弁護士ジャーナル

*弁護士ジャーナル*
カテゴリー	法律雑誌
創刊	1856年; 168年前
Webサイト	翻訳：
国際郵便	0038-1047

Solicitors Journal は英国で発行されている法律関連の定期刊行物です

1856年に創刊。^[1] 2017年9月まで週刊で発行されていたが、その後廃刊となり、2019年1月から月刊で発行を再開した。^[2]

^総合[3]法律雑誌である。 ^[4] かつては新聞^[5]であり、新聞として登録された。^{[6] 2019年1月からは}光沢のある雑誌である。^[2]

出版社

最初の発行元はロー・ニューズペーパー・カンパニー・リミテッドでした。^[7]

このジャーナルは、以前はLongman Group UK Ltdによって発行されていました。^[8] Longman Law, Tax and Financeはその後FT Law & Tax ^{[9]となり、}Financial Times Professional Ltd ^[10]の子会社でPearson Professional Limited ^[11]の一部となり、ジャーナルはFT Law & Taxによって発行されました。^[12] FT Law & Taxは1998年にSweet & Maxwell Groupの一部となりました。 ^{[13]このジャーナルは2002年11月または2003年にSweet & Maxwellから}Wilmington plc ^[14]^[15]に買収され、 2017年9月まで発行されていました。^[16] 2019年1月からは、ケンブリッジに登録事務所を持ち、キングスリンに主たる取引先住所を持つInternational In-house Counsel Journal Limited ^[2]によって発行されています。 [ ¹⁷^]

この雑誌はかつてロンドンに本部を置いていた。^[1]

編集者

編集者にはウィリアム・シェーン、^[18]^[19]アレクサンダー・エドワード・ミラー、^[20]ウィリアム・ミッチェル・フォーセット（1872年から1912年まで）、^[21]ジョン・メイソン・ライトウッド（1912年から1925年まで）、^[22] デイヴィッド・ヒューズ・パリー^[23]（1925年から1928年まで）、^[24] ジョン・ロバート・パーシヴァル＝マクスウェル（1928年から1929年まで）、 [ ²⁵ ]トーマス・カンリフ（1929年から1948年まで）、^[26] ジョン・パスモア・ウィドジェリー（ 1948年から1955年まで）、^[27] フィリップ・アスタリー・ジョーンズ（1956年から1968年まで）、^[28]ネヴィル・デイヴィッド・ヴァンディック（1968年4月1日から1988年まで）、^[29]^[30]ジュリアン・ハリス^[31]マリー・スタントン^[32]（1990年^[33]から1997年まで）^[34]

法律報告書と引用

Solicitors Journalは法律レポートを発行しています。引用の目的上、その名称は「SJ」^[35]または「Sol Jo」^[36]と略されることがあります。一方、「Solicitors' Journal and Reporter」は「Sol J & R」^{[37]と略されることがあります。}

歴史

ソリシターズ・ジャーナルは、リーガル・オブザーバーとソリシターズ・ジャーナル（リーガル・オブザーバーとしても知られる）（1830-1856）に取って代わった。 ^[38]^[39]^[40]^[41]ウィークリー・レポーター（1853-1906）はソリシターズ・ジャーナルに合併された。^[42]^[43]ウィークリー・レポーターの1862年から1866年までのコモンロー編集者はスタンディッシュ・グローブ・グレイディであった。^[44]

参考文献

^ キャロライン・タガート著 (2010年6月30日)。ライターズマーケット2010: ライティングでお金を稼ぐ。F+Wメディア。680ページ。ISBN 978-0-7153-3529-1. 2016年5月4日閲覧。
^ abcd 「死から蘇る」、The Law Society Gazette の「Obiter」、2018 年 10 月 22 日
^ 「一般法律ジャーナル」：ハンニバルとマウントフォード著『刑事訴訟ハンドブック』[刑事訴訟 2007-2008]（LPC ハンドブック）、オックスフォード大学出版局、2007 年、8 ページ。およびスプラック著『刑事手続きへの実践的アプローチ』、第 13 版、オックスフォード大学出版局、2011 年、パラグラフ 30.09、550 ページ。
^ セオドア・W・ドワイト、「弁論のための訴訟準備の方法」（1887年）1 Columbia Law Times 34, 35ページ（第2号、1887年11月）；（1893年）1 The Scots Law Times 244ページ（1893年10月28日）；シュレジンジャー（編）『契約の形成』、Oceana Publications、（Oceana Book Number 269）、1968年、第1巻、237ページ。
^ Cordery の弁護士に関する法律、第 5 版、Butterworths、1961 年、p xviii。有用な知識の普及協会の Penny 百科事典への第 2 次補足、1858 年、p 453。
^ 例えば、(1898) 42 Solicitors' Journal and Reporter、(1910) 55 Solicitors' Journal and Weekly Reporter、(1993) 137 The Solicitors' Journal などを参照。
^ 『法律新聞社』 (1856) 52 The Legal Observer 555; (1965) 109 Solicitors Journal 843 (1965 年 10 月 29 日)。「イギリスの法律定期刊行物」 (2006)28 Zeitschrift für Neuere Rechtsgeschichte 189
^ 第135巻（1991年）。Willing's Press Guide（1993年）も参照。
^ (1995) 139 ソリシターズジャーナル、補足、1995年11月24日、p 39; 作家とアーティストの年鑑1997、p 191 [1]
^ ウルリッヒの国際定期刊行物ディレクトリ 1999、ボウカー、1998 年、3694 ページ
^ (1995) 139 ソリシターズジャーナル、補足、1995年11月24日、p 39
^ 「FT Law & Tax」（1995年）26 The Law Librarian 481（第4号、1998年12月）
^ 「法律出版：トムソン法律・プロフェッショナル・グループがソリシターズ・ジャーナルを買収（1998年）142 ソリシターズ・ジャーナル
^ Jean-Yves Gilg. Lights Out. Solicitors Journal. 2017年9月25日。
^ Wilmington Group plc. 2003年6月30日までの1年間の暫定結果。3ページ。
^ ドミニク・ポンズフォード、ウィルミントンが160年の歴史を持つソリシターズ・ジャーナルを廃刊へ、2017年9月15日
^ 「International In-house Counsel Journal Limited」. Companies House . 2020年5月12日閲覧。
^ (1987) 32 スコットランド法曹協会誌 319
^ ウィリアム・シェーンについては、(1887) 31 Solicitors Journal 312 および 320 (3 月 12 日) [2] [3]、(1987) 131 Solicitors Journal 292、"Obituary" (1887) 22 The Law Journal 156 (3 月 12 日)、フレデリック・ボーズ、「シェーン・ウィリアム」、Modern English Biography、第 3 巻 (RZ)、1965 年再版、"Obituary" (1887) 90 Illustrated London News 290 (3 月 12 日)、ロイル、「Victorian Infidels」、315 ページ、ジュディ・スリン、「シェーン、ウィリアム (1821–1887)」、オックスフォード国立人名辞典を参照。
^ 「Our Portrait Gallery: Second Series: No 13: Alexander Edward Miller Esq QC」（1875年）85 Dublin University Magazine 152、155頁（2月）インターネットアーカイブ。EM Palmegiano、「Perceptions of the Press in Nineteenth-Century British Periodicals: A Bibliography」、Anthem Press、2013年、パラグラフ182、197頁。The Spectator、1865年11月25日、1322頁。（1866年）2 Local Courts' and Municipal Gazette 96+1（6月）。ミラーについては、「Miller, Sir Alexander Edward (1828-1903)」、Dictionary of Indian Biography、305頁を参照。
^ 「死亡記事」（1913年）47 The Law Journal 452; (1912年）133 The Law Times 270（7月13日）Google Books; (1913年）134 The Law Times 13; The Annual Register 1912、p 112。Fawcettについては、Men at the Bar 149、WorldCat、Notes on Books、およびButterworthのカタログにあるFawcettのLaw of Landlord and Tenantの書評リストを参照。
^ 「JM ライトウッド氏」（1947 年）91 ソリシターズジャーナル 234（5 月 3 日）。ライトウッドについては、GW キートン著「ライトウッド、ジョンメイソン（1852 年 - 1947 年）」、オックスフォード国立人名辞典（エリックメトカーフ改訂）を参照。「訃報: 故 JM ライトウッド氏 - 個人的メモ」（1947 年）97 ザロージャーナル（新シリーズ）195（第 4238 号、4 月 18 日）
^ 「注目すべき百年祭」（1957年）223 The Law Times 37（1月18日）；「デイヴィッド・ヒューズ・パリー」（1972年）12 Journal of the Society of Public Teachers of Law 312
^ 「サー・デイヴィッド・ヒューズ・パリー」（1973年）117 ソリシターズジャーナル42（1月19日）
^ (1963) 107 Solicitors Journal 62; 「JRP Maxwell」 (1963) 113 The Law Journal 94 (2月8日)
^ 「Mr. Thomas Cunliffe」（1966年）110 Solicitors Journal 358（5月13日）；（1957年）101 Solicitors Journal 28（1月5日）。Thomas Cunliffe（1895-1966）については、「Cunliffe, Thomas」、Who Was Who、A & C Black、Bloomsbury Publishing plcの出版物、オンライン版、Oxford University Pressを参照。
^ (1961) 105 Solicitors Journal 23; 「Solicitors' Journal の創立 100 周年」 (1957) 101 Solicitors Journal 71 (1 月 19 日); 新聞プレスディレクトリ、1951 年版、第 102 巻、357 ページ
^ 「125巻完結」（1981年）125 Solicitors Journal 851（12月18日/25日）Googleブックス; 「Jones, Philip Asterley」、Who Was Who、A & C Black。
^ 「Vandyk, Neville David」、Who Was Who、A & C Black、オンライン版、オックスフォード大学出版局。
^ 「The Solicitors' Journal」（1968年）112 Solicitors Journal 438（5月31日）; 「Neville Vandyk」（1983年）127 Solicitors Journal 770; 「The Solicitors' Journal」（1968年）6 Legal Executive 86
^ 「ジュリアン・ハリスがカトーに加わる」（1990年）140 New Law Journal 608（4月27日）Googleブックス、「今週の寄稿者」（1991年）135 Solicitors Journal 33、133、461 Googleブックス、（1989年）133 Solicitors Journal 1550、1585 Googleブックス、「ただ通り過ぎるだけ」、Solicitors Journal、2017年9月25日
^ 「編集者が辞任」、タイムズ、1996年12月17日、33ページ。「恩赦が増加」、オブザーバー、フィナンシャルタイムズ、1990年6月18日、18ページ。リーディングエッジ、サンデータイムズ、2011年4月10日。「Staunton、Marie」、Who's Who、A＆Cブラック、ブルームズベリー出版の出版物、オンライン版、オックスフォード大学出版局。
^ 「Staunton, Marie」、The World Who's Who of Women、第 11 版、Taylor & Francis、1992 年、Google ブックス
^ 「本人より：マリー・スタントン」（2000年）144 ソリシターズ・ジャーナル
^ オーウェン・フッド・フィリップス著『英国法の最初の本』スウィート＆マクスウェル社、第4版、1960年、169ページ。
^ ゲイリー・スラッパー、デイヴィッド・ケリー著『イギリスの法制度』第18版。ラウトレッジ、2017年、139ページ。
^ アーサー・イングリッシュ。古代および現代の法律で使用される単語と句の辞書。ワシントン法律書社。1898年。ビアードブックス（ワシントンDC）により2000年に再版。第2巻。963ページ。
^ Julius J Marke (編)、ニューヨーク大学法律コレクション目録（注釈付）、ニューヨーク大学ローセンター、1953年、議会図書館カタログカード58-6489、The Lawbook Exchange Ltd（ニュージャージー州ユニオン）1999年再版、p 1165
^ 「The Solicitors Journal and Reporter」（1856年）52 Legal Observer and Solicitors Journal 537、553、555、569
^ サミュエル・J・ロガル「ロバート・オーモンド・ザ・エルダー・モーム」ウィリアム・サマセット・モーム百科事典。グリーンウッド・プレス。1997年。167頁、168頁
^ 英国および植民地法報告書および法律定期刊行物の完全なリスト、p 42; アンソニー・マッソンとシャンタル・ステッビングス、法史の創造：アプローチと方法論、2012年、p 60; 「死亡記事」（1862年）6 Solicitors Journal and Reporter 728（8月2日）; ボーズ、「ロバート・オーモンド・モーム」、現代英語伝記、1897年、第1巻、p 801 [4]; ハリー・カーク、「職業の肖像」、Oyez、1976年。
^ オーウェン・フッド・フィリップス著『英国法の最初の本』スウィート＆マクスウェル社、第4版、1960年、169ページ。
^ Julius J Marke (編)、ニューヨーク大学法律コレクション目録、ニューヨーク大学ローセンター、1953年、議会図書館カタログカード58-6489、The Lawbook Exchange Ltd (ニュージャージー州ユニオン) 1999年再版、p 16
^ 「死亡記事」（1892年）36 Solicitors Journal 154（1月2日）。Gradyについては、Boase著「Grady, Standish Grove」、Modern English Biography、第5巻（1912年補遺）; Men of the Time、第11版、487、第9版、473、第8版、430; Men at the Bar 184; Walford著、County Families、1860年、262ページ; WorldCatを参照。

さらに読む

ソリシターズジャーナル。WorldCat。
ソリシターズジャーナルアンドレポーター。WorldCat。
ソリシターズジャーナルとウィークリーレポーター。WorldCat。
スティーブ・ウィルソン、フィリップ・ケニー著。法学生ハンドブック。オックスフォード大学出版局。2010年。ISBN 9780199562176。p 125
160年の歴史を誇る『Solicitors Journal』が閉刊へ。スコットランド法曹協会誌。2017年9月18日。
ソリシターズジャーナルへの悲しい別れ。法務報告協議会設立。2017 年 9 月 26 日。
ソリシターズ・ジャーナルが160年の歴史を経て廃刊。ザ・ブリーフ。タイムズ。2017年9月19日。
それでは、さようなら、SJ、The Law Society Gazette、2017年9月15日
「ソリシターズジャーナル創刊100周年」（1957年）107 法律ジャーナル76 [5]
ローレル・ブレイクとマリサ・デモア。『英国とアイルランドにおける 19 世紀ジャーナリズム辞典』。アカデミア・プレスと大英図書館。2009 年。585 ページ。509 ページと 510 ページの「専門ジャーナル」も参照。
（1964）3 ソリシター・クォータリー 115（4月） Googleブックス
オーウェン・フッド・フィリップス著。『英国法の最初の本』。スウィート＆マクスウェル社。第 4 版。1960 年。169 ページ。
グランヴィル・ウィリアムズ。法律を学ぶ。第 11 版。スティーブンス。1982 年。47 ページ。
ウィンフィールド、パーシー H. 『英国法史の主要な資料』ハーバード大学出版局。1925 年。ビアードブックスにより再版。2000 年。193 ページ。
マイケル・ハーウッド。不動産譲渡法と実務。第 2 版。Cavendish Publishing Limited。1996 年。528 ページ。

外部リンク

公式サイト

[car-1] キャロライン・タガート著 (2010年6月30日)。ライターズマーケット2010: ライティングでお金を稼ぐ。F+Wメディア。680ページ。ISBN 978-0-7153-3529-1. 2016年5月4日閲覧。

[LSG22Oct18-2] 「死から蘇る」、The Law Society Gazette の「Obiter」、2018 年 10 月 22 日

[3] 「一般法律ジャーナル」：ハンニバルとマウントフォード著『刑事訴訟ハンドブック』[刑事訴訟 2007-2008]（LPC ハンドブック）、オックスフォード大学出版局、2007 年、8 ページ。およびスプラック著『刑事手続きへの実践的アプローチ』、第 13 版、オックスフォード大学出版局、2011 年、パラグラフ 30.09、550 ページ。

[4] セオドア・W・ドワイト、「弁論のための訴訟準備の方法」（1887年）1 Columbia Law Times 34, 35ページ（第2号、1887年11月）；（1893年）1 The Scots Law Times 244ページ（1893年10月28日）；シュレジンジャー（編）『契約の形成』、Oceana Publications、（Oceana Book Number 269）、1968年、第1巻、237ページ。

[5] Cordery の弁護士に関する法律、第 5 版、Butterworths、1961 年、p xviii。有用な知識の普及協会の Penny 百科事典への第 2 次補足、1858 年、p 453。

[6] 例えば、(1898) 42 Solicitors' Journal and Reporter、(1910) 55 Solicitors' Journal and Weekly Reporter、(1993) 137 The Solicitors' Journal などを参照。

[7] 『法律新聞社』 (1856) 52 The Legal Observer 555; (1965) 109 Solicitors Journal 843 (1965 年 10 月 29 日)。「イギリスの法律定期刊行物」 (2006)28 Zeitschrift für Neuere Rechtsgeschichte 189

[8] 第135巻（1991年）。Willing's Press Guide（1993年）も参照。

[9] (1995) 139 ソリシターズジャーナル、補足、1995年11月24日、p 39; 作家とアーティストの年鑑1997、p 191 [1]

[10] ウルリッヒの国際定期刊行物ディレクトリ 1999、ボウカー、1998 年、3694 ページ

[11] (1995) 139 ソリシターズジャーナル、補足、1995年11月24日、p 39

[12] 「FT Law & Tax」（1995年）26 The Law Librarian 481（第4号、1998年12月）

[13] 「法律出版：トムソン法律・プロフェッショナル・グループがソリシターズ・ジャーナルを買収（1998年）142 ソリシターズ・ジャーナル

[14] Jean-Yves Gilg. Lights Out. Solicitors Journal. 2017年9月25日。

[15] Wilmington Group plc. 2003年6月30日までの1年間の暫定結果。3ページ。

[16] ドミニク・ポンズフォード、ウィルミントンが160年の歴史を持つソリシターズ・ジャーナルを廃刊へ、2017年9月15日

[17] 「International In-house Counsel Journal Limited」. Companies House . 2020年5月12日閲覧。

[18] (1987) 32 スコットランド法曹協会誌 319

[19] ウィリアム・シェーンについては、(1887) 31 Solicitors Journal 312 および 320 (3 月 12 日) [2] [3]、(1987) 131 Solicitors Journal 292、"Obituary" (1887) 22 The Law Journal 156 (3 月 12 日)、フレデリック・ボーズ、「シェーン・ウィリアム」、Modern English Biography、第 3 巻 (RZ)、1965 年再版、"Obituary" (1887) 90 Illustrated London News 290 (3 月 12 日)、ロイル、「Victorian Infidels」、315 ページ、ジュディ・スリン、「シェーン、ウィリアム (1821–1887)」、オックスフォード国立人名辞典を参照。

[20] 「Our Portrait Gallery: Second Series: No 13: Alexander Edward Miller Esq QC」（1875年）85 Dublin University Magazine 152、155頁（2月）インターネットアーカイブ。EM Palmegiano、「Perceptions of the Press in Nineteenth-Century British Periodicals: A Bibliography」、Anthem Press、2013年、パラグラフ182、197頁。The Spectator、1865年11月25日、1322頁。（1866年）2 Local Courts' and Municipal Gazette 96+1（6月）。ミラーについては、「Miller, Sir Alexander Edward (1828-1903)」、Dictionary of Indian Biography、305頁を参照。

[21] 「死亡記事」（1913年）47 The Law Journal 452; (1912年）133 The Law Times 270（7月13日）Google Books; (1913年）134 The Law Times 13; The Annual Register 1912、p 112。Fawcettについては、Men at the Bar 149、WorldCat、Notes on Books、およびButterworthのカタログにあるFawcettのLaw of Landlord and Tenantの書評リストを参照。

[22] 「JM ライトウッド氏」（1947 年）91 ソリシターズジャーナル 234（5 月 3 日）。ライトウッドについては、GW キートン著「ライトウッド、ジョンメイソン（1852 年 - 1947 年）」、オックスフォード国立人名辞典（エリックメトカーフ改訂）を参照。「訃報: 故 JM ライトウッド氏 - 個人的メモ」（1947 年）97 ザロージャーナル（新シリーズ）195（第 4238 号、4 月 18 日）

[23] 「注目すべき百年祭」（1957年）223 The Law Times 37（1月18日）；「デイヴィッド・ヒューズ・パリー」（1972年）12 Journal of the Society of Public Teachers of Law 312

[24] 「サー・デイヴィッド・ヒューズ・パリー」（1973年）117 ソリシターズジャーナル42（1月19日）

[25] (1963) 107 Solicitors Journal 62; 「JRP Maxwell」 (1963) 113 The Law Journal 94 (2月8日)

[26] 「Mr. Thomas Cunliffe」（1966年）110 Solicitors Journal 358（5月13日）；（1957年）101 Solicitors Journal 28（1月5日）。Thomas Cunliffe（1895-1966）については、「Cunliffe, Thomas」、Who Was Who、A & C Black、Bloomsbury Publishing plcの出版物、オンライン版、Oxford University Pressを参照。

[27] (1961) 105 Solicitors Journal 23; 「Solicitors' Journal の創立 100 周年」 (1957) 101 Solicitors Journal 71 (1 月 19 日); 新聞プレスディレクトリ、1951 年版、第 102 巻、357 ページ

[28] 「125巻完結」（1981年）125 Solicitors Journal 851（12月18日/25日）Googleブックス; 「Jones, Philip Asterley」、Who Was Who、A & C Black。

[29] 「Vandyk, Neville David」、Who Was Who、A & C Black、オンライン版、オックスフォード大学出版局。

[30] 「The Solicitors' Journal」（1968年）112 Solicitors Journal 438（5月31日）; 「Neville Vandyk」（1983年）127 Solicitors Journal 770; 「The Solicitors' Journal」（1968年）6 Legal Executive 86

[31] 「ジュリアン・ハリスがカトーに加わる」（1990年）140 New Law Journal 608（4月27日）Googleブックス、「今週の寄稿者」（1991年）135 Solicitors Journal 33、133、461 Googleブックス、（1989年）133 Solicitors Journal 1550、1585 Googleブックス、「ただ通り過ぎるだけ」、Solicitors Journal、2017年9月25日

[32] 「編集者が辞任」、タイムズ、1996年12月17日、33ページ。「恩赦が増加」、オブザーバー、フィナンシャルタイムズ、1990年6月18日、18ページ。リーディングエッジ、サンデータイムズ、2011年4月10日。「Staunton、Marie」、Who's Who、A＆Cブラック、ブルームズベリー出版の出版物、オンライン版、オックスフォード大学出版局。

[33] 「Staunton, Marie」、The World Who's Who of Women、第 11 版、Taylor & Francis、1992 年、Google ブックス

[34] 「本人より：マリー・スタントン」（2000年）144 ソリシターズ・ジャーナル

[35] オーウェン・フッド・フィリップス著『英国法の最初の本』スウィート＆マクスウェル社、第4版、1960年、169ページ。

[36] ゲイリー・スラッパー、デイヴィッド・ケリー著『イギリスの法制度』第18版。ラウトレッジ、2017年、139ページ。

[37] アーサー・イングリッシュ。古代および現代の法律で使用される単語と句の辞書。ワシントン法律書社。1898年。ビアードブックス（ワシントンDC）により2000年に再版。第2巻。963ページ。

[38] Julius J Marke (編)、ニューヨーク大学法律コレクション目録（注釈付）、ニューヨーク大学ローセンター、1953年、議会図書館カタログカード58-6489、The Lawbook Exchange Ltd（ニュージャージー州ユニオン）1999年再版、p 1165

[39] 「The Solicitors Journal and Reporter」（1856年）52 Legal Observer and Solicitors Journal 537、553、555、569

[40] サミュエル・J・ロガル「ロバート・オーモンド・ザ・エルダー・モーム」ウィリアム・サマセット・モーム百科事典。グリーンウッド・プレス。1997年。167頁、168頁

[41] 英国および植民地法報告書および法律定期刊行物の完全なリスト、p 42; アンソニー・マッソンとシャンタル・ステッビングス、法史の創造：アプローチと方法論、2012年、p 60; 「死亡記事」（1862年）6 Solicitors Journal and Reporter 728（8月2日）; ボーズ、「ロバート・オーモンド・モーム」、現代英語伝記、1897年、第1巻、p 801 [4]; ハリー・カーク、「職業の肖像」、Oyez、1976年。

[42] オーウェン・フッド・フィリップス著『英国法の最初の本』スウィート＆マクスウェル社、第4版、1960年、169ページ。

[43] Julius J Marke (編)、ニューヨーク大学法律コレクション目録、ニューヨーク大学ローセンター、1953年、議会図書館カタログカード58-6489、The Lawbook Exchange Ltd (ニュージャージー州ユニオン) 1999年再版、p 16

[44] 「死亡記事」（1892年）36 Solicitors Journal 154（1月2日）。Gradyについては、Boase著「Grady, Standish Grove」、Modern English Biography、第5巻（1912年補遺）; Men of the Time、第11版、487、第9版、473、第8版、430; Men at the Bar 184; Walford著、County Families、1860年、262ページ; WorldCatを参照。