パテ

スパックリングペーストまたはスパックルは、木材、乾式壁、石膏の穴、小さなひび割れ、その他の小さな表面欠陥を埋めるために使用されるパテです。^{[ 1 ] [ 2 ]}通常、スパックリングは水和硫酸カルシウムと接着剤からなる石膏プラスターで構成されています。

Spackle は、ニュージャージー州ベイヨンにある Muralo 社の放棄された商標です。^{[ 3 ] [ 4 ]} Muralo 社の製品は、ユーザーが水と混ぜてパテやペースト状にする乾燥粉末で、1927 年に市場に投入され、1928 年に特許と商標を取得しました。^{[ 5 ]}それ以来、 spackleという用語は、米国でさまざまな家庭用穴埋め製品に適用される一般名詞化された商標となっています。

スパークルという単語が一般的に使われるようになった最初の文献上の例は、1940 年頃である。^{[ 6 ]}この製品名は、ドイツ語のSpachtelに由来する可能性が高い。Spachtelは「パテナイフ」または「充填材」を意味する。その他の可能性のある語源としては、ロシア語のшпаклевать ( tr. shpaklevat ; パテやコーキングで穴を埋める)、ポーランド語のszpachla (ヘラまたはパテナイフ)、イディッシュ語のspaklieven (石膏の小さな穴を埋める) などがあり、これらはすべてドイツ語に由来する可能性が高い。

イギリス、アイルランド、南アフリカ、オーストラリア、カナダでは、多目的充填剤である「ポリフィラ」というブランドが、パテペーストの総称として使われているが、^{[ 7 ] [ 8 ]}セルロースベースである点でパテとは異なる。製造元は、収縮やひび割れがない点でパテよりも優れていると主張している。^{[ 9 ] [ 10 ]}

スパックリングペーストはジョイントコンパウンドに似ています。どちらも壁や天井の低い部分を埋めるという同様の目的を果たします。スパックリングペーストは通常​​、乾燥が速く、乾燥中の収縮が少なく、小規模な補修を目的としています。ジョイントコンパウンドとは異なり、スパックリングは薄塗りや石膏ボードの仕上げには使用できません。^{[ 11 ]}これらの製品のいずれかを「スパックル」と呼ぶことは珍しくありませんが、職人は通常、ジョイントコンパウンド（石膏ボード用パテ）を指す場合はそれを指定します。^{[ 12 ]}

• 左官工事