ボストン・スコットランド慈善協会

マサチューセッツ州ボストンのスコットランド慈善協会（1657年設立）は、西半球最古の慈善団体であり、適切な調査を行った上で、地元の「困窮するスコットランド人」に救済を提供するために設立されました。 ^[1]「アメリカ最古のスコットランド人協会という名誉を享受しています。」^[2]「アメリカの民間慈善団体の何千もの他の団体の原型となりました。」

創立メンバーは、ロバート・ポーティアス、ウィリアム・コッサー、アレクサンダー・シムソン、ジョージ・トムソン、ジェームズ・ムーア、ジェームズ・グラント、トーマス・デュワー、ジョン・クラーク、ピーター・グラント、ジョン・ニーランド、トーマス・ポルソン、ウィリアム・アンダーソン、ジェームズ・ウェブスター、ウィリアム・ギブソン、アレクサンダー・グラント、アンドリュー・ジェイムソン、ウィリアム・バランタイン、ウィリアム・スピード、ジェームズ・イングルズ、ジョン・マクドナルド、トーマス・シアラー、ジョージ・トランブル、アレクサンダー・ボーグル、ジョン・ベネット、ジェームズ・アダムス、マルカム・マッカローム、ジョン・メイソンでした。1657 年に彼らは次のことに同意しました。

「我々は...我々自身の救済のため、そして我々が理由があると見なす他の誰のためにも、箱を作る。」 ... 入場時に12ペンス以下を寄付し、その後四半期ごとに6ペンスを支払うこと。この慈善は、スコットランド人である私たち自身の救済、または私たちが助ける必要があると思われるスコットランド国民の救済のためである（神が私たちまたは彼らのうちの誰かに与えたそれぞれの賢明な町民の賢明な世話を排除するのではなく、むしろそれに追加として）。最初の6年間は、誰の救済のためにも箱から何も取り出さないことに同意する（箱はまだ少数派である）。さらに、四半期ごとに1人の選ばれた人（評判が良く、神を畏れ、貪欲を嫌う人）が、その箱の義務と、同様にその箱に残される遺産を受け取ることに同意する。最初の箱の所有者は、その箱に属するすべての収入を次に選ばれた所有者に譲り渡す。そして、会社がそれを見ることができるまで四半期ごとに続ける。いかなる不都合や変更の理由も認めず、我々の子供達も我々と同様の自由を持ち、（成長したら）秩序正しく入国することに合意し、さらに故意に税金の支払いを怠り、12か月間一緒に入国した者は、今後当該ボックスから利益を得ないことに合意した。^[3]

「ボストンの町が創設されてからわずか 27 年後に、スコットランド人は救済のための協会を設立する必要があると考えました。...その理由は簡単です。1652 年にジョンとサラ号がボストンに到着し、クロムウェルに捕らえられた 272 人のスコットランド人を運んできたからです。^{[注 1]}これらの捕虜を処分する最も手っ取り早い方法として、彼らは植民地に送られ、状況に応じて長期間または短期間の奉仕に売られました。援助が必要だったため、協会の当初のメンバーは「神が私たちの心を動かす限り」寄付することに合意し、彼らの慈善は「スコットランド人である私たち自身の救済、または私たちが助ける理由があるスコットランド国民の誰かのために」向けられました。^[4]

17世紀の会員にはジョージ・ジャフリーが含まれていた。^[5]

「18世紀初頭までに、協会の主な機能の1つは、年金の一種として長期にわたって高齢者に救済を提供することでした。たとえば、1718年にジェームズ・マクスウェルの嘆願書が読み上げられました。在職中は寄付者だったマクスウェル氏は、老後の救済を祈っていました。協会は、彼に20シリングを即時に、さらに四半期ごとに10シリングを支給することを決議しました。1756年に亡くなったエリザ・ウィルソンは、23年間協会から救済を受けていました。」^[6]

1785年に協会は正式に法人化され、署名者はジョン・スコレー、ウィリアム・アーヴィング、ジェームズ・スワン、トーマス・メルヴィル、ジェームズ・トンプソン、ジェームズ・グラハム、ウィリアム・ドール、ウィリアム・マッキーン、アンドリュー・ドラモンド、ジョン・ヤングであった。^[7] 18世紀の他の会員には、製本業者のアンドリュー・バークレー、^{[8]ロバート・キャンベル（「}トゥルース・アンド・デイライト号の艦長」）、^[9] ジョン・メイン、ジョン・スマイバートなどがいた。

1857 年の聖アンドリューの日に、このグループはリビア ハウスホテルで 200 周年記念の晩餐会を開催しました。協会の「会長は協会のメンバーに自宅から案内されましたが、その中には会長自身も含め、ハイランドの衣装を着たメンバーもいました。彼らの前にはパイパーがいて、民族音楽を演奏しました。会合は非常に熱狂的で、会長は素晴らしいスピーチをしました。」^[3]「ヘンリー・グラッタン領事、ロンドンのクリスタル・パレスの建設者チャールズ・フォックス卿、JD・アンドリュース氏、チャールズ・W・ストーリー氏、アイルランド慈善協会会長ジョン・C・クロウリー氏、ジェームズ・クルックシャンクス氏らが演説した。ウィリアム・ウォレス・モーランド博士とジェフリー・ブラケット氏が詩を朗読し、協会とカレドニア・クラブのさまざまなメンバーが国歌を歌った。ロバート・C・ウィンスロップ氏、サミュエル・A・エリオット氏、ホームズ博士からの手紙が事務局長によって読み上げられ、出席できなかったことを残念に思い、米国最古の慈善協会に対する温かい関心を表明した。『オール・ラング・サイン』を歌い、『ロナルド・マクドナルド』を踊った後、会議は閉会した。」^[9]

「セント・アンドリュース・ホームは、協会によってウエスト・コンコード・ストリート73番地に設立され、1869年に開設されました。そこでは、不幸なスコットランド人が受け入れられ、就職が見つかるまで世話をされます。」^[10]

1889年までに「協会が慈善事業に費やした金額は約300ポンドで、351人が援助を求め、306人が救済された。また、その年の間に、職が見つからず財産もなかった同胞の何人かが、スコットランドの旧居に送られた。」協会の「永久基金」は合計約16,225ドルに達した。協会は「スコットランド人一時保護所」（ボストンのカムデン通りにある避難所）とマウントオーバーン墓地の区画を維持した。^[3]

• 米国の慈善活動

• ニューイングランドのボストンにあるスコットランド協会が慈善事業の運営に関して合意した規則と命令、ボストン：B.グリーン・アンド・カンパニー印刷、1745年
• エドワード・エヴェレット(1865)、「1839 年 11 月 30 日、ボストン スコットランド慈善協会創立 183 周年記念式典での発言」『演説とスピーチ』第 2 巻、ボストン: リトル、ブラウン、アンド カンパニー。
• ジェームズ・ヘンダーソン（1915）『シスルダウン・ライムスとボストンとその周辺のスコットランド社会の著名なメンバーの回想録』ノーウッド、マサチューセッツ州：ノーウッド・プレス
• ウィリアム・バッド (2003)、「マサチューセッツ州ボストンのスコットランド慈善協会」、ジャスティン・テイラー (編)、『A Cup of Kindness: The History of the Royal Scottish Corporation, a London Charity, 1603-2003』、イースト・リントン、イースト・ロージアン、スコットランド: タックウェル、pp. 255–261、ISBN 1862322929
• アンダーソン、クリス（2014年秋）。「カレドニア協会」スコットランド遺産誌。65 ： 68-71。