サービス（映画）

『サービス』 (フィリピン語: Serbis ) は、ブリランテ・メンドーサ監督の2008 年のフィリピンの独立系ドラマ映画で、ジーナ・パレーニョがアンヘレス市でポルノ映画館を経営するピネダ家の家長役で。この映画は、 2008 年のカンヌ国際映画祭のメインコンペティションでパルムドールを競い合いました。1984 年のリノ・ブロッカ監督の『バヤン・コ：カピット・サ・パタリム』以来、カンヌの本コンペティションに出品された初めてのフィリピン映画でもある^[2]。

• ジーナ・パレーニョ（ナナイ・フロール役）
• ジャクリーン・ホセ（ネイダ役）
• ランド役のフリオ・ディアス
• ロナルド役のクリストファー・キング
• メルセデス・カブラル（メルリー役）
• アラン役のココ・マーティン
• ジェローム役のダン・アルバロ

ブリランテ・メンドーサは、カメラの前で露骨なセックスをしなければならなかったシーンのせいもあって、マーリー役の女優を見つけるのがいかに大変だったかを語った。「主流の映画界でこの役に求められる演技ができる若い女優を思いつかなかったので、マーリー役のオーディションを開いたの。映画スターになることに興味がない人、この役にふさわしい本物のアーティストが欲しかったの。そして、メルセデス・カブラルにその才能を見出したの。最初に尋ねたのは、ココとのこのやや露骨なラブシーンを撮るのに信頼してもらえるかということ。彼女は問題ないと言ったわ。」^[3]

ブリランテ・メンドーサは、ジュエル（10代の女優ロクサーヌ・ジョーダンが演じる）が鏡の前で裸になるシーンは脚本にはなかったと語った。^[3]

この映画はわずか12日間で撮影された。^[4]

映画「サーヴィス」は、その騒々しい環境音と、性行為やヌードの露骨な描写により、フィリピンで騒動を引き起こした。^{[要出典] 2008年に}映画テレビ審査等級委員会に公開上映のために提出されたこの映画は、性行為のシーンを2回大幅にカットされただけで、R18指定を受けた。^[要出典]

この映画は国際的に大きな話題となり、第61回カンヌ国際映画祭に招待され、フィリピンからの出品作としては3番目となった（リノ・ブロッカ監督の『ジャガー』 、 『バヤン・コ：カピト・サ・パタリム』に続く）。この映画祭での初公開では、メンドーサ監督の「悲惨なポルノ」に抗議してベテラン映画評論家数名が退場した。^[要出典]

2009年1月30日、この映画はニューヨークで初公開された。ニューヨーク・タイムズ紙の主任映画評論家マノーラ・ダージスは、この映画について次のように評している。「映画に登場する天体は、それぞれに喜びをもたらしてくれる...まるで夢から降りてきたかのようにスクリーンに降りてくる。しかし、2008年のカンヌではあまり好評を得られなかった『セルビス』の天体は、天から送られたものではないが、作り物の悪夢の操り人形でもない。むしろ、彼らは欲望し、汗をかき、欲望し、残酷な真実と闘っているのだ。」^[5] シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・エバートは、サービスに4つ星中2.5つ星を与え、「今月芸術映画を1本だけ見るなら、これはその1本ではない。毎週1本見るなら、感心するかもしれない。」^[6]

• IMDbのセルビス
• AllMovieのサービス
• Box Office Mojoの Serbis
• Metacriticのサービス
• ロッテントマトのセルビス
• 映画レビュー: ハリウッド・レポーター誌の『セルビス』
• カンヌのセルビスに対する賛否両論
• ニューヨークタイムズの映画評（2009年1月31日閲覧）