Stourm ar Brezhoneg( SAB、フランス語: Le Combat de la langue bretonne、おおよそ「ブルトン語のための闘争」)は、 1984年に設立されたブルトン人の団体で、公共生活におけるブルトン語の公用語としての地位を提唱している。
特に、道路標識の二言語表記、テレビやラジオ番組のブルトン語放送、裁判所や国勢調査などの公的な場面でのブルトン語使用の実現を求めている。スローガンは 「ブルトン語を公用語に」である。[ 1 ]
1980年代初頭、文化運動 Skol An Emsav は道路標識にブルトン語を使用することを積極的に推進した。内部の意見の相違の後、1984 年 3 月に、より急進的な基盤の上に Stourm ar Brezhoneg が設立され、抗議活動や直接行動に参加し始めた。[ 1 ]活動家たちは数多くの法的措置に直面し、1980 年代にはしばしば懲役刑を言い渡された。[ 1 ]また、同じ論争で Skol an Emsav から分裂したEmgannにも数名が所属しているが、[ 1 ] SAB はどの政党からも独立していると主張している。
他のグループと共に、ブルトン語の現代的で標準的な名称を用いた二言語表記の標識の設置を訴えてきた。その活動には、コールタールで単言語表記の標識を汚損することも含まれていた。 [ 1 ]彼らの活動は、 1986年のコート・デュ・ノール県や1990年のフィニステール県のように、二言語表記の標識の採用を促した。 [ 1 ]今日では、いくつかの地域で二言語表記の標識が採用されている。
SABは、テレビ局におけるブルトン語番組の制限に抗議している。同団体は、ブルトン語での放送が実現するまでテレビ受信料の支払いをボイコットするよう呼びかけている。また、ブルトン語のテレビチャンネルの開設も提唱している。1990年代初頭、SABは、 1974年のロシュ・トレデュドン襲撃事件でブルトン解放戦線によって破壊されたテレビアンテナの前で定期的に集会を開いていた。
SABは、法廷でブルトン語で証言する権利、ブルトン語で小切手を切る権利を主張し、ATMやチケット販売機にブルトン語のインターフェースを導入するよう求めている。また、フランスの国勢調査にブルトン語話者の数を数える措置を含めるよう要求し、国勢調査のボイコットを提唱している。1989年2月17日にはベルギーのフランス大使館を占拠した。同年6月2日には、エーヌ県のヴィレール=コトレで、行政と司法におけるフランス語の使用を義務付けた1539年の条例の廃止を求める看板を掲げた。
2011年、SABと統一介入グループは、ブルトン語の公用語としての地位とブルターニュの行政的統一を改めて要求した。[ 2 ] 2010年と2011年に新たな行動が起こされた。2010年、SABはフランソワ・フィヨンの言語政策に抗議するため、ソレムの市標識を盗んだ責任を認めた。[ 3 ] 2011年には、フィヨンとジャック・オーシエットのそれぞれの故郷であるサブレ・シュル・サルトとラ・ロッシュ・シュル・ヨンから標識を盗んだ。[ 4 ]