沈黙の魂

沈黙の魂
映画ポスター
監督	アレクセイ・フェドルチェンコ
著者	デニス・オソキン
制作：	イゴール・ミシン マリア ・ナザリ
主演	ユーリ・ ツリロ イーゴリ・セルゲイ エフ ユリヤ・オーグ ヴィクトール ・スコルコフ
撮影	ミハイル・クリクマン
音楽：	アンドレイ・カラショフ
発売日	2010 （2010年）
実行時間	75分
国	ロシア
言語	ロシア

『沈黙の魂』（ロシア語: Овся́нки、「The Buntings」）は、2010年のロシアのロード ドラマ映画で、第67回ヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞にノミネートされた。デニス・オソーキンの2008年の中編小説が原作である。この映画は、最優秀撮影賞の金オゼッラ賞と国際批評家連盟賞を受賞した。 ^[1]金獅子賞の最有力候補とされたが^{[2] 、受賞は逃した。しかし、2011年の}アジア太平洋映画賞で最優秀脚本賞（デニス・オソーキンが受賞）を獲得した。批評家からは概ね好評を得た。

アイストは、北部の町ネヤで孤独な生活を送る中年の独身男性である。近隣住民の多くと同様、彼は自分をメリアンと認識し、その文化の再建された伝統を存続させようと努めている。彼は2羽のホオジロを手に入れる。ある日、上司のミロンがアイストに妻のターニャの死を伝え、解剖せずに遺体を処分するのを手伝うよう頼む。2人は彼女の体を洗ったり、陰毛に色のついた糸を入れたりするのにかなりの時間を費やす（彼らの文化では、同じ儀式が花嫁になる女性にも行われる）。鳥とターニャの裸の体を持って、2人はオカ川のほとりで火葬の儀式を行うために、彼女の新婚旅行先でありロシアで最も小さな町であるゴルバトフに向かう。死者を「燻製にする」、つまり性的に語るという伝統に従い、ミロンは妻が厳格に従順であることを自慢する。アイストはターニャが不幸だったことを思い出す。警官が車の中で死体を見つけるが、それはメリヤンの慣習によるものだと片付ける。ネヤに戻る途中、彼らは道に迷い、2人の売春婦に近づかれ、性交する。ターニャのことを思い返して、ミロンは「彼女を解放してあげるべきだった」と嘆き、彼女の死は彼女が出発するのを妨げるための殺人だったとほのめかす。その後、キネシュマ橋を渡っているとき、車の中で逃げ出したホオジロたちが彼らの目をついばんだため、彼らは「偉大なメリヤン川」（ヴォルガ川、そこで溺死する）に墜落する。

『サイレント・ソウルズ』は映画評論家からかなりの賞賛を受けた。映画評論サイトRotten Tomatoesでは47件のレビューに基づいて96%の評価を得ており、平均評価は10点満点中7.70点である。^[3]また、 Metacriticでは15人の批評家に基づいて100点満点中76点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[4]

ロシアの国営新聞「ロシースカヤ・ガゼータ」は、この映画をタルコフスキーの最高傑作と比較し、ロシアの田舎のキリスト教以前のルーツを力強く呼び起こしていると述べた。 ^[5] アンドレイ・プラホフはこの映画を「工業化のモロクによって押しつぶされた失われた（そしておそらく神話的な）世界の比喩」と賞賛した。^[6]

アメリカの批評家ジム・ホバーマンは「陰気でありながら肯定的な、この簡潔で、意図的にテンポが調整され、美しく撮影された映画は、日常の中に古風なものを求めている」と書いている。^[7]ニューヨーク・タイムズのジャネット・カトゥーリスは「思い出に満ち、欲望が点在する『サイレント・ソウルズ』は、民話であると同時に、手放すことの教訓でもある。静かに時の流れを受け入れるこの異色の映画は、死ぬことは消え去ることと必ずしも同じではないことを思い起こさせてくれる」とコメントしている。^[8] ロジャー・エバートは「この映画は、わずか75分の完璧な時間で叙事詩の奥深さを実現している」と述べ、「これほど深く感動したことはめったにない」とも述べている。^[9]これとは対照的に、スラント・マガジンは「この映画の脚本は、深みよりも表面的な部分が多い」とし、「鑑賞の楽しみのためだけに何度も観ても損はない」としている。^[10]

• IMDbの『サイレント・ソウルズ』
• ロッテントマトの『サイレント・ソウルズ』