サムシング・イン・レッド（歌）

「赤いもの」
アンジェラ・カセットのシングル
B面	「心を支配させよう」
リリース	1991年5月7日
長さ	4:29​​
ラベル	ドーバー
作詞家	アンジェラ・カセット
プロデューサー	アンジェラ・カセット ジュエル・コバーン トム・ダンファー

「サムシング・イン・レッド」は、アンジェラ・カセットが作詞作曲し、オリジナルでレコーディングした曲である。彼女のバージョンは、1991年5月7日にイギリスのドー​​バー・レコードからシングルとして発売され、 ^{[1] [2]}イギリスのシングルチャートで最高124位を記録した。^[3]アメリカのカントリーミュージックアーティスト、ロリー・モーガンは、 1992年5月に2枚目のスタジオアルバム「サムシング・イン・レッド」からの4枚目のシングルおよびタイトルトラックとして彼女のバージョンを発売した。モーガンのバージョンは、ビルボードの ホットカントリーシングル＆トラックチャートで14位に達し、カナダのRPMカントリートラックで最高10位を記録した。^{[4]この曲により、モーガンは}グラミー賞の最優秀女性カントリーボーカルパフォーマンス部門に初めてそして唯一ノミネートされた。

2004年、イギリスのミュージカル女優エレイン・ペイジが、同年リリースされたベスト・オブ・コンピレーション・アルバム『センター・ステージ』に収録するためにこの曲を録音した。 ^[5]

カセットは1992年に「Something in Red」を「恋愛関係を持ったほとんどの人が経験する基本的な恋愛物語…赤い色から始まり、誰かと出会い、その人の目を惹きたいと思うところから始まる」と評した。^[1]

この歌は、人生の恋愛の出来事を経験しながら、現在の感情状態を反映するドレスの色を探している女性の視点で歌われている。例えば、タイトルカラーの赤は、彼女の将来の恋人の注目を集める。^[6]一方、緑は、別れた後に彼を取り戻すための羨望と嫉妬を表している。白は、ウェディングドレスの純粋さと完璧さを反映している。そして、彼女は、結婚生活の冒険が小休止しているときに生まれた男の子のために、青をリクエストしている。彼女は、情熱が冷めたが、決して消えてはいないことを示唆して、「私が初めて彼の頭を振り向かせたときのような」赤いドレスを探して歌を締めくくっている。

モーガンがこの曲を録音するようになったのは、カセットの出版者であるバリー・コバーンとジュエル・コバーンが、モーガンのプロデューサーであるバリー・ベケットとレコード会社RCAレコードにこの曲を売り込んだ後のことである。^[1]モーガンは、最初はこの曲を録音することに消極的だったことを認めており、1992年にガネット・ニュース・サービスに次のように語っている。「とにかく、この曲を聴くことができなかったの。最初のヴァースを越えられなかったの。私は音を消して、これは私じゃないって言ったの。何について歌っているのか分からなかったから、聴くチャンスを与えなかったの。」2枚目のスタジオアルバムの録音中に、モーガンの新しいプロデューサーであるリチャード・ランディスもこの曲を録音することを提案した。彼女は次のように明かしている。「私はようやく3番目のヴァースにたどり着き、『おやまあ、私は何を見逃していたの?』と言いました。それが分かったら、ヒットしました。」^[7]

このミュージックビデオはジム・シーが監督し、1992年3月に初公開された。