スリ・クリシュナ・リーラ・タランギニ

スリ・クリシュナ・リーラ・タランギーニは、ナラヤナ・ティールタが作曲したタランギーニ、つまりサンスクリット語のオペラです。^{[1] [2]} 歌は清純なサンスクリット語で、明瞭な発音で書かれており、詩的な質に富んでいます。タランギーニは舞踊劇に非常に適したオペラで、過去2世紀にわたってインドの古典舞踊家によって非常によく利用されてきました。タランギーニは12のタランガで構成され、153の歌、302のスローカム、31のチョルニカーを包含しています。ティールタはヴェーダ・ヴィアーサのバガヴァタムに従い、10番目のスキャンダムに集中しました。

この作品はヒンドゥー教の神、クリシュナの生涯を題材にしています。クリシュナの誕生、幼少期のいたずら、そしてルクミニとの結婚で終わる生涯を扱っています。ナラヤン ティールタでは、歌、散文、スローカ (詩による賛美)、ドゥイパディ (連句) など、さまざまな文学的、音楽的形式が使用されています。歌は一般に「タランガ」と呼ばれ、波を意味します。歌詞はシンプルですが美しく、効果的です。ジャヤデーヴァのアスタパディがインスピレーションの源と言われています。タランガはクチプディ ダンスで人気の曲で、ダンサーは複雑なリズムを保ちながら真鍮の板の上で踊ります。^[要出典]

伝説によると、この曲を作曲するインスピレーションは、彼がナドゥカーヴリ川のほとりにいたときに湧いたという。彼は重度の胃の病気に苦しんでおり、すべてが始まったティルパティに戻る力を与えてくれるよう祈った。神の声が彼に、猪 (ヴァラハ) が導くところならどこへでもついて行けと告げた。ヴァラハは彼をブパティラジャプラムに導いた。この地は後に「ヴァラフル」として知られるようになった。村の人々はマハープルシャが来ることを知っていた。村の人々の助けを借りて、彼はシュリー ラクシュミ ナラヤナとヴェンカテーシュワラ神のために寺院を再建し、カーヴリ川の支流である「クダムルッティ」川のほとりに定住した。^{[引用が必要]}

ナラヤナ ティルタール トラストによるアラダナ サバは、タランジーニを讃えて毎年開催されます。^{[3] [4] [5]}