シュリパド・ダモダル・サトワレカル

シュリパド・ダモダル・サトワレカル（1867 年 9 月 19 日 - 1968 年 7 月 31 日）は、絵画、社会健康、アーユルヴェーダ、ヨガ、ヴェーダ文学に興味を持つ博学者でした。また、ヴェーダ研究機関であるスワディヤイ・マンダルの創設者でもあります。

幼少期と教育

シュリパド・ダモダール・サトワレカルは、現在のインドのマハラシュトラ州シンドゥドゥルグ県の一部であるサワントワディ藩王国で、ダモダール・パントとラクシュミ・バイの息子として生まれた。彼はボンベイのJJ美術学校に通い、同校で6か月間講師として働いた。^[1]

芸術家としての経歴

サトワレカールはパンジャブ州ラホール市にスタジオを構え、芸術家、画家、写真家としてのキャリアをスタートさせた。彼は主にマハラジャや当時の著名人の肖像画を描いた。^[2] 1900年に彼は南ハイデラバードに自身の絵画スタジオを開設した。^[1]

文学作品

サトワレカールは、個人と社会の健康、アーユルヴェーダ、ヨガ、ヴェーダ^{[3] （特に}アディブータのレベルでのヴェーダの分析）に興味を持ち、これらの主題に関するいくつかの本を執筆しました。

Subodha Bhāṣyaなど^[1]
リグ・ヴェーダ・サンヒター^[4]
ヒンディー語のアタルヴェーダ^[5]
プルサールタ・ボディニー・バーシャ・ティーカー（バガヴァッド・ギーター解説書4巻）- S.ラマはこれを20世紀の著者によるギーター解説書の中で最高のものだと呼んでいる^[6]^[7]
マハーバーラタの翻訳- インド政府は、バンダルカル東洋研究所が出版したマハーバーラタの正本を翻訳する任務をサトワレカールに割り当てた。彼の死後、この任務はシュルティシール・シャルマが引き継いだ。^[8]

社会福祉

彼は1884年に早くもサンスクリット愛好家のための研究所、Samskruta Vyaakhyaana Mandalaを設立した。また、 Vivekavardhini Vidyaalaya、公共講堂、若者のための体育館などを設立した。長年にわたり、彼はアーリア・サマージや神智学協会と関わりを持っていた。一時期、ハリドワールのカンガディ・グルクルでヴェーダと絵画の教師を務めたこともある。^[1]

ヨガとアーユルヴェーダの推進者

サトワレカルは、いくつかの社会奉仕活動や啓蒙活動に携わっていました。彼はヨガの提唱者であり、ガンジーにヨガについて助言しました。アウンド滞在中、彼はラージャ・バワンラオと協力してスーリヤ・ナマスカルを推進しました。^[9]

賞、栄誉、表彰

サトワレカールは1968年にパドマ・ブーシャン賞を受賞した。^[10]彼は絵画と彫刻で1度ずつ、計2度メイヨー賞を受賞した。^[1]

参考文献

^ abcde SR、ラマスワミ (1980)。ಶ್ರೀಪಾದದಾಮೋದರ ಸಾತವಳೇಕರ್。バンガロール: バラタ-バーラティ。
^ ラマスワミ、スマティ（2009年1月1日）。女神と国家：母なるインドの地図。デューク大学出版局。24、25、378ページ。ISBN 9780822391531. 2013年3月25日閲覧。
^ YajurVed タイトル: Vaidika vyakhyana mala 著者: Satwalekar、Shripad Damodar、1873?- 巻: 2 主題: ヴェーダ出版社: Pra Svdhyya Maala 言語: ヒンディー語請求番号: AAA-7707 デジタル化スポンサー: トロント大学書籍寄稿者: ロバーツ大学トロント
^ KC Singhal、Roshan Gupta (2003)。インドの古代史、ヴェーダ時代：新たな解釈。Atlantic Publishers & Dist. p. 1。ISBN 978-81-269-0286-6。
^ MS ヴァリアサン (2003)。カラカの遺産。東洋のブラックスワン。 p. xxii。ISBN 978-81-250-2505-4。
^ ラマ、S.、1985年。バガヴァッド・ギーターの永続的な心理学。ヒマラヤ研究所出版。ページ=8-9 [1]
^ Patel, Preeti (2018). Srimad Bhagavad Gita の E ティーチングカプセル(PDF)。インド、ハイデラバード: ハイデラバード大学。p. 11 。2021 年9 月 2 日閲覧。
^ SR、ラマスワミ (1972)。ಮಹಾಭಾರತದ ಬೆಳವಣಿಗೆ。マイソール: Kavyalaya Publishers。
^ Newcombe (2017). 「現代インドにおけるヨガの復活」。Barton, John (編)。オックスフォード研究百科事典: 宗教(PDF)。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。pp. 17, 20, 46 。 2020年10月6日閲覧。
^ 「Year-Wise List」（PDF） . Padma Awards Directory（1954-2011） .内務省（インド） . 2013年5月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。

[:0-1] SR、ラマスワミ (1980)。ಶ್ರೀಪಾದದಾಮೋದರ ಸಾತವಳೇಕರ್。バンガロール: バラタ-バーラティ。

[Ramaswamy2009-2] ラマスワミ、スマティ（2009年1月1日）。女神と国家：母なるインドの地図。デューク大学出版局。24、25、378ページ。ISBN 9780822391531. 2013年3月25日閲覧。

[3] YajurVed タイトル: Vaidika vyakhyana mala 著者: Satwalekar、Shripad Damodar、1873?- 巻: 2 主題: ヴェーダ出版社: Pra Svdhyya Maala 言語: ヒンディー語請求番号: AAA-7707 デジタル化スポンサー: トロント大学書籍寄稿者: ロバーツ大学トロント

[SinghalGupta2003-4] KC Singhal、Roshan Gupta (2003)。インドの古代史、ヴェーダ時代：新たな解釈。Atlantic Publishers & Dist. p. 1。ISBN 978-81-269-0286-6。

[Valiathan2003-5] MS ヴァリアサン (2003)。カラカの遺産。東洋のブラックスワン。 p. xxii。ISBN 978-81-250-2505-4。

[6] ラマ、S.、1985年。バガヴァッド・ギーターの永続的な心理学。ヒマラヤ研究所出版。ページ=8-9 [1]

[7] Patel, Preeti (2018). Srimad Bhagavad Gita の E ティーチングカプセル(PDF)。インド、ハイデラバード: ハイデラバード大学。p. 11 。2021 年9 月 2 日閲覧。

[8] SR、ラマスワミ (1972)。ಮಹಾಭಾರತದ ಬೆಳವಣಿಗೆ。マイソール: Kavyalaya Publishers。

[9] Newcombe (2017). 「現代インドにおけるヨガの復活」。Barton, John (編)。オックスフォード研究百科事典: 宗教(PDF)。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。pp. 17, 20, 46 。 2020年10月6日閲覧。

[10] 「Year-Wise List」（PDF） . Padma Awards Directory（1954-2011） .内務省（インド） . 2013年5月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。