Loading article…
| セントジョンズマーケット | |
|---|---|
 1891年に再建されたエリオット通りの建物の正面。1910年代に撮影された。 | |
| 一般情報 | |
| 状態 | 破壊された |
| タイプ | マーケットホール |
| 住所 | グレートシャーロットストリート |
| 町または都市 | リバプール |
| 国 | イングランド |
| 座標 | 北緯53°24′24″ 西経2°58′53″ / 北緯53.406588° 西経2.981420° / 53.406588; -2.981420 |
| 建設開始 | 1820年8月 |
| 完了 | 1822年2月 |
| オープン | 1822年3月7日 |
| 破壊された | 1964 |
| 寸法 | |
| その他の次元 | 549フィート（167メートル）×135フィート（41メートル） |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ジョン・フォスター・ジュニア |
_by_Robert_Irving_Barrow_(cropped).jpg/500px-St._John's_Market,_Liverpool_-_1828_-_(interior)_by_Robert_Irving_Barrow_(cropped).jpg)
セントジョンズマーケットは、イギリスのリバプールにあった市営小売市場ホールで、ジョン・フォスター・ジュニアの設計により 1820 年から 1822 年にかけて建てられた専用建物内にあります。19 世紀にイギリス各地に建てられた市場ホールのモデルとしてすぐに知られるようになりました。建物の北側と南側のファサードは 1881 年と 1891 年に改修されました。1964 年に取り壊され、1969 年にセントジョンズショッピングセンターが建設されました。ショッピングセンターの西側半分が市場ホールの跡地となっています。
背景
18世紀と19世紀のイングランドとウェールズでは、産業化により都市人口が増加し、食料品やその他の製品を販売する物理的な市場の所有権と提供方法に変化が起こりました。1801年から1880年の間に300以上の議会法が可決され、新興の地方自治体が領主から市場の権利を取得し、市場施設の建設に資金を提供できるようになりました。1800年頃から、市場の「完全な形」としてマーケットホールが登場し、町は水、照明、暖房などの設備を備えた屋根付きの建物に市場を屋内に持ち込みました。セントジョンズマーケットは、大規模な初期の設計であり、バーミンガムマーケットホールを含む他の場所のモデルとして採用されるようになりました。[1]
リバプールの市場権は、1207年にジョン王から与えられた勅許状から派生した。モリニュー家が長らく保有していたが、1672年にリバプール市に1000年の期限で貸与され、1773年に市に永久譲渡された。[2] [3]新しいセントジョンズマーケットが建設される前の19世紀初頭、リバプールの小売市場は、キャッスルストリートの南端にあるセントジョージ教会（1897年に閉鎖、現在その場所にはヴィクトリア記念碑[4]が建っている）周辺の空き地を中心とした路上市場であった。しかし、リバプールの人口[注1]とそれに伴う需要の増加に伴い、次第に近隣の道路に溢れ出し、直接関係のないすべてのビジネスにとって深刻な迷惑と妨害となっていった。路上市場の特徴として、悪天候に対する保護がほとんどなく、非常に一般的な苦情の対象となった。[6]
リバプール市は、観察された問題を解決するために、天候の影響を受けず、公共の道路を妨げない新しい場所に市場を移転することを決定しました。マージー川から東に拡大する町で、市はホールの建設予定地として、既存の市場から東に 3 分の 1 マイル (600 メートル) の、かつてのロープの通路跡地を選択しました。その場所はセント ジョン教会 (1898 年に取り壊された) にちなんで名付けられた地域で、グレート シャーロット ストリートの西側にあり、南にエリオット ストリート、西にマーケット ストリート、北にロー ストリートがあります。[6] [7]
この建物は1820年8月に着工され、1822年2月に完成した。設計は会社の建築家ジョン・フォスター・ジュニアが担当し、土地代を除いて費用は約35,000ポンドだった。 [6] [8] [注2]市場は1822年3月7日木曜日に開店した。[10]
デザイン
市場ホールの平面図は長方形で、長さ 549 フィート (167 m)、幅 135 フィート (41 m) で、完全に覆われた面積は 2 エーカー (0.81 ha) 弱です。1835 年の評論家は、「これは、最初の市場ではないにしても、全体を 1 つの屋根の下に収めるという原則が試みられた王国で最初の市場の 1 つであり、少なくとも相当な規模であった」とコメントしています。[6]
屋根は5つの部分に分かれており、そのうち2つは他の部分よりもかなり高くなっており、クリアストーリーを形成している。クリアストーリーには、採光用の窓が開けられており、中央で回転して空気を循環させている。下部トラスのタイビームは、クリアストーリーの開口部を横切って建物の両側に続き、全体をまとめている。また、ガタービームとの交差点では、5列の鋳鉄柱で支えられており、柱は合計116本で、それぞれ高さ25フィート（7.6メートル）である。屋根の上層と下層には、合計136個の窓が設けられていた。[6] [12]
外装はレンガ造りで、簡素でシンプルな建築様式である。等間隔に柱が突き出ており、その周囲にコーニスと弦帯が作られている。柱と柱の間には2段の窓が設けられ、下段は半円形で石のアーキトレーブとインポストが、上段はセグメント状のレンガのアーチで仕上げられている。全体は石の台座の上に建てられており、その下には傾斜が許す限り、素朴な石の地下室がある。入り口は8つあり、両側に3つずつ、両端に1つずつあった。主要な入り口は、台座の上にエンタブラチュアのあるイタリアのイオニア式の柱と半円形のアーチの門で覆われていた。[6]
この建物には、現在リバプール博物館に所蔵されている、石造りのレバーバード型の頂部装飾が施されている。[13]この頂部装飾は、以前はハノーバー通りにあるBBCラジオ・マージーサイドの玄関ホールに展示されていたほか、2007年から2009年まではマージーサイド海洋博物館に展示されていた。 [14]
aからbまでの店とbからcまでの店は、肉屋、豚肉販売業者などが入っています。eは監督官の会計事務所、fは徴収人の事務所、gg は市場の計量員の部屋です。hからiまでの店は果物屋、kからlまでの店は魚屋、mからnまでの店は塩、バター、チーズの販売業者、およびパン屋が入っています。ooはベーコンの屋台、ppは卵とバター用のテーブルとベンチ、qqは鶏肉販売用、 rrは肉屋の屋台、sssはベンチ、tは果物屋、uは魚屋、vvは野菜屋、wwはジャガイモと卵の販売店、xxxxはポンプ、yはマーケット ストリート、zはエリオット ストリートです。&、ロー ストリートとá、グレート シャーロット ストリート
ホール内とその壁の周りには 62 軒の店があり、当初は肉屋、魚屋、パン屋、チーズ屋、鳥獣商などが入店していました。マーケット ストリートに隣接する西側の傾斜を利用して、その側の店は地下に倉庫を持ち、ストリートに面していました。ホールは 5 本の縦長の通りで区切られており、中央の通りは幅 7 ヤード (6.4 メートル) で、5 本の横長の通りが交差していました。これらの通りが交差してできた広場、または島は、一般商人の屋台に細分化されていました。[6]
ホールは144個のガス灯で照らされ、4台のポンプで給水され、そのうち1台は温水を出すことができた。ホール中央の屋根からは大きな時計が吊り下げられていた。[6] [12]
1835年までに、セントジョンズマーケットの向かいにあるグレートシャーロットストリートに、魚の卸売と小売専用の新しい建物を建設する計画が立てられ、魚の卸売と小売はより大きな市場から完全に排除されることになりました。[6]
1835年の市場調査では次のようにコメントしている。[6]
調査すれば、その配置のシンプルさと便利さが明らかとなり、この建物を設計した著名な建築家の功績が認められることになります。
183 ヤードの長さの柱の眺めによって形成される美しい遠近感、特に夕方、次々に輝くガス灯の列に照らされたとき、そして賑やかな光景のあらゆる方向に途切れることのない視界の広がりによって生み出される壮大な効果、これらが合わさって、実際に見なければ十分に理解できない絵を形成します。
付け加えるとすれば、換気は完璧だということです。夏には心地よい涼しさが空気中に広がり、冬には季節の厳しさから守ってくれる、まさに望み通りのものが揃っています。
このデザインは、1826年に訪れたカール・フリードリヒ・シンケル[15]からも賞賛され、日記帳にスケッチを描いた[16] 。
イギリスの建築史家キャサリン・A・モリソンは、セント・ジョンズ・マーケットを「19世紀の偉大なマーケットホールの最初のものであり、完全に屋根付きの総合取引ホールの形態をとった最初のもの」と評し、その設計には明確な前例がないと指摘している。[7]
市場の内部は、チャールズ・トレヴァー・プレスコットによる油絵「リバプールのセント・ジョンズ・マーケット」の題材となっている。この絵は1892年から1899年の間に制作され、現在はウォーカー美術館に所蔵されている。[17]また、サミュエル・オースティンによる鉛筆と水彩画の「セント・ジョンズ・マーケット（1827年）」の題材となっている。この絵は、現在レディ・レバー美術館に所蔵されており、[18] [19] 2001年にクリスティーズのオークションで落札された。[15]
変更
この建物は、その歴史の中で少なくとも2回改築されている。1881年にはロー・ストリートに新しい店舗の正面が追加され、1891年にはエリオット・ストリートのファサードがルネッサンス様式で完全に再建された。[20] 1894年の電気業界誌のメモには、「リバプール - 市議会の市場委員会はセント・ジョンズ・マーケットの現在の照明に満足しておらず、この場所を電気で照らすべき時が来たと考えている」と書かれている。[21]
手術
当初、主要な市場の日は水曜日と土曜日でしたが、毎日かなりの市場がありました。買い手と売り手に平等な保護を提供するために市場の規制が考案され、運搬料が規制され、認可された運搬者にはバッジが与えられました。ホールは、その目的のために雇われた12人の清掃員によって毎晩掃除され、2人の警備員が雇われて夜通し建物を警備しました。[12]
1831年に市場で請求された家賃は、店舗が年間18ポンド、地下室（29軒）が5ポンド、肉屋の屋台が8ポンド、角の屋台が10ポンド、野菜と果物の屋台が6ポンド、ジャガイモ売り場が3ポンド、角の屋台が3ポンド4シリング、テーブル売り場が1ポンド12シリング、ベンチ売り場が12シリング、外側の魚売り場が8ポンド、内側の屋台が4ポンドであった。店舗の占有者はガス灯1つにつき年間2ポンド12シリングを支払っていた。[12]
解体
セントジョンズマーケットは1964年に取り壊され、[13] 1969年にセントジョンズショッピングセンターが建設され、[注3] [8]その西半分がホールの跡地を占めている。再建のため、1964年2月にグレートシャーロットストリートに臨時マーケットがオープンした。[22]
注記
- ^ リバプールの人口は1801年から1810年の間に約95,000人から115,000人に増加し（10年間で約26%増加）、1821年には154,000人に増加した（10年間で約33%増加）。[5]
- ^ JAP Architectは、The Architectural Magazineで、セントジョンズマーケットの建設費を「約35,000ポンド」としている。[6] 1903年のリバプール市の出版物では、市場の建設費を48,503ポンドとしている。[9]小さい方の金額には土地の費用が明示的に含まれていないため、差額は13,500ポンドの土地の費用である可能性がある。
- ^ 新しい建物の名前ではアポストロフィが省略されている
参考文献
- ^ シュミーヘン、ジェームズ (2017)。「19世紀イギリスの町並みとヴィクトリア朝の歴史における市場の復活」。シャーリー、マイケル H.、ラーソン、トッド EA (編)。『華麗なるヴィクトリア朝: ウォルター L. アーンスタインを讃えて19世紀および20世紀イギリス史に関するエッセイ』。テイラー&フランシス。pp. 187–201。ISBN 9781351788182。
- ^ アンダーソン、ロイ・クロード（1985年）。イングランドとウェールズの市場とフェア：購入者と閲覧者のガイド。ベル＆ハイマン。66ページ。ISBN 978-0-7135-2527-4。
- ^ 「リバプール - 歴史」ブリタニカ百科事典第14巻1894年722-723頁。
- ^ “St George, Liverpool, Church of England, Lancashire”. GENUKI . 2022年2月7日閲覧。
- ^キャナン、エドウィン (1894)。「マンチェスターと リバプールの成長、1801-1891」。経済ジャーナル。4 (13)。王立経済学会、ワイリー: 111–114。doi : 10.2307/2955879。JSTOR 2955879。
- ^ abcdefghijkl Architect, JAP (1835). 「第 7 部 - リバプール、グレート シャーロット ストリートのセント ジョンズ マーケットの簡単な説明と、その町の他のマーケットに関するいくつかの注意事項」。The Architectural Review。II : 129–133。
- ^ ab モリソン、キャサリン（2003）。イギリスのショップとショッピング：建築史。ポールメロン英国美術研究センター。p. 110。ISBN 978-0-300-10219-2。
- ^ ab Grimsditch, Lee (2021年8月23日). 「セントジョンズショッピングセンターが建設される前に市内に立っていたもの」リバプールエコー。
- ^ Hope, EW 編 (1903)。「セントジョンズマーケット」。リバプール市、1903 年王立公衆衛生研究所大会向けに編集されたハンドブック。リバプール市地方執行委員会。
- ^ リバプール、グレート・シャーロット・ストリートのセント・ジョンズ・マーケットの記録。1822年。
- ^ ホリングハースト、ヒュー（2009年）。ジョン・フォスターと息子たちのジョージ王朝時代のリバプールの王たち。リバプール歴史協会。57ページ。ISBN 978-0955-942815。
- ^ abcd Austin, S; Pyne, W. H (1831)。ランカシャーの図解、オリジナルの絵から。
- ^ ab 「セントジョンズマーケットのリヴァーバード」リバプール国立博物館。 2022年2月7日閲覧。
- ^ 「Museum of Liverpool on the road」リバプール国立博物館。 2022年2月9日閲覧。
- ^ ab 「リバプール国立博物館の収蔵品（1987-2007）」（PDF）。バーリントン・マガジン（ジャーウッド・サプリメント）：741。2007年10月。
- ^ スノディン、マイケル編 (1991)。カール・フリードリヒ・シンケル：普遍的な人間。ニューヘブン：イェール大学出版局、ヴィクトリア＆アルバート博物館と提携、ロンドン。p. 174。ISBN 9780300051650。
- ^ 「セントジョンズマーケット、リバプール」ArtUK . 2022年2月7日閲覧。
- ^ 「ビクトリア朝の生活」。リバプール国立博物館。 2022年2月9日閲覧。
- ^ 「セントジョンズマーケット、リバプール、1827-1827」。ArtNet 。 2022年2月9日閲覧。
- ^ リバプールとその近郊の絵入り解説ガイド。63 ページ。
- ^ 「ビジネス通知など」(PDF) 。The Electrical Review。35 (882): 476。1894年10月19日。
- ^ モフィット、ドミニク（2021年11月8日）。「年月を経て：セントジョンズマーケット、ビクトリア朝の交易所から現代のショッピングモールまで」リバプールエコー。 2022年2月7日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、リバプールのセント・ジョンズ・マーケットに関連するメディアがあります。