Loading article…
| 森林商業センター | |
 2023年のシムリムスクエア | |
 | |
| 位置 | シンガポール |
|---|---|
| 座標 | 北緯1°18′11″ 東経103°51′11″ / 北緯1.30306° 東経103.85306° / 1.30306; 103.85306 |
| 住所 | 1 ロチョー・キャナル・ロード、シンガポール 188504 |
| オープン日 | 1987年1月 |
| 店舗数・サービス数 | 151 |
| 階数 | 地上6階、地下 2階 |
| 公共交通機関へのアクセス | DT13 ロチョー |
| Webサイト | ホームページ |
シム・リム・スクエア（中国語：森林商業センター、ピンイン：Sēn Lín Shāngyè Zhōngxīn）は、一般的にSLSと呼ばれ、カメラ、携帯電話、ビデオカメラ、コンピューターの部品やサービスなど、さまざまな電子機器やサービスを提供するシンガポールの大規模な小売複合施設です。
SLS はシンガポール中心部のロチョー・キャナル・ロード 1 番地に位置し、リトル・インディア地区や最も初期のHDB開発地などの歴史的建造物の近くにあります。SLS へは、ダウンタウン線のロチョー MRT 駅からMRTでアクセスできます。
観光客が詐欺に遭ったという報告がいくつかあった後、中華人民共和国外務省とベトナムの新聞は、シム・リム・スクエアで電子機器を購入することに対する警告を発表しました。[1]
歴史
この複合施設は当初、ショッピングとオフィスの複合施設として計画され、1983年に建設が開始されました。 [2] 1985年に、この複合施設は電子機器と電気製品に特化したショッピングセンターに改装され、[3]複合施設内の店舗スペースの多くは、シム・リム・タワーの店主によって購入されました。[4]複合施設は1987年1月に完成しました。[5]
ショップの種類
この複合施設は 6 階建ての建物で、さまざまな電子機器の供給とサービスを行うショップが入っています。このセンターはシンガポールの主要ショッピング エリアから離れた場所にあるため、格安でお買い得な商品を購入できるエリアといえます。たとえば、携帯電話、ラップトップ、コンピューター部品、カメラ、その他の電子機器などがこれにあたります。
CASE（シンガポール消費者協会）は、SLSにおける不正なベンダーに対する勧告を頻繁に発行しています。[6]
詐欺
シム・リム・スクエアの多くの店、特に下層階のゲーム、カメラ、携帯電話を販売している店は、より高い利益を得るために詐欺的な手段に訴えている。最近のジョバー・チュー・チュー・ルーンの事件では、33ヶ月の懲役刑が言い渡された。[7] [8] [9] [10] 2008年初頭、いくつかのSLS店がMicrosoft Windowsの偽造コピーを販売していたとして警察に逮捕された。[11]
悪名と補償
2013年4月、シム・リム・スクエアの経営陣が買い物客への警告として反抗的な店舗のリストを掲示したところ、一部の店舗は看板から店名を縮小したり削除したり、さらには店名を変更したりした。また、リストは正体不明の犯人によって盗まれたこともある。[12] [13] 1ヵ月後、小売業者が顧客のクレジットカードに税金や取引手数料として密かに追加の金額を請求していたことが報じられた。[12]
2014年シンガポールFINAダイビンググランプリに参加していたマレーシア人ダイバーのウーイ・ツェ・リャンは、 2台のiPhone 6に2,500シンガポールドルの見積もりにもかかわらず、4,800シンガポールドル以上を支払ったと報告した。ウーイは、2,300ドルを超える保証パッケージの契約に署名したとき、その費用を知らなかった。ウーイによると、店主は支払いがない限り携帯電話を引き渡すことを拒否した。ウーイは保証契約をキャンセルする代わりに支払いをしたが、キャンセルすると800ドルの費用がかかった。ニューペーパーは、顧客が契約に署名したため「当局ができることはわずか」だったと報じた。[14]
12月4日、警察は、携帯電話販売店2社、ガジェットターミナルとDe.Macガジェット/モバイルアプリを捜索し、閉鎖した。これは、両社に対する通報を受けての捜査の一環である。[15]
顧客詐欺によるショッピングモールの評判への影響は深刻で、2014年11月、シム・リム・スクエアの経営陣は当局に対し「反抗的な小売業者に対して厳しい態度を取る」よう訴えた。[16] [17]
モバイルエア論争
2014 年 7 月から 9 月にかけて、モバイル エアに対して 14 件の不正行為の苦情が提出され、モバイル エアのオーナーであるジョバー チューに対して 28 件の告訴が提起されました。彼は最終的にそのうち 12 件の罪を認めました。26 人の被害者に 12,199 ドルが返金されました。告訴のほとんどは、顧客を騙す共謀による教唆と、顧客に対する犯罪的脅迫です。2 件の事件は、マスコミやソーシャル メディアで広く取り上げられました。
9 月 24 日、中国人のゾウさんは店で iPhone 6 Plus を購入したが、知らずに 2,400 ドルの 2 年間の「保険」契約にサインし、電話の値段は 4,000 ドルになった。ゾウさんは値引き交渉の末、3,000 ドルを支払った。当時、オンラインの Apple ストアでは同様の商品が 1,500 ドル以下で販売されていた。翌日、ゾウさんは小額訴訟裁判所に苦情を申し立て、裁判所は店側が 1,010 ドルを返金すべきだと裁定した。10 月 28 日、Mobile Air はゾウさんと叔母さんに 1,010 ドルを返金したが、返金されたお金は 5 セントを含むあらゆる額面の硬貨で、重さは合計 18 kg あった。ゾウさんと叔母さんは床に落ちた硬貨を拾い集めて数えなければならなかった。[18]モバイルエアのオーナーであるジョバー・チュー・チウ・ルーンは、なぜ小銭で支払ったのかを答えることを拒否し、代わりにゾウと彼女の叔母が難しい客だったと非難した。[19]この事件の後、CASEはモバイルエアに対する前述の14件の不正行為の苦情に注目し、店を調査した。[20]
11月3日、ベトナム人観光客のファム・ヴァン・トアイ氏は、モバイル・エアでiPhone 6を950シンガポールドルで購入した。[21]しかし、モバイル・エアのスタッフは、保証料として1,500シンガポールドルを追加で支払わない限り、ファム氏に携帯電話を持って帰ることを許可しなかった。ファム氏は契約書に署名していたが、英語が堪能でなかったため、契約書を精査しなかった。警察とCASEの介入後、ファム氏は400シンガポールドルを返金されたが、iPhoneは受け取れず、550シンガポールドルの損失を被った。ファム氏によると、工場労働者としての月収は約200シンガポールドルだった。[22]この事件は、泣きじゃくるファム氏の写真や、ひざまずいて返金を懇願する同氏の動画がネット上で拡散されたことで、シンガポール全国で同情と怒りが巻き起こった。[23]この反発により、モバイル・エアのオーナーであるジョバー・チュー氏の個人情報や写真がネット上で拡散された。[24]
これに応えて、シンガポールのテクノロジー起業家ガブリエル・カン氏が、ファムにiPhone 6を購入するためのクラウドファンディングキャンペーンをIndieGoGoで開始した。このキャンペーンには1,000件を超える寄付があり、11,000ドル以上が集まった。 [23] [25]このキャンペーンにもかかわらず、ファムは、あるビジネスマンがすでに550ドルを寄付しており、そのお金で携帯電話を購入したため、失った以上のお金は受け取りたくないと語った。 [26]キャンペーンは当初の目標額1,350ドルを大幅に上回り、カンはファムがシンガポールを離れる前にiPhoneをプレゼントした。ファムは「原則として」iPhoneを断ったが、カンから地元の料理の贈り物を受け取った。[27]キャンペーンの残りのお金は、一部はシンガポールの携帯電話詐欺の被害者であることが確認された20人に、一部は慈善団体に、一部はファムがシンガポールでもう一度休暇を過ごすために取っておくことにした。[28]
モバイルエアの閉鎖[29]と差し止め命令[30]の後、チューは現在33ヶ月の刑に服しており、一方カムと他の3人の従業員はソーシャルメディアとインターネットプラットフォームを通じて前例のない認知度向上をもたらした詐欺行為に関与したとして現在4ヶ月から14ヶ月の懲役刑に服している。[23] [25] [26] [27] [28]
参照
参考文献
- ^ Wee, Cheryl Faith (2014年11月6日). 「中国人とベトナム人観光客、シンガポールで電子機器を購入する際は注意するよう警告」The Straits Times。 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
- ^ 「新ユニットがシム・リム・スクエアを開発」。ビジネスタイムズ。1983年7月15日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月18日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ 「Sim Lim opts out of office market」。Business Times。1985年9月17日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月18日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ 「古い絆がシム・リム・スクエアのスペース販売を支援」ザ・ストレーツ・タイムズ。1986年1月27日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月18日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ 「Sim Lim Squareが約1億1000万ドルで売りに出されている」。Business Times。1988年11月16日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月18日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ 「Sim Lim Squareの悪徳業者に対する最近のCASE勧告」2013年9月1日。2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エレナ・チョン。「モバイル・エアの元社長ジョバー・チュー、顧客詐取で33ヶ月の禁錮刑、罰金2000ドル」。ストレーツ・タイムズ。2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「Sim Lim Square 詐欺に関するブログ」 2012年5月23日。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「私は二度とシム・リム・スクエアを訪れません」。2008年12月9日。2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Sim Lim SquareとLucky Plaza: Bargain heaven or rip-off join?」 2010年5月26日。2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月6日閲覧。
- ^ 「Microsoft、ハイエンド海賊版ソフトウェア小売店について警告」 2008年5月12日。2011年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月15日閲覧。
- ^ ab Wee, Cheryl Faith (2014年11月4日). 「シム・リム・スクエアで最近起きた5つの悪名高い事件」. The Straits Times . 2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
- ^ Koh, Hui Theng. 「恥をかいたシム・リム・スクエアの小売店が看板を変更」。The New Paper。2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ リム、ジェレミー。「マレーシアのダイビングチャンピオンがシム・リム・スクエア店でiPhone2台を4,000ドル以上で購入」。ザ・ニュー・ペーパー。2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
- ^ Diane Leow、Marcus Mark Ramos、Loke Kok Fai。「シム・リム・スクエアの携帯電話販売店2社が捜査中」。Channel NewsAsia。2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
- ^ Abu Baker, Jalelah (2014年11月4日). 「Sim Lim Square: 5 reasons it is infamous」. The Straits Times . 2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月5日閲覧。
- ^ Wee, Cheryl Faith (2014年11月4日). 「Sim Lim Squareでの最近の悪名高い事件5件」. The Straits Times . 2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月5日閲覧。
- ^ ロナルド・ロー。「シム・リム・スクエア店が1,010ドルの払い戻しを硬貨で支払う」。ザ・ニュー・ペーパー。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ ロー、エリザベス。「シム・リム・スクエアの店主はなぜ硬貨で支払ったのか説明できない」。ザ・ニュー・ペーパー。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
- ^ “CASE、コイン事件後にシム・リムのモバイルショップを調査へ”. AsiaOne . 2014年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ Chew, Hui Min (2014年11月7日). 「iPhone 6の事件がベトナムのシムリム広場で話題に、国際的な注目を集める」The Straits Times。 2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
- ^ Chew, Hui Min (2014年11月4日). 「ベトナム人観光客がシム・リム広場でひざまずいてiPhone 6の返金を懇願」The Straits Times . 2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
- ^ abc 「中国、観光論争の中シンガポール詐欺を警告」BBCニュース。2014年11月6日。2014年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ Xue, Jianyue. 「Sim Lim Square 店の慣行が一般大衆から激しい反発を受ける」Channel NewsAsia。2014 年 12 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12 月 9 日閲覧。
- ^ ab 「シンガポールの電話詐欺に遭った観光客にクラウドファンディングで資金提供」Agence France-Presse 2014年11月6日。2014年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧。
- ^ ab Jalelah Abu Baker (2014年11月6日). 「シム・リム広場の事件に関与したベトナム人観光客、これ以上の援助は受けないと語る」The Straits Times。 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ ab Aw Cheng Wei; Jalelah Abu Baker (2014年11月7日). 「シムリム広場でだまされたベトナム人観光客、募金活動でiPhoneを断りシンガポールを去る」The Straits Times。 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ ab Kang, Gabriel. 「これを正す必要がある。彼にiPhone6を送ってあげよう！」IndieGoGo。2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ 「Mobile Air shop reopens with new name」Channel NewsAsia。2014年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ 「CASE、Mobile Airに対する差止命令手続きを開始」Channel NewsAsia。2014年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シム・リム・スクエアに関連するメディアがあります。
- 公式サイト