Loading article…
シンクエステートとは、犯罪をはじめとする社会問題が多発している 公営住宅団地を指すイギリスの用語です。この言葉は、かつてイギリス領だった特定の地域でよく使われます。
起源
このフレーズは1980年代に使われるようになり、[1] 1998年に当時の首相 トニー・ブレアが演説で「いわゆるシンク・エステート」、例えばその後取り壊されたアリスバーリー・エステートに言及した際に使われた。[2]
ヴィクトリア・ピノンセリーはガーディアン紙に寄稿し、この用語は隔離意識を強めるものであり、アメニティ、インフラ、公共スペースへの投資が最小限に抑えられている団地を表現するには「飢餓」という用語のほうが適切だと主張した。[3]彼女は、公共投資の増加によって団地が活性化する例として、イズリントンのパッキントン団地とタワーハムレッツのオーシャン団地の再開発を挙げた。 [3]
犯罪
貧困層住宅地は犯罪と関連付けられることが多く、こうした住宅地を再生するプログラムには、ニュー・ステイツマンが挙げている以下のような犯罪削減戦略が含まれています。
- ある団地では、情報を共有する必要のあるすべての機関が参加する会議が週 3 回開催されました。調整が改善され、団地は変革しました。
- ランベスの別の住宅地では、その地域に詳しい警察の巡査部長が就職フェアを企画し、犯罪歴のある人を雇ってくれる雇用主とギャングのメンバーを紹介した。その多くは犯罪から立ち直り、まともな仕事に就いた。
- 別の住宅地では、「地元の若者」が地元の消防隊とフットボールをした後、放火は止まった。[4]
作家で社会活動家のバイロン・ヴィンセントは、自らを貧困地区出身と称し、幼少期のいじめや、その後の薬物中毒やホームレス生活の体験について語った。[5] 彼は、社会的および経済的問題を抱えた人々を同じ地域に集めることは「犯罪が絶えず悪化する文化を生み出す運命にある愚かな考えだ」と主張した。[6]
右派保守 系シンクタンク「 ポリシー・エクスチェンジ」が2014年に発表した報告書「 The Estate We're In 」では、政府に対し、ギャング犯罪、失業、不登校、家庭内暴力などの問題に取り組むために「Estate Recovery Board」を設立するよう求めている。[7]
参考文献
- ^ 「Foreign Affairs」議会討論会 (Hansard) 1987年6月26日2016年1月20日閲覧人々
が強制的に収容され、そこから抜け出す見込みのない沈没住宅
- ^ キャンプキン、ベン（2013）。ロンドンの再生：都市文化の衰退と再生。IBタウリス。p.99。ISBN 978-1-780-76308-8。
- ^ ab Pinoncely、ビクトリア州（2016年5月11日）。「沈没住宅地は沈没ではなく、資金不足だ」。ガーディアン。 2020年2月22日閲覧。
- ^ ナイト、ギャビン（2004年8月26日）。「なぜ政府は10年以内にシンク・エステートを排除することを誓約しなければならないのか」。ニュー・ステイツマン。 2020年2月22日閲覧。
- ^ 「『沈没』住宅地からの脱出」BBCニュース。2014年2月20日。
- ^ 「『貧困』住宅地からの脱出」BBCニュース。2014年2月20日。
下層階級は（…）ゲットー化の産物である。社会的、経済的問題を抱えた大勢の人々を強制的に集団で生活させることは、犯罪が絶え間なく蔓延する文化を生み出す愚かな考えである。権利を奪われた下層階級に主流の道徳観を身につけさせたいのであれば、社会住宅を主流社会に統合する必要がある。」
- ^ シャーマン、ジル（2014年8月22日）。「英国のシンク・エステートは『国家の恥』だ」タイムズ。 2020年2月22日閲覧。