「スカンジナビアのユーモアの王様」スタン・ボレソン(1925年5月5日 - 2017年1月27日)は、ワシントン州エバレット出身のノルウェー系アメリカ人のコメディアン、アコーディオン奏者、歌手である。ボレソンはシアトル地域の初期の地元テレビスターであり、KING-TVの「キングス・クラブハウス」の司会者として12年間のキャリアを積んだ。[1] テレビ番組に加えて、ボレソンはミュージカルパロディに長けており、その「スカンジナビア風」スタイルをこのジャンルにもたらしていた。彼はキャリアを通じて16枚のアルバムをリリースした。ダグ・セッターバーグと共にコメディデュオ「スタン&ダグ」を結成し、1970年代初頭にコメディアルバムをレコーディングした。
若いころ
スタンリー・エドワード・ボレソンは1925年5月5日にワシントン州エバレットでノルウェー移民の孫として生まれ、ノルウェー系アメリカ人の文化に浸りながら育った。[2]
12歳の時、母親は彼をギターのレッスンに通わせたが、ノルウェー人の教師の勧めでアコーディオンに転向した。公の場で演奏するようになり、彼の音楽的才能は成長し始めた。[3]
エバレット高校在学中、ボレソンの従兄弟は、激励会で1939年のヒット曲「オー・ジョニー・オー・ジョニー・オー!」を歌うようボレソンに勧めた。演奏中、従兄弟は同級生を喜ばせるためにこの歌をノルウェー語に翻訳した。ボレソンによると、「それ以来、歌うのに緊張しなくなった。母がよく歌っていたから。少し自信がついたら、自然に歌えるようになったんだ」という。[3]
1944年に卒業した後、ボレソンは軍隊に入隊しようとしたが、代わりにUSOに参加し、ヨーロッパ中で他のアーティストと演奏した。戦争が終わると、ボレソンはワシントン大学で学び、会計と人事管理を専攻しながらも、エンターテイメントへの関心を持ち続けた。[1]
初期のキャリア
1949年、北西部のテレビがまだ初期段階だった頃、キングテレビの番組ディレクター、リー・シュルマンが大学を訪れ、人材を発掘した。シュルマンはボレソンを15分間の番組『キャンパス・ケイパーズ』の共演者として雇い、そこで彼のスカンダフーヴィアン風のユーモアと強いノルウェー訛りが発達し始めた。 [3]「スカンダフーヴィアン」とは、ノルウェーとスウェーデンの文化が融合したもので、ユーモアのある文脈でよく言及される。[4]
彼のユーモアは、スカンジナビア方言の使用により、 同時代人で影響を受けたヨギ・ヨーゲソン[2]とよく比較された。
ボレソンは、次のテレビ番組「Two B's at the Keys 」[5]でも音楽の才能を発揮し、リンデンレコードとのレコーディングに至った[1] 。
キングズ クラブハウス
1955年に音楽の伴奏が番組を去った後、キングはボレソンに子供向けの独自の番組を提供した。番組はすぐに成功した。番組は週5日放送され、最終的にはスタン・ボレソン・ショーとなった。ボレソンは番組で相棒のダグ・セッターバーグとバセットハウンドのノモ・シャンと共演した。[6]
キングズ クラブハウスは、ボレソンのアコーディオンを使った音楽スタイルで有名になりました。放送で歌うときはいつも、「叔父のトルヴァルが教えてくれた歌」と紹介していました。これらの歌はボレソンのスカンジナビア風ユーモアの伝統を引き継いでおり、ばかばかしいほど濃厚なノルウェー訛りで演奏されました。
番組で最も愛された曲の一つがテーマソングでした。
ゼロ ダッカス、ムチョクラッカス、
ハラバルーザ バブこれは私たちが クラブで使っている
秘密のパスワードです。 ゼロ ダッカス、ムチョ クラッカス、 ハラバルーザ ファン ということは、あなたはスタンと一緒にキングの TV クラブのメンバーになったということです ...
[3]
ボレソンは独創的なキャラクターも生み出し、自ら演じたが、その多くはノルウェー系アメリカ人としての幼少期にインスピレーションを受けたものだった。キャラクターの中には、ノミのペピータ、ビクター・ローラ、オールド・タイマーとその馬ネル、そして同名の漫画に基づいた道化師のボゾなどが含まれていた。 [7] : 23
1957年のショーの成功の間、ボアソンはローレンス・ウェルク・ショーに出演するよう招待され、1959年には「世界中のすべての子供たちのための健全な娯楽への卓越した献身」に対して子供エンターテイナー賞を受賞した。[1]
その後のキャリア
ショーの期間中および終了後も、ボレソンはいくつかの異なるレーベルでミュージカルパロディを録音し続けた。例えば、「Catch a Falling Star」のパロディである「Catch a Pickled Herring」などである。[1] 1967年、スタン・ボレソン・ショーは終了した。[7]その後もボレソンはレコーディングを続け、A Prairie Home Companionに数回出演した。[1]彼はノルウェー国王オーラヴ5世の前でも演奏した。[3]ボレソンと彼の妻は、米国および海外の目的地へのガイド付きツアーを提供するボレソン・ツアーズも設立した。[3]彼の最後の音楽リリースは、ミュージックビデオ付きの2007年のシングル「I Just Don't Look Good Naked Anymore」であった。[3]
ボレソンは2017年1月27日、ワシントン州シアトルで脳卒中により91歳で亡くなった。 [1]妻に見守られながら亡くなった。[6]
遺産
ボレソンの番組の思い出は、彼と一緒に育ったベビーブーマー世代に残っています。[6]テレビパーソナリティのチャック・ジンクによると、「アメリカの子供向けテレビ番組のエンターテイナーは素晴らしい影響力と大きな責任を持っています。」[7]テレビの黎明期に子供たちの世代を形成しました。
彼がノルウェー系アメリカ人の文化に与えた影響は、生涯を通じて見られた。2005年、ハーラル5世国王はボレソンにノルウェーで最高の栄誉である聖オラフ勲章を授与した。 [1]ギャリソン・ケイラーによれば、ボレソンは「最後の偉大なスカンジナビア方言ユーモア作家の一人」であった。[8]
ディスコグラフィー
- 1957スウェーデン語で歌ってみませんか
- 1959コールド・コールド・ハートとその他のトーチソングを歌う
- 1960エイ・ユスト・ドント・ギブ・ア・フート
- 1961クラブハウス クラシック
- 1962ユスト・ヨッキング・アラウンド
- 1965スカンジフーヴィアンのヒット曲
- 1966年スタン・ボアソン 骨折 クリスマス
- 1969ハニー/小さな青リンゴとその他のスウェーデンのスモーガスボード
- 1970スタンとダグ・ユーストがクリスマスに大騒ぎ
- 1971スタン&ダグ・ユーストがカントリー&ウエスタンに進出
- 1972スウェーデンのミートボール スタンとダグがまたやって来た
- 1980ヨギのユスト・ティンキン
- 1982スカンジナビアのホットショット
- 1997スタン・ボアソン・バンド
- 2001スタン・ボレソンと大笑い
- 2007 『Just Don't Look Good Naked Anymore』(シングル)
参考文献
- ^ abcdefgh Blecha, Peter (2008年3月26日)、「Boreson, Stan (1925-2017)」、HistoryLink、シアトル: History Ink 、 2017年11月10日閲覧。
- ^ ab "Stan Boreson | ノルウェー系アメリカ人フォークミュージックポータル". vanhise.lss.wisc.edu . ノルウェー系アメリカ人フォークミュージックポータル. 2017年10月27日閲覧。
- ^ abcdefg 「スタン・ボレソンは歌い続ける | HeraldNet.com」HeraldNet.com 2007年12月23日。
- ^ Leary, James (2012). 「アメリカ中西部北部のスカンジナビア空間:21世紀におけるオーレとレナの模倣」.スカンジナビアにおけるアメリカ研究. 44 : 7–28. doi :10.22439/asca.v44i1.4636.
- ^ チャンドラー、エイプリル。「スタン・ボレソン:ファンはノルウェー語の面白さにまだ熱狂中」。web.kitsapsun.com 。2017年11月10日閲覧。
- ^ abc 「シアトルタイムズ紙に掲載されたスタン・エドワード・ボレソン氏の死亡記事」シアトルタイムズ紙。 2017年11月10日閲覧。
- ^ abc ホリス、ティム (2001)。『Hi There, Boys and Girls! America's Local Children's TV Programs』ジャクソン:ミシシッピ大学出版局。ISBN 9781578063963。
- ^ 「KING's Klubhouseのスタン・ボレソンを偲んで」KING 。 2017年11月10日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- HistoryLinkのスタン・ボレソン
- スタン・ボレソンのインタビュー 2003
- 1962年LPカバー
- ビデオ
- スタン・ボレソンがローレンス・ウェルク・ショー(1957年)でパフォーマンスする様子(YouTube)
- インターネット アーカイブでのストリーミング オーディオ
- スタン・ボレソンとダグ・セッターバーグ
