スタッハ スタッハ

「スタッスタッ」
ブラティスラ・ボーイズのシングル
アルバム「Anthologigi」より
B面	「リミックス」
リリース	2002年4月
記録済み	2002
ジャンル	ポップ、スカ
長さ	3 : 14
ラベル	ジャムブロック ソニーミュージック
作詞家	ドヴォルジャク、オラフ、ピョートル
ブラティスラボーイズシングル年表
「スタック・スタック」 （2002） 「イッツ・カイズ・マイ・ライフ」 （2002）
オーディオサンプル
ブラティスラ・ボーイズ - 「Stach Stach」 ファイル ヘルプ

「Stach Stach 」は、マイケル・ユンと彼のバンド、ブラティスラ・ボーイズが2002年に録音した曲です。このユーモラスな曲は、2002年4月にアルバム「Anthologigi」の最初のシングルとしてリリースされました。反復的な音楽にスラブ語をパロディ化した擬音語と意味のない言葉だけで構成されたこの曲は、ヒットとなり、フランスでほぼ4か月間チャートのトップに君臨しました。

この曲は、ミカエル・ユンと彼の2人の友人が司会を務め、M6で放送されたフランスのテレビ番組『モーニング・ライブ』で、ユーロビジョン・コンテストのパロディとして初めて演奏されました。^{[1]大衆に好評だったため、録音され、最終的にシングルとしてリリースされ、}ファン・ラジオがスポンサーとなりました。

バンドの架空の伝記によると、この曲は水深300メートルの潜水艦で録音されたとされている。この曲の作詞作曲家として挙げられているドヴォルジャーク、オラフ、ピョートルは、実際にはペンネームで歌っている。^[2]シングルカバーの裏には、 3人全員がお尻を露出した姿で登場している。

フランスでは、このシングルは2002年4月20日から38週間チャート（トップ100）にランクインした。10週間トップ、21週間トップ10、31週間トップ50に入った。^[3]ダイヤモンド認定を受け、^[4]この曲はフランスで21世紀で8番目に売れたシングルとなり、797,000ユニットを売り上げた。^[5]

• CDシングル

1. 「Stach Stach」（長い編集） — 3:14
2. 「Stach Stach」（ラジオ編集） — 1:24
3. 「スタッハ・スタッハ」（インストゥルメンタル） — 3:14
4. 「ブラティスラのテーマ」 — 3:38

• 12インチマキシ

1. 「Stach Stach」（長い編集） — 3:14
2. 「Stach Stach」（ラジオ編集） — 1:24
3. 「スタッハ・スタッハ」（インストゥルメンタル） — 3:14
4. 「ブラティスラのテーマ」 — 3:38

• CDシングル - プロモ

1. 「Stach Stach」（長い編集） — 3:14
2. 「Stach Stach」（ラジオ 1 を編集） — 1:45
3. 「ブラティスラの賛歌」 — 3:38

• ドヴォルジャク、オラフ、ピオトル著
• アートワーク：Markus Dinocerak
• 写真撮影：S.ミカイロフ
• 「ブラティスラ アンセム」: ミックス: トミスラフ アロヨフスキー、プロデュース: Play Mo' Bitch、スクラッチ: ニコライ