シフラホーン

シフラ・ホーン（ヘブライ語: שפרה הורן）（1951年生まれ）はイスラエルの作家です。

シフラ・ホーンはテルアビブ生まれ。エルサレムのオールド・マルカ地区とニュージーランドのオークランドに在住。エルサレムのヘブライ大学で聖書学と考古学を専攻し、BA（優等学位）を取得後、聖書学の修士号を取得。また、マスコミュニケーションを学び、教員資格も取得。

ホーン氏は世界ユダヤ人学生連合の教育担当官として働き、エチオピア系ユダヤ人のイスラエルへの空輸を組織するのを手伝った。また、ソ連とシリアのユダヤ人を解放する運動にも参加し、映画や著作物を制作した。

世界中の抑圧されたコミュニティのユダヤ人学生たちと活動する中で、彼女は500年以上ユダヤ人としてのアイデンティティを秘密にしてきたマラーノのユダヤ人の村を訪問した。ポルトガル北西部のベルモンテ村でのホーンの活動の結果、村の住民全員がユダヤ教に完全に改宗した。

ホーン氏は日本に赴任するまでイスラエル吸収省のスポークスマンを務め、日本ではイスラエル国防軍ラジオ局と日刊紙マアリヴの極東特派員を5年間務めた。ホーン氏は東京ユダヤ人コミュニティセンターのディレクターとして働き、東京銀座の聖書学校で聖書研究とヘブライ語を教えた。

エルサレムに戻ると、彼女は広報会社を設立し、日本と文学に関する講演を行った。彼女の著書はヘブライ語から英語、フランス語、オランダ語、ドイツ語、イタリア語、ギリシャ語、中国語、トルコ語に翻訳されている。

• 小説:
  • 4人の母親
  • 女性の中で最も美しい
  • タマラは水の上を歩く
  • 歓喜の歌
  • プロムナード・ア・ドゥ
• ノンフィクション:
  • シャロームジャパン
  • 猫
  • ラブストーリー
  • ニュージーランドでの経験
• 児童書:
  • 完璧なペット
  • 昼も夜もない

ホーンは、イスラエルのWIZO文学賞（1997年）と、5冊の小説すべてでイスラエル出版協会のゴールド賞とプラチナ賞を受賞しました。彼女は2002年にグローブス金融新聞賞の「今年の女性文学者」を受賞し、首相賞（2005年）とブレンナー賞（2006年）を受賞しました。^[1] さらに、シフラ・ホーンは、小説「歓喜の歌」でフランスのWIZO文学賞とイタリアのADEI WIZO賞を受賞しました。彼女の最新の小説「プロムナード・ア・ドゥー」は文化大臣賞を受賞しました。

• シフラ・ホーンのウェブサイト