セプティックフレッシュ

セプティックフレッシュ
セプティックフレッシュ、ウィズ・フル・フォース2018に出演
背景情報
別名	セプティック・フレッシュ（1990–2003）
起源	アテネ、ギリシャ
ジャンル	シンフォニックデスメタル[1] デス・ドゥーム（初期）
活動年数	1990–2003 2007年～現在
ラベル	聖なる記録 ハンマーハート 霧の季節 義肢 核爆発
メンバー	ソティリス・ヴァイエナス スピロス・「セス」・アントニオウ クリストス・アントニオウ ケリム・「クリム」・レヒナー ディノス「サイコン」プラサス
過去のメンバー	アキス・「レテ」・カプラノス コスタス・サヴィディス ジョージ「メイガス・ワンピール・ダオロス」ザハロプロス フォティス・ベナルド アレクサンダー・ハリタキス ボブ・カシオニス
Webサイト	翻訳元

セプティックフレッシュ（旧称セプティックフレッシュ）は、1990年に結成されたギリシャのアテネ出身のデスメタルバンドです。 ^[2]

セプティックフレッシュは、 1990年3月にアテネでソティリス・ヴァイエナス（ギター）、スピロス・アントニオ（ベースとボーカル）、クリストス・アントニオ（ギター）によって結成された。 1991年12月、ブラック・パワー・レコードよりデビューEP 「Temple of the Lost Race」をリリース。 ^[2]バンドは1994年4月、ストーム・スタジオで初のフルアルバム「Mystic Places of Dawn 」をレコーディング。共同プロデュースはマグス・ワンピール・ダオロス（ロッティング・クライストのキーボード奏者だった）が務めた。^[3]ホーリー・レコードよりリリース。1995年に向けてニューアルバムの制作を開始し、「Esoptron」と名付けた。セプティックフレッシュとジョージ・ザカロプロスがプロデュースし、1995年3月から4月にかけてストーム・スタジオでレコーディングとミックスを行い、ソニック・コンタクト（フランス）がマスタリングし、ホーリー・レコードよりリリースされた。

セッション・ボーカリストのナタリー・ラスーリスが『The Ophidian Wheel』（1997年）に参加し、再び『A Fallen Temple』（1998年）に参加した。^[4]

グループは2003年10月に解散し、解散後、メンバーはそれぞれ別のプロジェクトや既存のプロジェクトに移った。クリストス・アントニオウは1998年に結成したChaostarに引き続き関わり、カシオニスはNightfallでギター、 Firewindでキーボードを担当した。TheDevilWorxはSeptic Flesh解散の1年後に結成され、Septic Fleshのオリジナルメンバーが参加した。2007年3月、ギタリストのソティリス・ヴァイエナスはAenaosという新しいソロプロジェクトの計画を明らかにした。

2007年2月19日、セプティック・フレッシュは、7月20日から22日に開催されるギリシャのメタル・ヒーリング・フェスティバルで、オーファンド・ランド、レイジ、アボーテッドをフィーチャーした再結成を発表した。 ^[5]

2007年4月3日、Blabbermouth.netは、バンドがフランスのレコードレーベルSeason of Mistから7枚目のフルアルバムをリリースするために再結成したと報じた。ギタリスト兼作曲家のChristos Antoniouによると、このアルバムにはフルオーケストラと合唱団が参加し、合計80人のミュージシャンと32人の歌手が参加するという。^{[6] Septic Fleshはスウェーデンの}Studio FredmanでニューアルバムCommunionを完成させ、2008年4月にリリースした。この時までにバンドはSeptic FleshからSepticfleshに名前を変更していた。ギタリストのChristosによると、この変更は見栄えが良く、バンドの新たな段階を示しているとのことだ。^[7]

2009年9月10日、バンドは新しいスタジオアルバムの制作を開始し、暫定的に2011年初頭にリリースする予定であると発表した。

2010年12月17日、バンドは最初のシングル「The Vampire From Nazareth」をリリースし、新しいアルバムがイギリスでは4月28日、アメリカでは4月29日に出荷されると発表した。^{[8] [9]}

2014年2月12日、バンドは『 Titan』の詳細を発表した。^[10]アルバムは2014年6月にリリースされた。2014年12月15日、長年バンドを率いてきたドラマーのFotis Benardo (別名Fotis Gianakopoulos) が脱退したことに伴い、 Kerim "Krimh" Lechner が新ドラマーとしてSepticfleshに加入することが発表された。

2016年6月のインタビューでは、2016年初頭からセプティックフレッシュが10枚目のスタジオアルバムに取り組んでおり、2017年春のリリースが予定されていると発表されました。^{[11] [12] [13] [14] [15]} 2017年6月初旬、バンドのメンバーはセプティックフレッシュの10枚目のアルバム『Codex Omega』が正式に2017年9月1日にリリースされると主張しました。前作の『Titan』と同様に、『Codex Omega』はProsthetic Recordsからリリースされました。^[16]

2018年8月29日、バンドがNuclear Blast Recordsと契約したことが発表された。^[17]

2019年2月、セプティックフレッシュはメキシコシティのテアトロ・メトロポリタンでフルオーケストラと合唱団をフィーチャーした初のライブパフォーマンスを行い、完売となった。このショーは録音され、2020年7月にシーズン・オブ・ミストからバンド初の公式ライブアルバム『Infernus Sinfonica MMXIX』としてオーディオとビデオの形式でリリースされた。^[18]

2020年、バンドは新しいスタジオアルバムのリリースを発表しました。「Modern Primitive」と題されたアルバムは2022年5月にリリースされました。^[19]

2024年9月、セプティックフレッシュは、再びフルオーケストラと合唱団をフィーチャーし、オデオン・オブ・ヘロデス・アティコスで演奏する最初のメタルバンドとなった。 ^[20]

• セプティックフレッシュ、ウィズ・フル・フォース2018でのライブ
• 
  歌手兼ベーシストのスピロス・アントニウ
• 
  リードギタリスト クリストス・アントニオウ
• 
  リズムギタリスト ディノス・プラサス

• 失われた種族の神殿(EP、1991)
• 最年長の宇宙飛行士(EP、1998)

• 「ナザレの吸血鬼」（2010）
• 「ドラキュラの騎士団」（2014）

• トゥールーズでのライブ（2014年6月20日、Season of Mist、DL/ボーナスCD）
• インフェルヌス・シンフォニカ MMXIX (2020年7月31日、Season of Mist、CD/LP/DL & DVD/Blu-Ray)

• 公式サイト
• Encyclopedia Metallumの Seticflesh
• ソティリス・ヴァイエナス、インタビュー：「私たちは常に実験を楽しんでいました」2013 年 3 月 10 日
• ソティリスとのインタビュー、1995年