ブレイクアウェイ（2011年の映画）

離脱する
リリースポスター
監督	ロバート・リーバーマン
脚本	ロバーツ・ガナウェイ ジェフ・ウィンフェルド
ストーリー	トニー・グレイグ ・ロバーツ・ガナウェイ
制作：	アクシャイ・クマール ポール・グロス アジェイ・ヴィルマニ
主演	ヴィネイ・ヴィルマーニ カミラ・ベル ロブ ・ロウ アヌパム・カー・ ラッセル・ピーターズ
撮影	スティーブ・ダニルク
編集者	スーザン・シップトン
音楽：	ポール・イントソン サンディープ ・チョウタ
制作 会社	ビアコム 18 モーション ピクチャーズ ハリ オム プロダクションズ ファースト テイク エンターテインメント ドン カーモディ プロダクションズ ウィズバング フィルムズ
配布元	アライアンス・フィルムズ（カナダ） バイアコム18モーション・ピクチャーズ（インド）
発売日	2011年9月23日 ( 2011-09-23 )
実行時間	101分
国	カナダ インド アメリカ
言語	英語 ヒンディー語 パンジャブ語
予算	1200万ドル[1]

『ブレイクアウェイ』は、ロバート・リーバーマン監督の2011年のスポーツコメディ映画で、 ^[2]アクシャイ・クマールとポール・グロスがプロデュースした。この映画では、カミーラ・ベルの相手役としてヴィナイ・ヴィルマニが初主演を務め、ロブ・ロウ、ラッセル・ピーターズ、アヌパム・カーが重要な役で出演している。 ^[3]また、アクシャイ・クマール、ドレイク、リュダクリスもカメオ出演している^{。 [4]}さらに、これはリーバーマンが2023年7月に亡くなる前に監督した最後の映画であった。この映画にはヒンディー語とパンジャブ語の歌も含まれている。

この映画は2011年9月23日に公開され、否定的なレビューを受けた。この映画はインドでは『Speedy Singhs』として公開されたが、インド市場ではチケットの売れ行きが悪かった。

映画の舞台はブランプトン。撮影はトロントで行われた。^[5]

ラジヴィール・シン (ヴィナイ・ヴィルマニ) は大学を中退し、暇な時は友人とホッケーをして過ごしている。彼と父親のダルベッシュ (アヌパム・ケール) は、2人ともダルベッシュの弟が経営する運送会社で働いており、ダルベッシュはラジヴィールにもっと責任を負わせて、いつか会社を継ぐように勧めている。ラジヴィールはシク教徒だが、子供の頃に子供たちにいじめられた (本人はそれを後悔している) ため髪を切った。このことと運送会社への献身の欠如が、彼と父親の間の争いの種となっている。

ピックアップゲーム中、ラジヴィールはハンマーヘッズ（リーグチーム）のトライアウトを受けるが、氷上で最高の選手であるにもかかわらず、コーチは彼を冷たくあしらう。軽視されたと感じたラジヴィールは、友人たちとリーグチームを作ることを決意する。

ダーベッシュはそれを許さず、ラジヴィールにこれ以上ホッケーをすることを禁じるが、ラジヴィールはトラック会社でもっとルートを回っていると言いながら、密かに友人たちとホッケーを続ける。彼と彼のチームはやがて自分たちを「スピーディー・シンズ」と名付け、ホッケーリンクのオーナー、ダン・ウィンターズ (ロブ・ロウ) の目に留まり、コーチを引き受ける。スポンサーが必要だった彼らは、ラジヴィールの叔父サミー (グルプリート・グッギ) を雇い入れる。サミーはラジヴィールのホッケーを秘密にしている。ラジヴィールはプレーしながら、ダンの妹メリッサ (カミラ・ベル) と付き合い始める。

ダーベッシュは後にラジヴィールがホッケーをやっていたことに気づき、チームと祝う夜がうまくいかなかったとき、ダーベッシュは口論の末ラジヴィールを家から追い出す。イライラしたラジヴィールもダンと口論になり、チームを辞める。スピーディー・シンズはラジヴィール抜きでハンマーヘッズとの決勝戦に進むが、メリッサはスピーディー・シンズはヘルメットをかぶらなければならないが、ターバンを外さなければヘルメットをかぶれないと明かす。シク教徒の男性がターバンをかぶる理由の話に触発されて、ラジヴィールはチームのターバンが入る特別なヘルメットを手に入れ、許可を得るための訴訟費用を支払う。彼はダンとスピーディー・シンズに自分のわがままを詫び、彼らは彼を受け入れる。

決勝戦の日は、ラジヴィールのいとこリーナ (ヌーリーン・デウルフ) と婚約者ソヌ (ラッセル・ピーターズ) の結婚式と重なる。ソヌはすべての来賓にお礼を言うと、スピーディー・シンズがいかにして地域の誇りとなっているかを持ち出し、決勝戦に出席するよう全員に勧める。ラジヴィールは、もう一度ダルベッシュにホッケーへの情熱を伝えようとするが、彼は出席を拒否する。スピーディー・シンズは、第 3 ピリオドの終わりにハンマーヘッズが同点に追いつき、延長戦に突入するまでは好調を維持する。寺院のラジオで接戦の試合を聞いたダルベッシュは、応援するためにアリーナに到着する。父親の到着に刺激を受けたラジヴィールは、決勝ゴールを決め、リンクでダルベッシュを抱き締める。

特別出演（アルファベット順）

コロンビアレコードインド代表のサンディープ・チョウタが『Breakaway』の音楽を作曲しました。RDB 、ジャッシ・シドゥ、リシ・リッチ・プロダクション、ボヘミア、J.ハインド、リュダクリス、スクシンダー・シンダ、ジャジー・B、マルキット・シンによる特別出演も含まれています。

『ブレイクアウェイ』は公開時に批評家から否定的な評価を受けた。ロッテン・トマトは5件のレビューに基づいて20%の評価を報告している。^[6]インドの興行収入では、この映画は開幕から振るわず、その後週末も盛り返せなかった。その後、この映画は世界中で数日間さらに落ち込み、Box Office Indiaから「大失敗」と評された。^[7]

この映画はヒンディー語に吹き替えられ、『Speedy Singhs』と改題されたが、インドの批評家からは否定的なレビューがほとんどだった。ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは5つ星のうち1.5と評価し、「『Speedy Singhs』は期待に応えられなかった！」と述べた。 ^[8]コマル・ナフタは5つ星のうち1つを与え、「 『Chak De! India』の惨事版を見たいなら、絶対に『Speedy Singhs』を見なさい！」と主張した。 ^[9]

• アイスホッケーに関する映画のリスト

• IMDbのブレイクアウェイ