Loading article…
 初版の表紙 | |
| 著者 | コリン・デクスター |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| シリーズ | モース警部シリーズ、第4巻 |
| ジャンル | 犯罪小説 |
| 出版社 | マクミラン |
発行日 | 1979年10月18日 |
| 出版地 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバー） |
| ページ | 256 |
| 番号 | 0-333-27002-9 |
| OCLC | 6435109 |
| 先行 | ニコラス・クインの静かな世界 |
| に続く | ジェリコの死者 |
『Service of All the Dead』はコリン・デクスターによる犯罪 小説であり、モース警部シリーズの第4作目です。
設定
この小説は、コーンマーケットのセント・フリズワイド教会とその周辺で起きた一連の殺人事件を描いている。この教会は、はるかに小規模なコーンマーケットのセント・マイケル教会ではなく、マグダレン通りのセント・メアリー・マグダレン教会に相当する。セント・フリズワイドの元々の教会は、オックスフォードのセント・フリズワイド修道院にあった。その修道院に献堂された現在の教会は、オックスフォードのボトリー・ロードにあるセント・フリズワイド教会である。
あらすじ
この小説は 4 冊に分かれています。各冊は聖書の書名にちなんでおり、それぞれ異なる文体で書かれています。特に、3 冊目は証人から取った供述書の形式をとっており、4 冊目は主に法廷手続きの形式をとっています。
歴代誌第一
最初の本では、ライオネル・ローソン、ハリー・ジョセフス、ブレンダ・ジョセフス、ポール・モリス、ルース・ローリンソン、ピーター・モリスといった登場人物の人生が詳しく描かれています。フィリップ・ローソンについては直接言及されていませんが、彼が浮浪者だったという間接的な言及がいくつかあります。この本では、物語のさまざまな動機が提示されています。また、さまざまな理由から登場人物が互いに抱く嫉妬や憎しみも強調されています。
歴代誌第二巻
モースは休暇中、偶然セント フリデスワイドを訪れた。そこで、ハリー ジョセフスの殺害と、それに続くライオネル ローソンの自殺について知る。ハリー ジョセフスは背後から刺される前に、まずモルヒネで毒殺されたことを知る。この奇妙な事実がモースの興味を引いて、事件に積極的に関心を持ち始める。以前この事件を担当していたベル警部がインフルエンザで倒れると、モースとルイスが正式に捜査を引き継ぐ。いつものモースは、証拠収集においていくつかの仮説を立てるが、どれも間違っていることが判明する。その後、モースは本能でポール モリスとピーター モリスの死体を見つける。
ブレンダ・ジョセフスも殺害されると、モースはようやく事件の真相に気付く。ルースが次の犠牲者で、教会が（再び）犯行現場になるだろうと考えたモースは、ルイスを教会の反対側の建物に置き、ルイスは教会に隠れる。モースは教会の塔の上で、犯人（ハリー・ジョセフスであることが判明）と対峙する。2人は格闘し、ハリーは塔から落ちて死ぬ。
ルツ記
この本は、ルースがルイスに語った供述について書かれています。ルースは、お金に困っていたため、ハリー・ジョセフス殺害の計画でライオネル・ローソンに協力することに同意したと説明しています。ルースは、死んだ男の身元確認の証人として以外は、直接関与したことはないと主張します。供述を読んだモースは、それを完全な偽証として拒否し、破り捨てます。
ヨハネの黙示録
この本は主に裁判の形式をとっており、モースは殺人犯ハリー・ジョセフスがいかにして犯罪を犯したかを明らかにする。彼は最初の犠牲者はフィリップ・ローソンで、ルースの役割は主に遺体をハリー・ジョセフスのものと誤認することだったと推測する。その後、彼はハリーがどのようにしてモリス父子を殺害し、その後妻ブレンダを殺害したかを説明する。ライオネル・ローソンについては、モースは自殺だったと示唆する。ルースは偽証罪で18ヶ月の懲役刑を宣告される。
最初の最後のシーンでは、ライオネル・ローソンが実際に殺害されたことが示唆されています。最後のシーンでは、モースは釈放されたルースのアパートを訪れ、二人は恋愛関係になります。
キャラクター
- ライオネル・ローソン牧師: セント・フリデスワイド教区の司祭で、40 代前半と言われています。小説全体を通して、彼は同性愛者である可能性が示唆されていますが、モースはそうではないと結論付けています。彼は勤勉で、お金にはあまり興味がないと言われています。彼は家族の財産の分け前を銀行に安全に保管していますが、弟のフィリップは分け前を浪費しています。
- フィリップ・ローソン: ライオネル・ローソンの兄弟。まったく同じというわけではないが、よく知らない人にはお互いに似ているように見える。彼は無職で、家族の金を使い果たし、ライオネルを脅迫して金を出させようとしている。
- ハリー・ジョセフス: 元特殊部隊員で、現在は教会の教区管理人として働いている。ライオネルは彼が教会の募金箱から金を盗んでいると疑っている。ハリーはギャンブルもしていて、競馬で大金を失った。ルースと不倫関係にある。
- ブレンダ・ジョセフス: ブレンダはハリーの妻で、ラドクリフ診療所の看護師です。彼女は音楽教師兼オルガン奏者のポール・モリスと不倫関係にあります。ハリーはこの不倫を疑い、ある日それを確かめるために彼女の後を追うことになります。一方、ブレンダはハリーとルースの不倫関係に気づいています。
- ポール・モリス: 息子のピーター・モリスと暮らす未亡人。地元の音楽教師で、教会のオルガン奏者兼聖歌隊指揮者でもある。ライオネル・ローソンが聖歌隊の少年たちを困らせているという噂を耳にした。教会の聖歌隊の一員である息子のピーターに、必要なら助けを求めるよう勧めている。また、学校のキャロルという女の子と別の関係を始めようとしている。
- ピーター・モリス: 彼はポールの12歳の息子で、教会の聖歌隊の一員です。
- ミス・ルース・ローリンソン: 教会の清掃員で、年老いた障害を持つ母親と暮らしています。調査の初期段階でモースは彼女に興味を持ちますが、すぐに彼女が何かを隠しているのではないかと疑い始めます。結局、彼女は本の最後で生き残った最初のプロットのメンバーの 1 人です。
- キース・メイクルジョン牧師: 調査当時、彼はセント・フリデスワイドの牧師であり、ライオネル・ローソン牧師の死後、彼の後任となった。彼は調査中にモースとルイスを補佐するが、モースの突然の要求や彼の立場に対する敬意の欠如にしばしば憤慨している。
出版履歴
- 1979年、ロンドン：マクミランISBN 0-333-27002-9、1979年10月18日発行、ハードカバー
テレビドラマ化
この本はテレビドラマ『モース警部』の第1シリーズの最終話として翻案され、アンジェラ・モラントがルース役、ジョン・ノーミントンがライオネル役、モーリス・オコンネルがハリー役でゲスト出演した。原作の筋書きに忠実に従っているが、出来事は数ヶ月ではなく数日間で起こる。このドラマではベルが警視に昇進した『ジェリコの死』の後を物語の舞台としているため、登場人物はモースの上司としてほんの少し登場するだけで、モースが彼から事件を引き継ぐのではなく、モースは最初から関わっている。ライオネルの姓はパウレンに、彼の兄弟はサイモンになった。教会の献堂式はセント・オズワルド教会に変更された。モースが釈放後にルースを訪ね、恋人同士になるというあとがきは、判決後にルースの独房を訪ねるという内容に変更され、モースが逮捕寸前だとマスコミに告げ、それがルース襲撃のきっかけとなったという仕掛けは削除された。法廷のシーンでは裁判官席に小槌が置かれていたが、英国の裁判官は小槌を使用しない。