下水道トラウト

シーワー・トラウトは、 1985年にカリフォルニア州サクラメントで結成されたアメリカのパンク・ロック・バンドである。このバンドのアップテンポなベースラインとテンポの速い曲は、1990年代後半のカリフォルニアのポップ・パンク・バンドの多くに影響を与えた基礎となった。バンドのメンバーは、ジム・マクリーン（リードボーカル/ベース）、その兄弟のハル・マクリーン（ドラム）、キース・レーティネン（ギター/バックボーカル）で、サクラメント州立大学でハルと出会ったエリック・ベンソンが2人目のギタリストとして加入した。ベンソンはプログレッシブ・ロックの影響により、カリフォルニア州デイビスでの悲惨なショーの後、バンドから追い出されることになった。ジムとハルはエリックと力を合わせてオイスター・トイレット・マンゴーを結成し、やがてウェル・ハング・モンクスを結成した。シーワー・トラウトは、ジムがオレゴン州コーバリスに移り、ビーバーズ大学の地質学部に入学して修士号を取得した際に解散した。コーバリスにいる間、ジムはブルーグラス・ヒルビリー・パンクバンド「エルマー」を結成し、シーワー・トラウトスタイルのパンクを田舎のパンクンロールの洗練された新しいレベルに引き上げました。

マクリーン兄弟は、ジムがサクラメント州立大学の大学生、ハルがカリフォルニア州コンコードの高校に通っていた1984年に、Sewer Troutの曲の多くを制作しました。ジムは曲のカセット（ベースギターのリフ）をハルに送り、ハルはドラムパートを作成しました。学校の休みには、彼らはデモを録音し、その後すぐに高校時代の友人であるキースがギターで参加しました。ハルは1985年にジムのサクラメント州立大学に加わり、キースは最終的にコンコードからサンフランシスコに引っ越しました。このグループは、初期の924ギルマンストリートシーンの定番であり、最初のリリースは、 1987年10月のMaximumrocknrollコンピレーションアルバムTurn It Around！でした。同じ年に、グループの最初のレコードがLookout！Recordsからリリースされました。さらに数枚のレコードがLookout！、Very Small Records、および独自のレーベルOne Shot Flopからリリースされました。シーワー・トラウトの作品はすべて、1997年にコンピレーションアルバム『From the Forgotten Memories of Punks Failed Hopes and Dreams Loom』としてリリースされた。2021年にはLava SocksとDead Broke recordsからアナログレコード版もリリースされた。

シーワー・トラウトは、ルックアウト・レコードの共同設立者であり、ベリー・スモール・レコードのオーナーでもあるデイビッド・ヘイズと友人でした。ヘイズは自身のレーベルを通じて、サクラメントのパンクシーンに多大な注目を集め、しばしば自身のコンピレーションにサクラメントのバンドを 10 組も収録しました。

2005 年 12 月 1 日、ジム・マクリーンが自殺したことを知らせるメッセージが、シーワー・トラウトのMyspaceに投稿されました。メッセージには、「マクリーンは感謝祭の週末後の月曜日か火曜日に自ら命を絶ちました。ジムは亡くなりましたが、彼の音楽は永遠に生き続けます。」と書かれていました。

• ジム・マクリーン -リードボーカル、ベース(1985-1990) (故人)
• キース・レティネン -ギター、バックボーカル(1985-1990)
• ハル・マクリーン -ドラム(1985-1990)
• エリック・ベンソン - ギター (1988)

• 郊外の奥深くから現れる... (デモ) (1985)
• 飲酒についての歌(EP) - Lookout! Records (1987)
• 下水道トラウト大統領(EP) - ワンショットフロップ (1988)
• Flawless (10インチEP) - Very Small Records (1989)
• パンクの忘れられた記憶から、失われた希望と夢が浮かび上がる- スパ・レコード (1997)
• ミート・ザ・シーワー・トラウト(LP) - ラバ・ソックスとデッド・ブローク・レコード (2021)

• 「Sewer Trout for President」 - Lethal Noise, Vol. 2 - David Hayes の自主リリース カセット (1987)
• 「ウォーリーとビーバーはニカラグアへ行く」Turn It Around! - Maximumrocknroll (1987)
• 「 We've Got Your Shorts (EP)」の「Sex Trout」- Fascist Food Records (1988)
• 「Vagina Envy」 - The Thing That Ate Floyd - Lookout! Records (1988) より
• 「Bang 'Ol Lulu」と「Holiday in Romania」 - Alone in This World - Bat Guano Records (1989)
• 「ルーマニアの休日」 - Four Two Pudding - Very Small Records (1993)

• Sewer Trout の Myspace ページ
• Nokilli.com の下水道トラウト