Loading article…
ラビ・シュラガ・シルバースタインはラビであり、作家であり、翻訳家であった。彼は2014年までに出版されなかった17冊を含む多数の本を翻訳し、自らも3冊の本を執筆した。[1]彼は2014年に亡くなるまでエルサレムに住んでいた。 [2] [3]
バイオグラフィー
ラビ・シュラガ・シルバースタインは、ブルックリン・カレッジ を英語の優秀な成績で卒業しました。また、メシヴタ・ラビ・ハイム・ベルリンの同窓生でもあります。米国とイスラエルの大学で教鞭をとり、さまざまなイェシーバーの校長を務めました。[2]
著書
- シルバースタイン、シュラガ（1967年）。『息子の言うことを聞け』ニューヨーク：フェルドハイム。OCLC 5639570 。[4]
- ——— (1979)。『解毒剤：トーラの観点から見た人間の性』エルサレム：フェルドハイム。OCLC 610500202 。[5]
- ——— (1981). 「A Candle By Day: Three Thousand ... Topical Musar Modules」エルサレム: H. Wagshal. OCLC 11310360.[6]
翻訳
- シュミラト・ハラション（チョフェツ・ハイム著）
- 知の心：ダアト・テヴノス（モシェ・ハイム・ルザット著）
- ツァディキムの道: オルコス・ツァディキム
- 悔い改めの門: Sha'arei Teshuvah (ジョナ・ベン・アブラハム・ジェロンディ著)
- 正義の道/メシラット・イェシャリム（モーシェ・ハイム・ルッツァット著）
- デラショス・ハラン / ランの談話（ニシム・オブ・ジェローナ著）
- トーラー・テミマのエッセンシャル（ボルフ・ハレヴィ・エプスタイン著）
- ラシ・チュマシュ（ラシ著）
- テシュバへの道（モシェ・ハイム・ルッツァット著）
- セフェル・ハミツヴォット（マイモニデス著）
参考文献
- ^ アステア、リビ。「「いつか」は今日」。ミシュパチャ・マガジン。
- ^ ab シルバースタイン、シュラガ。シュミラス・ハラション。
- ^ 「ラビ・シュラガ・シルバースタイン（故人） - 著名な作家、翻訳家、教師が死去」2014年11月2日。
- ^ シルバースタイン、シュラガ（1967年）。『息子の言うことを聞いて』。2019年5月10日閲覧。
- ^ シルバースタイン、シュラガ（1979年）。解毒剤。ISBN 9780873061735. 2019年5月10日閲覧。
- ^ シルバースタイン、シュラガ（2000年）。「A Candle by Day」 。 2019年5月10日閲覧。
外部リンク
- Librarything著者プロフィール