兄たちが教えてくれた歌

兄たちが教えてくれた歌
映画ポスター
監督	クロエ・ジャオ
著者	クロエ・ジャオ
制作：	クロエ・ジャオ フォレスト・ウィテカー モリー・アッシャー アンジェラ・C・リー ニーナ・ヤン・ボンジョヴィ
主演	ジョン・レディ ジャショーン・セント・ジョン
撮影	ジョシュア・ジェームズ・リチャーズ
編集者	アラン・キャナン クロエ・ジャオ
配布元	キノ・ローバー
リリース日	2015年1月27日（サンダンス） ( 2015-01-27 ) 2016年3月2日 ( 2016-03-02 )
実行時間	98分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	146,476ドル[1]

『Songs My Brothers Taught Me』^{は、 2015}年のアメリカのインディーズ 青春 ドラマ 悲劇映画で、クロエ・ジャオが長編映画監督デビュー作として脚本と監督を務め、ジャオとフォレスト・ウィテカーがプロデュースした。サンダンス研究所のワークショップで制作されたこの映画は、サウスダコタ州パインリッジインディアン居留地を舞台に、ラコタ・スー族の兄弟と妹 の絆を描いている

この映画は2015年のサンダンス映画祭の米国ドラマティック・コンペティション部門で初公開された。^{[3]その後、} 2015年のカンヌ映画祭の監督週間部門で上映され、最優秀初長編映画賞のカメラドール賞にノミネートされた。^[4]

姉のジャショーンと弟のジョン・ウィンターズは、母親のリサ (アイリーン・ベダード)とともにパインリッジ・インディアン居留地に住んでいます。ジョンは、住民に違法に酒類を配給して家族を支えています。彼は高校卒業を控えており、ガールフレンドのオーレリア (テイシャ・フラー) と一緒に居留地を離れてロサンゼルスに行く予定です。出発を不安に思ったジョンは、投獄されている兄のコーディを訪ねます。コーディはジョンに出発を勧めます。

兄弟の父親カール・ウィンターズが家の火災で死亡し、兄弟は母親とともに葬儀に参列した。カールには 9 人の女性との間に 25 人の子供がいたため、葬儀は大勢の人で賑わった。葬儀では子供たちが話し合い、カールが自分たちの人生の大半を生きていなかったため、カールの名を継がないことを選んだ者もいた。

ジョンはジャショーンを連れて、オーレリアが働いているカフェへ行きます。待っている間に退屈したジャショーンはカフェの奥へ行き、そこでオーレリアが一緒に引っ越すことについて話しているのを耳にします。

ジャショーンは、刑務所から釈放されたばかりの芸術家トラヴィスの作品を売る手伝いをする仕事に就くことにする。トラヴィスは、7という数字が何度も現れるのは、その宗教的、文化的意味合いのためであり、また、ウンデッドニーの虐殺で全てが終わったが、7世代目、ジャショーンの世代で再び始まるとクレイジーホースが言ったからだと彼女に話す。

ジョンはオーレリアの家族に、彼女と一緒に暮らすために引っ越すと告げるが、住む場所も仕事もなくなるので家族は納得しない。酒類の買い出しに出かけたジョンは、ライバルの密造酒業者に襲われ、トラックに火をつけられる。

ジャショーンはトラヴィスの家に行くが、トラヴィスと友人の父親が酒に酔って殴り合いをして逮捕されたことを知る。彼女は初めてのロデオに行き、そこで異母兄弟のケビン・ウィンターズに出会い、父親のお気に入りの馬サンダンスに乗らせてもらう。ケビンは、両親と同じ家で育ったにもかかわらず、両親はほとんど家にいなくて、ロデオばかりしていたと彼女に話す。

ジョンはついに家族に去ることを告げる。しかし、オーレリアの家に着くと、ジョンは帰らないことに決め、家に戻る。ジョンは異母兄弟の一人と一緒にボディショップで働く仕事を見つけ、保留地での生活に落ち着く。

• ジョン・レディ（ジョニー・ウィンターズ役）
• ジャショーン・セント・ジョン（ジャショーン・ウィンターズ役）
• トラヴィス・ローン・ヒル（トラヴィス役）
• テイシャ・フラー（オーレリア・クリフォード役）
• アイリーン・ベダール（リサ・ウィンターズ役）
• ビル役のアレン・レディ

フォルティッシモ・フィルムズは、サンダンス映画祭で初公開された後、この映画の国際販売代理店となった。映画はディアファナ・ディストリビューションによってフランスの劇場で公開された。^[5] 2016年1月、キノ・ローバーが北米の配給会社に加わり、3月から全国の一部の劇場で映画を公開することが発表された。^[6]この映画は、AmazonやKanopy（米国）を含むさまざまなオンラインサービスでストリーミング配信されており、2021年4月にはMUBI（全世界）で視聴可能になった。

この映画は、保留地の若者の生活を正直に描写したことで、好評を博した。レビュー集約サイトRotten Tomatoesは、31件のレビューに基づいて94%の評価を与え、平均評価は10点満点中7.83点である。同サイトの批評家の総評は、「静かに感情的な共鳴を獲得した自然主義的なドラマである『Songs My Brothers Taught Me』は、脚本家兼監督のクロエ・ジャオを才能ある映画製作者、共感力のあるストーリーテラーとしてさらに確立した」となっている。^[7]

• IMDbの「兄弟が教えてくれた歌」
• ロッテントマトの「兄弟が教えてくれた歌」