シャポクリャク

シャポクリャク老婦人（ロシア語：Шапокляк ）は、ロシアの作家エドゥアルド・ウスペンスキーが書いたチェブラーシカに関する物語に登場する悪役である。彼女が初めて登場したのは、ソユーズムリトフィルム・スタジオのロマン・カチャノフによるアニメ映画『ワニのゲーナ』（1969年）である。

彼女は、時代遅れの帽子をかぶり、ハンドバッグを持ち、その中にペットのネズミのラリスカを入れた老婆として登場する。彼女の名前は彼女がかぶっている帽子の語で、フランスの「シャポー・クラーク」、つまり時代遅れのバネ仕掛けのシルクハットから借用されたもので、ロシア人の耳にはおかしく聞こえる。映画「チェブラーシカ学校へ行く」 （1983年）では、彼女は中等教育を受けていないことを認め、チェブラーシカと一緒に学校に通わせている。

彼女は、街の住人に対するいたずらや悪ふざけで有名である。彼女のテーマソングのリフレインには、「善行で有名になることはできない」という彼女のモットーが含まれている。しかし、いくつかの物語の終わり近くで、彼女は一転して主人公たちを助けるが、次の物語ではいたずらに戻る。

彼女はウスペンスキーの数多くの物語やウスペンスキーの物語を原作としたアニメ映画に登場した。

• 1966年：ウスペンスキー『ワニのゲーナとその仲間たち』 [ru]
• 1970年: ウスペンスキー、カチャノフ、«Чебуразья и его друзья» (戯曲)
• 1974年：ウスペンスキー、カチャノフ、「Отпуск крокодила Гены」（演劇）
• 1974年：ウスペンスキー、「Крокодил Гена и грабители」
• 1992年: ウスペンスキーとИнна Е。 Агрон。ジーナ ザ クロコダイルのビジネス [ru]
• 1998: ウスペンスキー、「Крокодил Гена — лейтенант милиции」
• 1998年: ウスペンスキー、「Чебуразка уходит в люди」
• 2001: ウスペンスキー、「Похищение Чебуразки」
• 2001: ウスペンスキー、「Новый год с Чебуразкой」
• 2017: ウスペンスキー、「Чебуразока едет в Сочи」

• ゲーナ・ザ・クロコダイル（映画）
• シャポクリャク（映画）
• チェブラーシカは学校へ行く
• チェブラーシカ (2010年のアニメ)  [ja] (日本のアニメ)
• チェブラーシカ (2023年のアニメ)  [ru] (日本のアニメのロシア版リメイク)
• チェブラーシカ（2023年映画）

• IMDbのシャポクリャク
• Animator.ruの Shapoklyak