サイフェート

スキファトとは、貨幣学でよく使われる用語で、11 世紀から 14 世紀の 凹型または「カップ型」のビザンチン硬貨を指します。

この用法は前近代に現れ^[1]、19世紀の学者によって定着した。11世紀と12世紀の南イタリアの文書に記録されている用語「スキファトゥス」が、ギリシャ語の「スカイフォス」（σκύφος、「カップ」）に由来すると誤って解釈されたためである。実際には、この用語はおそらくアラビア語の「シャファ」（「縁、縁」）に由来し、初期のヒスタメナ金貨の特徴的で目立つ縁を指している。 ^[2]この誤解により、「スキファト」という用語は、後期ビザンチン帝国の凹面の金貨、銀貨、銅貨、およびそれを模倣した外国の貨幣に広く適用されてきた。これらの貨幣は、より適切にはトラケア（単数形：トラキ、ギリシャ語の「粗い、不均一」τραχύに由来）と呼ばれる。^[3]

• 
  シチリア王ルッジェーロ2世の「シファテ」銀貨。
• 
  イサキオス1世コムネノス皇帝（在位1057年 - 1059年）の「スキュファテ」ヒスタメノン。

• グリアソン、フィリップ (1999)。ビザンチン貨幣(PDF)。ワシントン D.C.: ダンバートンオークス。ISBN 978-0-88402-274-9. 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年6月11日閲覧。
• カズダン、アレクサンダー編 (1991)。『オックスフォード・ビザンチウム辞典』オックスフォードおよびニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。