シモーネ・ギリッセン

シモーヌ・ギリッセン＝ホア（1916年3月7日、北京– 1996年5月30日、ブリュッセル）はベルギーの建築家。ベルギーで最初の女性建築家の一人であり、住宅を建てた最初の女性建築家でもある。^{[ 1 ]}第二次世界大戦後、彼女は住宅団地の再生に貢献した。そのために、彼女は材料の使用など、地元のスタイルに合致したモダニズム様式の住宅をいくつか設計した。

彼女は北京で生まれた。父親は中国人のエンジニアで、母親はポーランド系ユダヤ人の作家だった。^{[ 2 ]}兄のレオン・ホアも建築を学び、フランスと中国で活動した。^{[ 3 ]}ブリュッセルのアンリエット・ダックスベック高校で学んだ後、ラ・カンブルに入学して建築を学び、1938年に卒業した。彼女はこの分野で同校を卒業した4人目の女性だった。^{[ 4 ]}その後まもなく、ラ・カンブルの教師だったシャルル・ヴァン・ヌーテンのもとでインターンシップを始めたが、チューリッヒでアルフレッド・ロスのもとでインターンシップを終えた。1937年に ジャン・ギリッセンと結婚した。戦争前に彼と別れたが、彼の姓を使い続けた。第二次世界大戦中、レジスタンスの一員として彼は銃殺され、彼女はラーフェンスブリュック強制収容所^{[ 2 ]}に送られ、その後ダッハウ強制収容所の分所であるアグファ・コマンドーに送られた。

シモーヌ・ギリッセン＝ホアは、主にベルギーとブリュッセルに数多くの住宅や様々な建物を設計し、そのほとんどは1942年から1980年の間に建てられた。 ^{[ 5 ]}彼女の最もよく知られた業績は、ジャック・デュピュイとの共同作業によるものである。しかし、彼女の仕事はこれら4年間をはるかに超えている。以下のリストには新しい建物も含まれているが、彼女は既存のプロジェクトの改修や変容にも貢献した。^{[ 5 ]}

• 1947  : ヴィラ、ユクルのランカスター通り 92 番地。
• 1948年 ：ジャンブ・スポーツセンター、スポーツパーク、球技場。
• 1949年 ：ユックル、ベルエア通り22番地の二世帯住宅。
• 1950年 ：ユックル、ベルエア通り6番地の建物。
• 1950  : ユクルのシェーヌ通り 77 番地にある邸宅。
• 1950  : ユクルのアルフォンス 13 世通り 57 番地にあるヴィラ。
• 1954  : ヴェゼンベークのヴィラ、282 Chaussée de Malines 。
• 1954年：ジャンブ のスポーツセンターの観客席。
• 1955年：イクセル 、ルグラン通り88番地の集合住宅。
• 1955 年:ユクル のロッツ通り 69 番地にあるテンザー ハウス。^{[ 6 ]}
• 1955 : ヴィラ、クライネム のパヴォ通り 13 番地。
• 1956 :ヴォルウェ・サン・ランベール のトンベルグ通り95番地にある家。
• 1957 : アッシュ邸、ウォルウェ・サン・ピエール のローリエ通り 35 番地。
• 1960  : ヴィラ「ラ キンタ」、ロシュ タンジサール、バイジー ティのセリジエ通り 91 番地。
• 1960年 ：ユクルのマリー・デパージュ通り7番地にある家。
• 1960  : 2 軒のグループ、クライネムの Gouvernementale 120 号線。
• 1961 : ヴィラ、リンケビーク の 82 drève de la Fauvette 。
• 1963年 ：ウックル、ランゲフェルト通り21番地の集合住宅。
• 1968年 ：コック＝シュル＝メールの別荘。
• 1971年：ルーヴァン・ラ・ヌーヴ にある学生寮2棟のグループ。
• 1980年：トゥルネー 文化会館。

ジャック・デュピュイとのコラボレーション

• 1952 : ヴィラ (現在は取り壊されている)、ロード・サン・ジュネーズ のジュネ通り 29 番地。
• 1953年：クアレニョン に高齢労働者のための都市が建設される。
• 1953 :Jewelry Degreef、ユクルの rue au Beurre 24-26。
• 1953年 : ハウス・スティーンハウト、ユクルのナポレオン通り47番地 - 2011年にブリュッセルの遺産に分類された^{[ 7 ]}
• 1954年：フラメリーズ に幼稚園が開設。
• 1954年：グリン にある盲人および弱視者センター。

シモーヌ・ギリッセン＝ホアは、同時代の批評家や建築家から高い評価を受けた。彼女は、ベルギー近代建築のコレクションで言及される唯一の女性であることが多く、その作品で数々の賞を受賞している。^{[ 4 ]}

• 1939年：チューリッヒ で開催された「Mobilier Type」コンペティションで受賞。
• 1942年 ：「アート・エ・インダストリー」コンクールで受賞。
• 1945年 ：ソーシャルセンター主催のジェッテ・コンクールで受賞。
• 1954年 ：ヴァン・デ・ヴェン賞で3度目の同点受賞。
• 1963年：ヴァン・デ・ヴェン賞に初登場。

この記事は、フランス語版ウィキペディアの「Simone Guillissen-Hoa」という記事から一部または全部を抜粋したものであり、その記事自体は同名のオランダ語版ウィキペディアの記事から抜粋されたものです。