シグナル・トゥ・ノイズ( ISBN 978-0062515346)は、1997年にハーパー社から出版されたカーラ・シンクレアによるサイバーパンク小説である。これは著者の最初の小説であり、彼女は以前にノンフィクション作品を書いていた。 [1]サンフランシスコが舞台である。ワイアード誌のティファニー・リー・ブラウンは、この「サイバーカルチャーのパロディ」は「インターネット生活の弱点に対する独特の視点」を反映しており、サンフランシスコのテクノロジー環境の人々を「風刺」していると述べた。 [2]
作者によると、彼女は最初の草稿を作成するのに7か月を費やし、それを出版社に売り込んだ。出版社は2か月以内に大幅な書き直しを要求した。出版社は、シンクレアの言葉を借りれば「陳腐すぎる」犯罪者の登場人物を嫌ったという。[3]シンクレアは、書き直しは本の約66%に影響を与えたと述べた。彼女は妊娠中に書き直しを行った。シンクレアは、実生活で気づいた要素を取り入れ、暴力を描写するシーンを書くのは不安になるのではなく、アドレナリンの増加を理由に「楽しんだ」と述べた。[3]
受付
ワイアード誌でブラウンは、この本を「テンポが速い」と評し、テクノロジー業界に詳しい人が最も楽しめるだろうが、一般の読者も楽しめるだろうと述べた。[2]彼女は「次の『ユリシーズ』を探しているなら、他の本を読んだほうがいい」と述べた。 [2]
オースティン・クロニクル紙のジョン・レブコウスキーは、『シグナル・トゥ・ノイズ』が1990年代のサイバーカルチャーのさまざまな人物やポップカルチャーの基準に言及しているものの、「この本は『ワイアード』からではなく、レイモンド・チャンドラー、エルモア・レナード、カール・ヒアセンから多くを借用している」と指摘した。[3]
カーカス・レビュー誌は、「この自意識過剰な最先端シーンの服装、ランチのたまり場、そしておなじみの野心」は肯定的な要素だが、「息もつかせぬ誘拐/ロマンスに堕落すると急速に悪化し」、その結果「退屈」になると述べたレビューを掲載した。[1]
参考文献
- ^ ab 「SIGNAL TO NOISE」。Kirkus Reviews。1997年9月15日。 2019年8月10日閲覧。- 2010年5月20日にオンライン掲載。
- ^ abc Brown, Tiffany Lee (1998-03-01). 「Signal to Noise」. Wired . 2019年8月10日閲覧。
- ^ abc Lebkowsky, John (1998-04-10). 「Signal to Noise: ネチック・カーラ・シンクレアとのインタビュー」オースティン・クロニクル。 2019年8月10日閲覧。
