右から2番目の星

「右の二番目の星」は、アメリカのABCファンタジー/ドラマテレビシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』の第2シーズンの第21話であり、番組全体では第43話である。2013年5月5日に放送された。

このエピソードはアンドリュー・チャンブリスとイアン・ゴールドバーグが脚本を書き、ラルフ・ヘメッカーが監督した。

このエピソードでは、エマ・スワン、彼女の両親、そしてニールが行方不明のレジーナを捜そうとする一方で、フラッシュバックでベールファイアとダーリング家の過去が描かれます。

エリザベスタワーは森の中にあり、8:15 に表示されます。

• 最初の「魔法のない土地」の出来事は「フラワー チャイルド」の数千年後に起こり、2 番目の出来事はベールファイアが新しい土地に到着してから 6 か月後に起こります。
• ストーリーブルックの出来事は「邪悪な女王」の後に起こります。

魔法の森のポータルを通り抜けた後、ベールファイアは19世紀のイギリスのロンドンに降り立ちます。^[1]路上で6か月間暮らした後、彼はある家からパンを盗み、そこに住む若いウェンディ・ダーリングに捕まります。彼女は彼に同情し、数週間家の中に彼をかくまいます。ウェンディがベーに食べ物を運んでいるところを両親に見つかりますが、ダーリング夫人は彼が孤児であることを明かすと、彼を家族と一緒に暮らすよう誘います。

ある夜、ウェンディはベイに、ベイが家に来てから毎晩魔法の影が現れ、子供たちが親の束縛から解放されるネバーランドという幻想的な場所に彼女を誘っていると話す。ベイはウェンディと彼女の兄弟たちに魔法に注意するよう警告し、自分は魔法の国から来たが、その国では魔法によって家族が滅ぼされたと明かす。ウェンディはベイの警告を無視し、その夜影と一緒に去る。朝、ウェンディが戻ってきて、ネバーランドは素晴らしいが、子供たちは夜になると両親を呼んで泣き、影が去るのを妨げていると告げる。彼女が戻ってきたのは、影が男の子を欲しがっていて、その夜彼女の兄弟の一人を迎えに戻ってくるからだという。彼らは身を守ろうとするが、影はあまりにも強力で、ウェンディの末の弟マイケルを捕らえようとしたとき、ベイがマイケルの代わりに身を差し出す。ダーリング一家を魔法から救うことが正しいことだと確信したマイケルは、ウェンディの優しさに感謝し、連れ去られる。ネバーランドに近づくと、ベイはマッチで影の注意をそらし、影に自分を水中に落とさせる。そして、フック (コリン・オドナヒュー) に引っ張られてジョリー・ロジャー号に乗せられる。

午前6時、ウェンディの夢から目覚めたニール (マイケル・レイモンド＝ジェームズ) は、マラソンの練習の一環としてジョギングの準備をしているタマラ (ソネクア・マーティン＝グリーン) に気づくが、再び眠りにつく前に、ニールは自分の父親がドクター・ホエールに自分の足にキスをさせようとしているのを目撃する。ニールは父親が変わっていないと確信し、自分とヘンリーから離れるように頼む。約8分後、エマ・スワン(ジェニファー・モリソン)、デビッド (ジョシュ・ダラス)、メアリー・マーガレット (ジニファー・グッドウィン)、ヘンリーが市長室に現れる。彼らは魔法の豆がなくなった豆の木を目撃し、エマはシステムのオーバーライドに気づき、タマラを疑うが、メアリー・マーガレットはエマが嫉妬しているからだと一蹴する。しかし、エマはニールのところへ直接行ってその説が間違っていることを証明する準備ができており、タマラの居場所を尋ねるためにニールを訪ねる。ニールはエマに森でジョギングに行ったと伝えるが、エマはクローゼットの床に砂があることに気づき、ニールはタマラが直前に日課を変えたかどうか確認する。彼らが海岸沿いをチェックしている間、2人はすぐに会話を10年前のことに移し、エマは刑務所行きの危機に瀕して自分を置いていったのはニールだと責めるが、ニールは自分を責め、オーガストに言われたことの後でエマを探しに行く気にはなれなかったと告げる。2人の会話はタマラに邪魔され、彼女はジョギングのルートを変えたことを認め、エマとニールを納得させる。不幸なことに、タマラはエマとニールを惑わす方法を見つけた。彼女とグレッグ (イーサン・エンブリー)、フックはシーフード缶詰工場でレジーナ (ラナ・パリラ) を人質に取っており、レジーナはフックに申し出をして誘惑するが、無駄だった。フックは依然としてルンペルスティルスキンを殺し、よそ者にレジーナに対する汚い仕事をさせようとしているからである。さらに、グレッグとタマラも「内務省」で働いていることが判明し、このグループの主な目的は邪悪で不浄な魔法を破壊することであり、魔法の豆とブラック ダイヤモンドを手に入れた今、計画を実行に移せるとレジーナに告げる。これにより、グレッグはレジーナにショック療法を施し、父親の居場所について真実を聞き出す機会を得る。レジーナは父親の居場所を知らないと答えるが、それはグレッグが聞きたい答えではなく、答えるたびにグレッグはレジーナが苦痛で悲鳴を上げるほどに電気を強める。

一方、デイビッドとメアリー・マーガレットは、最後の助けとなる人物、ゴールド氏に頼る。2人がレジーナを見つけるのに役立つ何かが必要だとゴールドに告げると、ゴールドはレイシーに別の部屋に入るように言い、戸棚を開けてレジーナの涙が入った瓶を取り出す。この涙を別の涙と混ぜると、他の人が経験するすべてのことを見たり感じたりできるようになる。デイビッドとメアリー・マーガレットが去った後、ゴールドはレイシーが全てを聞いていて、自分の秘密を気にしていないことに気づく。メアリー・マーガレットは、コーラ殺害を手伝った後、レジーナを探すことを志願する。デイビッドがメアリー・マーガレットの目に涙を当てると、彼女はレジーナの痛みを感じ始め、イワシの匂いを嗅ぎ始め、エマとニールをストーリーブルック缶詰工場へと導く。 4人が工場に集まると、タマラは自分たちが見つかってしまったことに気づき、グレッグにレジーナへの治療を中止して近くで会うように警告する。しかしグレッグは諦めず、グレッグが電力を増強すると、レジーナはグレッグの父親を殺し、森に遺体を埋めたと告げる。グレッグはデヴィッドに撃たれそうになったため逃げるが、メアリー・マーガレットはデヴィッドに、代わりにレジーナを助けるべきだと告げる。デヴィッドが電話でエマに、レジーナ誘拐の背後にグレッグがいると告げると、ニールとエマはタマラについて自分たちが間違っていたと思い込むが、タマラがエマを背後から襲う。ニールは、タマラが魔法を破壊しようとしていて、ずっと自分を利用していたという真実を知ると、タマラはニールを撃つ。その後、エマはタマラを襲う。タマラは魔法の豆を使ってポータルを作り、ニールとエマを消した後逃げる。エマはポータルが地面に成長する中、パイプにつかまっている。しかしニールはエマの手を離した後、穴の中に滑り込み、「僕も愛しているよ」と最後の言葉を残した。

チャーミング一家が家に戻ると、ニールを失ったエマはデイビッドに慰められ、一方、ブルーフェアリーによって力を回復したレジーナはメアリー・マーガレットが自分を救ってくれたことを知る。しかし、家族に対する恨みを説明する前に、レジーナは、ストーリーブルックを破壊するために使うつもりだったダイヤモンドを部外者が持っていると告げる。そして、今や二人が装置を持っているので、引き金を制御できないと説明する。その後、タマラは父親の埋葬地にいるグレッグに、内務省からダイヤモンドを使ってすぐに町を破壊するよう命令が下ったと告げる。

「Second Star to the Right」はアンドリュー・チャンブリスとイアン・ゴールドバーグが共同で執筆し、ラルフ・ヘメッカーが同エピソードの監督を務めた。

このエピソードのディズニーの言及はピーターパンを指し、登場人物は1953年の映画と似た服装をしている。タイトルはウェンディがピーターの住所を尋ねたときにピーターがネバーランドへの道順を示したもので、映画では「右に2番目の星をまっすぐ進み朝まで」となっている。ベイがケンジントン・ガーデンに到着し、ダーリング家に迎え入れられるシーンは、ケンジントン・ガーデンのピーターパンを参照している。

このエピソードでは、ロンドンのビッグベンの時計が8時15分に設定されており、パイロット版以来シリーズ全体にわたって繰り返されてきた 「LOST」のもう一つのテーマを示しています。

コマーシャルの合間に、シリーズ主演のラナ・パリラは、マジック・キングダム・パークの宣伝で、彼女の演じるレジーナ・ミルズ/邪悪な女王をパロディ化し、ニューファンタジーランドのエリアを「乗っ取る」と誓った。

このエピソードではシリーズの視聴率が上昇し、18歳から49歳の間で2.2/6を記録し、750万人の視聴者を獲得した。^[2]

このエピソードは批評家から概ね好評を得た。

エンターテインメント・ウィークリーのヒラリー・ビュシスは、このエピソードを好意的に評価し、プロデューサーがピーターパンの物語に新たなひねりを加えたことを指摘し、「キツィスとホロウィッツがこの特定の物語をどのようにひねりを加えたかが気に入っています。特にピーター本人にまだ会っていないので、最終回（とシーズン3）でそれがどのように展開していくのかを見るのが楽しみです。」と述べた。^[3]

IGNのエイミー・ラットクリフはこのエピソードに10点満点中7.2点を与えた。^[4]

• IMDbの「右から 2 番目の星」