サウスブリスベン墓地

サウスブリスベン墓地
サウスブリスベン墓地
位置	21 Fairfield Road、Dutton Park、ブリスベン市、クイーンズランド州、オーストラリア
座標	南緯27°29′58″ 東経153°01′31″ / 南緯27.4994° 東経153.0253° / -27.4994; 153.0253
設計期間	1840年代～1860年代（19世紀半ば）
構築済み	1870～1990年代
クイーンズランド遺産登録
正式名称	サウスブリスベン墓地、ダットンパーク墓地
タイプ	州立遺産（景観、建造物）
指定された	2003年10月1日
参照番号	602406
重要な期間	1870～1990年代（生地） 1870～1990年代（歴史的使用）
重要なコンポーネント	フェンス/壁 – 周囲、門 – 入口、アメニティビル、墓石、樹木/植栽、埋葬/墓、墓標、トイレブロック/土便所/水便所、記念碑/モニュメント、通路/歩道、オフィス/管理ビル、道路/車道、墓地の周囲/手すり
クイーンズランド州サウスブリスベン墓地の場所

サウスブリスベン墓地は、ダットンパーク墓地としても知られ、オーストラリア、クイーンズランド州ブリスベン市ダットンパークのフェアフィールドロードとアナーリーロード21番地に位置し、ブリスベン川に隣接した文化遺産に登録された墓地です。1870年から1990年代にかけて建設されました。 2003年10月1日にクイーンズランド州遺産登録簿に追加されました。^[1]

この墓地は1866年に設立され、1960年代まで活発に使用されていましたが、その後は新しい墓地のためのスペースの不足によりその使用は制限されました。^[2]

1851年、サウスブリスベンの住民は、ニューサウスウェールズ州政府（クイーンズランド州が分離する前）がサウスブリスベンの一般墓地として約5エーカーの土地を確保していたことを（どうやら驚いたようだった）知った。 ^{[3] （2011年現在、その土地には}ウェストエンド州立学校の敷地がある。）しかし、管理人は任命されず、埋葬も行われなかった。^[4] 1865年、クイーンズランド州政府はその土地を売却し、その収益を別の墓地に充てることを決定した。^[5]

1866年、クイーンズランド州政府はサウスブリスベン墓地に18エーカーの土地を寄付した。^[6]最初の管理人はトーマス・ブラックエット・スティーブンス、アルバート・ジョン・ホッキングス、ウィリアム・テオフィラス・ブレイクニー、ウィリアム・ヘンリー・ベインズ、ジェームズ・ムーニーであった。^{[7] [8]}この墓地に最初に埋葬されたのは1870年7月のジェーン・ホッキングスであった。^[2]

ヨーロッパでは、キリスト教の埋葬は伝統的に教会の周囲に集中していたが、18世紀後半から19世紀初頭にかけて都市人口が増加し、教会の墓地では埋葬数に対応できなくなった。フランスに倣い、イギリスやオーストラリアの町では、居住地の郊外に公共墓地を設けた。これはより健康的であると考えられ、記念碑や植栽を美しく配置できる広々とした景観の良い環境を提供した。ブリスベンでこの種の最初の公共墓地は1840年代にミルトンに設立されたが、その後は建物で覆われている。ヌンダ墓地は1846年に、モギル墓地は1855年に設立された。 ^[1]

現在ダットンパークとして知られている地域は、もともと木々が生い茂り、急峻な峡谷が切り開かれていた。ウーロンガバからイプスウィッチまでの険しい道がそこを通っていた。1840年代にいくつかの農場が設立され、道路は測量され、1860年代に川を渡る橋が建設されたが、家屋はほとんどなかった。^[1]

1863年、ダットン パーク周辺の地域が調査されました。大規模なレクリエーション保護区が確保され、その後の調査でレクリエーション保護区と墓地保護区に分割されました。1865年の墓地法では、政府が地元の管理人の管理下で一般墓地を設立することを規定し、サウス ブリスベン墓地は、トーマス ブラックエット スティーブンス、アルバート J ホッキング、ウィリアム T ブレイクニー、ウィリアム M ベインズ、ジェームズ ムーニーの各管理人の下で 1866 年に設立されました。墓地は 1870 年 5 月 7 日に正式にオープンしました。最初の埋葬は 1870 年 8 月 1 日に行われ、墓地管理人のアルバート ホッキングスの母親であるジェーン ホッキングスの埋葬でした。^{[1] [9]}

サウスブリスベン墓地は、この地域にあるいくつかの政府保護区の 1 つでした。北の境界に沿って公共公園が走っており、近くには収容所、監獄、精神病院、孤児院のための保護区がありました。公共交通機関が利用可能になると、より多くの人々がこの地域に移住しました。1884 年にボゴジャンクションに鉄道駅が開設され、1890 年にはこの地域と市街地を結ぶ最初の馬車バスサービスが開始されました。主要道路と鉄道が墓地の近くを通っており、個人の交通手段が一般的になる前は、葬列や墓参りの人々にとって重要な交通手段でした。^[1]

1881 年に管理人用コテージが建てられ、1888 年には美しい入口ゲート、手すり、境界壁が著名な建築家 AB ウィルソンによって設計され、W リードによって 662 ポンドの費用で建設されました。

1904年、コーンウォール ストリートの南側にある7エーカーの土地を墓地保護区に追加する許可が与えられました。この土地は住宅地の区画割りのために調査されていたため、保護区に追加することでコーンウォール ストリートの一部が事実上閉鎖されることになりました。^[1]

1891年にR・ウィルコックはAB・ウィルソンの設計に基づいて境界壁の拡張工事を行った。^{[1] [2]}

墓地は1904年にコーンウォール・ストリートの南側に7エーカーの土地が追加され拡張された。^[2]

1908年、グラッドストーン通りとコーンウォール通りの角にある墓地の近くに終点を持つ路面電車がこの地域に到達した。この地域は1900年代に急速に発展し、1914年には1883年から1887年まで公有地長官を務めたCBダットンに敬意を表してダットンパークと改名された。1920年代後半には、この郊外は流行の地とみなされていた。グレーターブリスベン評議会は、1925年にブリスベンとサウスブリスベンの都市議会を合併して設立された。ブリスベン市議会は、 1930年8月にサウスブリスベン墓地を含む都市圏の公共墓地の管理を引き継いだ。^{[1] [10]}

1930年にコーンウォール・ストリートのその部分（現在は墓地内）は公道として閉鎖された。^[2]

1939年、ブリスベン市議会は墓地の大規模な工事に着手した。その後数年間で、コンクリートの小道が敷かれ、内部の道路が改良され、縁石が設置された。墓地内には60フィート（18メートル）の石垣が建設され、コーンウォール通りの既存の鉄柵から墓地の角まで新しい金網フェンスが建てられた。1941年には、500ポンドの費用で2つの近代的なレンガ造りのトイレが建設された。1941年から1952年まで市の建築家を務めたフランク・コステロが設計したと思われる。墓守の小屋と待合小屋の改修と修理も行われた。墓地の景観は、ブリスベン川沿いのヒノキやブルーガムなど、多くの樹木や低木が植えられて改善された。^[1]

墓地の工事は戦時中の労働力と資材の不足により中断されたが、1945年に墓地の調査で男女用のトイレ、2つの避難小屋、木造の墓守小屋、木造の道具室、自動車小屋、男性用トイレが見つかり、工事が再開された。1954年にはレンガ造りの職員用アメニティ棟が建設された。^[1]

墓地の記念碑は、石工の技術の見事な例が見られる初期の住民の記念碑から、1902年に絞首刑に処された山賊パトリック・ケニフを含む近くのブリスベン刑務所の囚人の記念碑まで多岐にわたる。墓地の記念碑は、第二次世界大戦後の移民と20世紀後半のサウスブリスベン地域の文化的混合を反映している。これらには、ギリシャ人とイタリア人の墓、そしてロシアの共産主義政権後の1920年代にウーロンガバとサウスブリスベン周辺に最初に定住した多くのロシア人の墓がある。墓地には、第二次世界大戦で亡くなった50人の兵士の墓もある。^[1]

墓参りを定期的に行うことは、埋葬自体と同様、私たちの社会では一般的ではなくなってきています。19 世紀には火葬はまれでしたが、20 世紀を通じて着実に一般的になってきています。1950 年以降に設立された墓地は、芝生の墓地タイプで、銘板は地面と面一に置かれており、サウス ブリスベンのような以前の墓地にあったような多種多様な記念碑はありません。この墓地は 1961 年から 1962 年にかけて新たな埋葬を禁止されましたが、家族用区画の継続使用は許可されており、1998 年から 1999 年にかけて少数の新しい区画が解放されました。1996 年に墓守の小屋が火事で全焼し、納骨所の小屋は残っていません。^[1]

この墓地には英連邦軍人52名が埋葬されており、その墓は英連邦戦争墓地委員会に登録されている。そのうち13名は第一次世界大戦、39名は第二次世界大戦の軍人である。^[11]

1960年代初頭までに墓地は事実上満杯となり、閉鎖された。しかし、閉鎖された墓地の多くと同様に、既存の家族の墓に遺骨を追加埋葬したり、遺骨を埋葬したりすることが続いた。1990年代には墓地にいくつかの追加区画が解放された。^[2]

サウスブリスベン墓地は、ダットンパークのアナーリーロードの尾根からブリスベン川の端にあるTJドイルメモリアルドライブまで、起伏のある広大な土地を占めています。中央部には溝があり、墓や植栽の配置は、この土地の起伏によって大きく左右されます。^[1]

墓地は特別な記念区域として、壁と柵で囲まれている。メインの入り口はアナーリー ロードにあり、低い砂岩の壁に槍の形をした鉄の手すりが両側についた正式な門がある。入り口は、車道と歩行者用ゲートを挟んだ装飾的な砂岩の柱の間にある錬鉄製の門のペアで構成されている。門は手すりと調和しており、曲がりくねったつるのような装飾が重ねられた鉄の槍でできている。プリンセス ストリートの入り口には特別な植栽はない。^[1]

メインの車道の左右には、2 本の湾曲した車道が分かれている。メインの入り口近くには植栽の整ったエリアがあるが、植栽は一般的に地形に合わせた形式ばったレイアウトで、在来種と外来種の両方を含む多様な種が含まれている。埋葬地はそれほど形式ばった配置ではなく、土地の許す限り、東西方向に密集して並んでいる。埋葬地の間にはコンクリートの小道があり、さまざまな種類、質、年代の記念碑が建てられている。最も古い記念碑の多くは大きくて精巧で、壊れた柱、天使、ブドウの葉など、死に関連するビクトリア朝の象徴を表している。墓地で最も古いジェーン・ホッキングの埋葬地には、先細りの柱の上の十字架にしがみつく天使の彫刻が施されている。^[1]

1940年代の建築計画で建設されたサービスビルは現存しています。これらは、小さなレンガ造りのトイレ棟、1958年に建てられた建物の壁と床スラブを組み込んだレンガ造りの建物（オフィス、店舗、ガレージとして使用されていた）、およびスタッフアメニティ棟で構成されています。^[1]

墓地には三角点の標識があり、これは1883年に政府が南東部地域で実施した三角測量調査の一部である。これは墓地の丘の上にあり、頂上に刻まれた砂岩のブロックで、現在はコンクリートの道で覆われている。^[1]

サウスブリスベン墓地は、以下の基準を満たしたため、2003年10月1日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 ^[1]

この場所はクイーンズランド州の歴史の発展やパターンを示す上で重要です。

サウスブリスベン墓地はクイーンズランド州で最も古い墓地の一つです。1866年に設立され、1870年から使用されています。その形態、記念碑、植栽はブリスベンの歴史とクイーンズランド州におけるヨーロッパの埋葬習慣の証拠となっています。^[1]

この場所は、クイーンズランド州の歴史を理解するのに役立つ情報をもたらす可能性があります。

サウスブリスベン墓地には、そこに残された記念碑や碑文から、19世紀と20世紀の埋葬習慣の変化や、墓地が管轄する地域の社会構造に関する情報が明らかになる可能性がある。^[1]

その場所は、特定の種類の文化的場所の主な特徴を示す上で重要です。

サウスブリスベン墓地は1870年から使用されている公共墓地の好例であり、初期の著名な住民からブリスベン刑務所の囚人まで、さまざまな記念碑が含まれています。公園のような墓地の環境、健康リスクを最小限に抑えるための高台にある場所、そしてあらゆる宗教宗派の墓地が含まれていることは、19世紀後半の墓地の典型です。^[1]

その場所は美的価値が高いため重要です。

サウスブリスベン墓地は、景観、成熟した木々、植栽、建造物、記念碑などの要素で構成される美しい公共エリアとして美的価値があります。サウスブリスベン墓地の記念碑の多くは、建設に使用された高品質の職人技とデザインにより美的重要性を持っています。^[1]

その場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、特定のコミュニティまたは文化的グループと強い、または特別なつながりを持っています。

サウス ブリスベン墓地は、社会的、精神的な理由からブリスベンのコミュニティと特別な関係があります。コミュニティにとって今もなお重要な、死者を称え追悼する儀式の重要な要素を形成しています。

サウスブリスベン墓地友の会（FOSBC）は、サウスブリスベン墓地の調査と保護を目的とした非営利の地域団体です。この団体は、墓地の放置された状態を懸念した地元の女性3人によって2005年に結成されました。その後数年間、彼女たちは膨大な作業を完了し、すべての墓を整理して記録し、独自の記録データベースを作成しました。また、ブリスベン市議会に働きかけ、隣接するエレノア・ショーネル橋の建設中に露出した多くの古くて廃棄された墓石を返還することに成功しました。^[12]

FOSBC は 2017 年 5 月に社団法人となりました。

メンバーは墓地の墓や人々について調査を行い、何百人もの人々が墓地に埋葬されている親族を見つけるのを手伝ってきました。FOSBCはまた、墓地で人気のある「守護天使」コミュニティ清掃を主催しており、何百人もの参加者を集めています。^[12]彼らはまた、墓地の歴史と維持管理プロジェクトに資金を提供するさまざまな非営利ツアーを運営しています。

• 参照:カテゴリ:サウスブリスベン墓地の埋葬
• アーネスト・オースティン、クイーンズランド州で絞首刑に処せられた最後の人物
• クイーンズランド州で初めて医学を学んだ女性、エレノア・ボーン
• ヘンリー・チャリナー（1814年 - 1882年）、クイーンズランド植民地の医師、政治家
• ディグビー・デナム、政治家、クイーンズランド州首相
• アーチボルド・メストン、オーストラリアの政治家、探検家
• ハロルド・パーカー、彫刻家
• シドニー・ロス（サッカー選手） 、リバプールFCが初シーズンに契約した最初のゴールキーパー
• ハリー・ターリー、政治家、オーストラリア上院議長
• ジャネット・ウォーカー、衣装デザイナー、ドレス製作胸像の発明者

このウィキペディアの記事には、クイーンズランド州が CC-BY 3.0 AU ライセンスで発行した「クイーンズランド遺産登録簿」(2014 年 7 月 7 日にアクセス、2014 年 10 月 8 日にアーカイブ) のテキストが組み込まれています。地理座標は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AU ライセンスで発行した「クイーンズランド遺産登録簿の境界」(2014 年 9 月 5 日にアクセス、2014 年 10 月 15 日にアーカイブ) から計算されました。

ウィキメディア・コモンズには、サウスブリスベン墓地に関連するメディアがあります。

• ブリスベン市議会墓地所在地検索、^{[永久リンク切れ‍ ]}にはサウスブリスベン墓地の埋葬記録が含まれています
• サウスブリスベン墓地の友の会
• Find a Graveのサウスブリスベン墓地