建築において、スリップカバーとは、新しい装飾層を追加することで 古い建物の表面を改造することです。
スリップカバーは、20世紀初頭の建築様式が廃れていた第二次世界大戦後のアメリカで人気のあった手法である。既存の建物の上に現代的なデザインのスリップカバーを施工することは、取り壊して新たに建て直すよりも安価な代替手段であった。 [1]スリップカバーを取り付けることで、元の外壁が損傷することもあった。また、スリップカバーが元の外壁の劣化を防ぐこともあった。[2]
スリップカバーは構造物に使用されます。「スリップカバーされた建物とは、ファサードが新しい素材で覆われ、元の建物を部分的または完全に隠す建物のことです。」[3]
スリップカバーの歴史

アメリカでは、1940年代半ばから1960年代にかけて、建物のスリップカバーが流行しました。[3]建物の所有者は、ビジネスをリフレッシュし、よりモダンな外観を作り出すために、古い歴史的建造物にこれらのスリップカバーを適用しました。[4]
第二次世界大戦後、戦前に人気があった建築様式は「時代遅れ」とみなされ、「先進的な世代」の野心を真に表すものではないと考えられました。[3]そのため、ビクトリア朝、クラシックリバイバル、アールデコ、そして20世紀初頭のアメリカの商業様式など、新しいモダンなスタイルが流行しました。[3]
建築におけるモダニズム運動は、建築革命の始まりに火をつけました。これは、「革新的な住宅および公共施設」を求める建築家と勇気ある顧客によって開拓されました。[5 ]建築デザインコンペと巧妙な建築プロモーションの組み合わせにより、米国中の商店主は1930年代半ばまでにこの運動に参加する準備ができていました。[5]モダニズム建築が歴史的になると、スリップカバー構造は、その評価と取り扱いに関して保存コミュニティに課題をもたらします。これらのスリップカバー建物の大部分は、建物が歴史的に指定される通常の間隔である50年以上立っています。[5]デザインの進化、指定のオプション、および取り扱いプロトコルを理解することが重要です。
スリップカバーは商業分野で広く見られます。この分野では近代建築が急速に受け入れられており、世界中の多くの通りでスリップカバーを使用している店先や映画館などがこれにあたります。[5]
店舗の外観は、新しいビジネスやスタイルの刷新に適応するために、頻繁に改装されています。[5]建築メディア、看板業界、建築製品業界のマーケティング部門が関与し、自社製品を宣伝してスリップカバーの使用を促進したことで、スリップカバーの使用はより効率的で認知されるようになりました。[5]さらに、小売業者や看板会社による近代化のメッセージを含む業界誌が広く配布されました。
ショッピングモールは店主にとって競争相手であるため、過去60年間、商人や不動産所有者は「競争相手(ショッピングモール)を真似」しようとしてきました。[6]これらの「近代化の試み」は、「歩行者専用モール、伝統的な建物の正面をアルミ製のカバーで覆い、注目を集めるために建物に巨大な特大の看板を取り付ける」こととみなされていました。[6]
現代のスリップカバー建築の発展のタイムライン
1940年代半ば: 20世紀半ばのこの時期に、主に米国で導入されました。[3]
1940年代半ばから1950年代にかけて、「競争的なモダニズムの継続」。メインストリートのファサードは「角張った立体的な彫刻や独立したパイロンサインを建てる企業」に変化した。「メインストリートの古いファサードをアルミ製のスリップカバーで覆うことによる包括的な視覚的コントロール」が増加した。[7]
1950 年代から 1970 年代:この数十年間、ウィスコンシン州ダウンタウンの多くの建物にスリップカバーが使用されるようになりました。アルミニウム カンパニー オブ アメリカ (アルコア) などのアルミニウム会社が、スリップカバーに使用される大型パネルの製造と販売を開始しました。
スリップカバーの使用
.tif/lossless-page1-440px-Blackout_Books_Storefront_(horizontal).tif.png)
建物のスリップカバーを作るために使われたプレハブの金属パネルやその他の材料の下には、文化的または歴史的に重要な隠されたファサードがあります。建物にスリップカバーが使用される理由の1つは、スリップカバーを取り外すことで、いつでも建物の歴史的な外観を復元できることです。[4]
同じ地域の企業オーナーも、歴史的建造物の正面を覆うことで、その地域の「近代化」を目に見える形で実現するためにスリップカバーを使用しています。つまり、スリップカバーには、その地域の全体的な表現を変える力があるのです。[4]
スリップカバーの場合、外側が建物の内側と関連している場合もあれば、そうでない場合もあります。今日では、スリップカバーに求められるのは通常、古典的なファサードではなく、インフレによって古典的なスタイルの細部にまでこだわったデザインが高価になりすぎたためです。[8]
建物を部分的または完全に覆うことで、元々の特徴、細部、装飾が隠されてしまう可能性があり、またカバーが元々の建物を消し去ってしまうことさえある。[5]
大規模な商業施設は、そのほとんどがオフィスとして使われており、自然光と換気に頼っているため、小規模な建物で時々行われるように窓を覆うことは現実的ではなく、一般的でもありませんでした。[5]
スリップカバーは、一般的に店舗の店頭に使用されています。古くて伝統的な建物は時には非常に大きいため、これらの古い建物の通りレベルでは、さまざまな店舗に多数の異なるスリップカバーが使用されている場合があります。[5]
スリップカバーは、改修期間中に建物の上に設置されることがあります。[9]スリップカバーを追加するための建物への改造は、「根本的だが元に戻せる」ものであり、スリップカバーはいつでも取り外すことができます。[9]スリップカバーは、内部空間とメインファサードのスリップカバーとの境界を作り出します。[9]
構造要素
.jpg/500px-Storefronts_on_East_Side_of_Central_Square_in_Keene_New_Hampshire_(5146173714).jpg)
スリップカバーの製造に使用される一般的な材料には、
スリップカバーは、ほとんどの場合、アルミニウムまたは金属板で作られていました。[4]建物のスリップカバーに使用されるパネルは、通常、工場で生産されます。構造要素は使用場所に輸送され、既存のファサードの上に設置されます。[4]現代の建物や時間の経過とともに変化した建物を保存することは、複雑で繊細な作業です。[5]
石膏や大理石などの一般的な素材は、設置された建物の元のファサードに大きな損傷を与えました。[3]
古い建物には、鋳鉄、レンガ、石、テラコッタでできた恒久的な外壁があることが多かった。[3]これらの材料はファサードに不可欠なものであったため、外観を改修する際に取り除くのは困難だった。ほとんどの場合、それらは単に覆われ、多少の損傷はあるものの、スリップカバーの下ではそのまま残っていた。[3]スリップカバーの中には、マスクで隠すことで背後の建築ディテールを保存するのに役立ったものもあった。[3]さらに、スリップカバーが建物の元の外観をどの程度変えたかはさまざまである。
スリップカバーの例としては、商業用ブロックビルで「上部のファサードが漆喰塗り」され、窓の部分がスリップカバーで覆われているものがあります。[10]さらに、一部の商業用ビルでは、「上部のファサードを隠すモダンなスリップカバー」がある場合があります。 [10]別の例として、「上部のファサードとショーウィンドウの一部に金属製のスリップカバー」があります。 [10 ]また、 「天蓋の下に石のファサード処理が施され、上に金属製のスリップカバーがある」場合もあります。[10]また、商業用ブロックビルでは、変更された店頭に木製のスリップカバーが付いている場合があります。建物ブロックは1900年に建設され、ファサードは1950年代半ばに再建された可能性があります。[10]
ギャラリーと注目の例
-
ニューサウスウェールズ州ブーロワのメインストリート。建物は1918年にリアモンス家によって建てられたモデルストアです。
-
ニューヨーク州バッファローのクイーン シティ ブックストア。2022 年 3 月の晴れた午後に見た、コミックやスーパーヒーローにインスパイアされた画像で豪華に飾られた店内。市内のユニバーシティ ハイツ地区にある旧グラナダ劇場の建物に位置するこの店は、1969 年から営業しており、地元のコミックやマンガのファンにとって最高の目的地となっています。
-
プレミア コンビニエンス ストア、メイン ストリート、イースト アーズリー、リーズ市、イギリス。
-
アンドレ・キャロットフラワー著。ビルズ・コーナー・マーケット、318 ハンプシャー・ストリートとアーカンソー・ストリート、ニューヨーク州バッファロー、2020 年 11 月。特定のスタイルを代表するものではないが、この建物は典型的な 19 世紀後半の商業建築の好例である。目立つディテールとしては、屋根のラインを取り囲むブラケット付きコーニスとその下の歯列飾り、2 階と 3 階にあるざらざらした質感の石のまぐさ石と窓枠、1 階の店頭窓を分離して入り口を囲む古典様式に触発された壁柱、そしてもっと珍しいことに、角に取り付けられた 2 階建ての木製の突き出た出窓などがある。
-
ゲイルズバーグのダウンタウンにあるメインストリート(US Hwy 150)の店先
-
店頭、テキサス州オースティン
参考文献
- ^ Homeyer, Paul (2005年春). 「What Lies Beneath」(PDF) .引用(63). Rice Design Alliance . 2014年12月2日閲覧。
- ^ 「歴史的商業ビルを覆う金属パネルの取り外し」ウィスコンシン歴史協会。2014年8月30日。 2014年12月2日閲覧。
- ^ abcdefghi Homeyer, P. (2014). 「メインストリートの正体を暴く:ヒューストンのスリップカバー付き建物の調査」(PDF) .ヒューストンレビュー. 3 (2): 30–34.
- ^ abcde 「歴史的商業ビルを覆う金属パネルの取り外し」ウィスコンシン歴史協会。2014年8月30日。
- ^ abcdefghijジャクソン、マイク( 2017)。「メインストリートのモダニズム:半近代建築のジレンマ」APT速報。48 (2–3):29–36。JSTOR 26250097。
- ^ ab Bergenholtz, Benjamin; Dandurand, Derek; Fram, Valerie; Jonsson, Tracy; Lindner, Kimberly; Reid, Carolyn; Sevigny, DJ; Skerry, Alexandra; Guimond, Timothy; Kourafas, Brooke; Murphy, Elise; Berry, Matt; Butler, Erik; Nerone, Kayla; Robinson, Arnold; Wells, Jeremy; Coon, Julie; and Cooper, Joel、「ワシントン パーク メイン ストリート計画」(2012)。歴史保存。3。https://docs.rwu.edu/cpc_preservation/3
- ^ Meikle, JL (2013). 標識、街路、店頭: アメリカの商業地区の建築とグラフィックの歴史、マーティン・トルー著。テクノロジーと文化、54(3)、672–674。https://doi.org/10.1353/tech.2013.0089
- ^ ハクスタブル、エイダ・ルイーズ(1974年6月23日)。「ワシントンスタイルで建物をスリップカバーする方法」ニューヨークタイムズ。ProQuest 120044878 。
- ^ abc ブリンクマン、B.、アトリー、DK (2006)。礎石に刻まれた名前:ジャスパー・ニュートン・プレストンのテキサスのランドマーク建築。サウスウェスタン歴史季刊誌、110(1)、1–37。https://doi.org/10.1353/swh.2006.0006
- ^ abcde 「チルドレス商業・市民歴史地区、チルドレス、テキサス州チルドレス郡。 (2016)。 「3'f7」(PDF)。 2016年4月22日。
