amores extraños」（スペイン語版） | |||
| リリース | 1994年2月 | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 4 : 17 | |||
| ラベル | CGD | |||
| 作詞家 | アンジェロ・ヴァルシーリオ、ロベルト・ブティ、クフス、マルコ・マラティ、フランチェスコ・タニーニ | |||
| プロデューサー | マルコ・マラティ[1] | |||
| ラウラ・パウジーニのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Strani amori」 | ||||
「Strani amori'」（英語：Strange loves ）は、イタリアの歌手ラウラ・パウジーニの曲で、1994年2月に2枚目のスタジオアルバム『Laura』からの初のシングルとしてリリースされた。
アンジェロ・ヴァルシーリオ、ロベルト・ブティ、チェオペ、マルコ・マラティ、フランチェスコ・タニーニによって書かれたこの曲は、1994年2月の第44回サンレモ音楽祭でラウラ・パウジーニによって初演奏され、20曲中アレアンドロ・バルディの「」に次いで3位となった。パセラ」とジョルジオ・ファレッティの「シニョール・テネンテ」。[2]
この曲は後にスペイン語に翻訳され、1994年にヒスパニック市場向けにリリースされたパウジーニのセルフタイトルのコンピレーションアルバムに収録されました。このバージョンの曲「Amores extraños 」は、ビルボードの ラテンポップソングチャートで1位を獲得しました。
「Strani amori」と「Amores extraños」はどちらも、パウジーニの 2001 年のコンピレーション アルバム『The Best of Laura Pausini: E ritorno da te / Lo mejor de Laura Pausini – Volveré junto a ti [3]』と 2013 年のコンピレーション アルバム『20』用に再録音されました。 – グレイテスト ヒッツ/ 20 – グランデス エクシトス。[4]
カバーバージョン
1994年にリリースされた後、ブラジルの歌手レナート・ルッソは、アルバム「Equilíbrio distance」でこの曲のカバーバージョンを録音しました。ルッソの死後数年経った2010年、ラウラは曲を再録音し、ルッソの古いオリジナルカバーバージョンとミックスして、死後リリースされた「Renato Russo: Duetos」に収録しました。
1994年、プエルトリコの歌手オルガ・タニョンがアルバム『Siente el amor... 』に「 Amores extraños 」のカバーを収録した。[5] 1995年には、ルビー・ペレスもこの曲を自身のアルバムに収録した。 [6]この曲の彼のバージョンは、ビルボードのラテン・トロピカル・エアプレイ・チャートで最高15位を記録した。[7]
トラックリスト
チャート
認定資格
参考文献
- ^ “Laura Pausini – Strani amori” (イタリア語).ディスコグラフィア ナツィオナーレ デッラ カンツォーネ イタリアーナ。2012 年5 月 19 日に取得。
- ^ マリア・ピア・フスコ (1994 年 2 月 27 日)。 「ヴィンコノ・バルディ・エ・ボチェッリ」。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 p. ２８．2012 年8 月 9 日に取得。
- ^ マリアーノ・プルーン。 「ラウラ・パウジーニ – ザ・ベスト・オブ・ラウラ・パウジーニ：E Ritorno Da Te」。すべての音楽。2012 年8 月 9 日に取得。
- ^ laurapausini.com
- ^ “シエンテ・エル・アモール – オルガ・タニョン”.すべての音楽。2012 年8 月 9 日に取得。
- ^ “Rubby Perez [BMG] – Rubby Perez”. AllMusic . 2012年8月9日閲覧。
- ^ ab 「Chart Search Results – Latin Tropical/Salsa Airplay 1995-04-08」。ビルボード。2012年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月9日閲覧。
- ^ “ラウラ・パウジーニ – ストラニ・アモリ”.ディスコグス。2011 年9 月 26 日に取得。
- ^ “Laura Pausini – Strani amori” (オランダ語).ウルトラトップ50。
- ^ “Laura Pausini – Strani amori” (フランス語).レ・クラスメント・シングル。
- ^ 「Hits of the World – Italy」ビルボード誌、1994年3月26日、56ページ。 2012年8月9日閲覧。
- ^ “Top40 week 19 van 1994 (07-05-1994)” (オランダ語). Dutch Top 40 . 2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月9日閲覧。
- ^ “Laura Pausini – Strani amori” (オランダ語).シングルトップ100。
- ^ ab "ロス ディスコス マス ポピュラーデス".エル・シグロ・デ・トレオン(スペイン語): 33. 1995 年 3 月 31 日。2021 年8 月 6 日に取得。
- ^ “ディスコ・マス・ポピュラース”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）：68、1994年12月17日。2021 年8 月 6 日に取得。
- ^ “ラス・マス・エスクチャダス”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）。 1995 年 9 月 9 日。2021 年8 月 10 日に取得。
- ^ “ディスコ・マス・ポピュラース”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）：46、1995年2月25日。2022 年7 月 15 日に取得。
- ^ “ラテンアメリカの人気ディスコ”.エル・シグロ・デ・トレオン(スペイン語): 30. 1995 年 4 月 14 日。2021 年8 月 6 日に取得。
- ^ 「ラウラ・パウジーニのチャート履歴（ホットなラテンソング）」ビルボード。
- ^ 「ラウラ・パウジーニのチャート履歴（ラテンポップソング）」ビルボード。
- ^ 「Jaaroverzichten 1994 – シングル」 (オランダ語).ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年1 月 5 日に取得。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1994”.オランダのトップ40 。2021 年8 月 18 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – シングル 1994”. dutchcharts.nl 。2021 年8 月 18 日に取得。
- ^ 「1995 Hot Latin Pop Tracks」。ビルボード。2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ “イタリアのシングル認定 – Laura Pausini – Strani amori” (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭。2021 年11 月 8 日に取得。「Anno」ドロップダウンメニューから「2021」を選択します。 「Filtra」フィールドに「Strani amori」と入力します。 「Sezione」の下の「Singoli」を選択します。