サルマド・マスード

サム・マスードとしても知られるサルマド・マスードはイギリスの映画監督であり、2017年の映画『My Pure Land』はイギリスで外国語映画賞にノミネートされた初のウルドゥー語映画となった。

私生活

サルマド・マスードはパキスタンからの移民の両親のもとブラッドフォードで生まれ、ノッティンガムで育った。^[1]ヨークシャーのハル美術デザイン学校で映画製作を学んだ。^[2]

2012年にロンドンに移住。^[3] 2013年に映画美術監督兼プロダクションデザイナーのキャロライン・ベイリーと結婚。^[4]

キャリア

卒業後、マスードは『アダ・カップ』（2009年）^[2]の脚本と監督を務めた。これは、ボリウッドミュージカルのキャストを再結成させようとする2人の男を描いたウルドゥー語の短編映画である。^[5]マカオ・デイリー・タイムズ紙によると、この作品は「イギリスの放送局チャンネル4が委託した初のウルドゥー語ドラマで、後にBBCで6部構成のシリーズに発展した」とのこと。^[6]ある評論家はこの作品を「ノッティンガム経由のバイリンガル・ボリウッド・ブルース・ブラザーズのような、楽しいコメディ・アドベンチャー」と評した。^[5]

『Two Dosas 』（2014年）は、マスード監督の2作目の短編映画（ニケシュ・シュクラと共同脚本）であり、フィルム・ロンドンの資金援助を受けた。^[2]インド料理店での気まずいデートを描いたコメディで、パヴァンはイギリス人のガールフレンドに好印象を与えたいと願っていた。この映画は、ロンドン・コーリング・プラスの「審査員賞」（2014年）とアスペン・ショートフェスティバルの「最優秀コメディ」短編映画賞を受賞した。^[7]

マスードの最初の長編映画『 My Pure Land』 （2017年）はパキスタンで撮影された。2012年に「シンド州で最もタフな女性、ナゾ・ダレジョに会おう」というニュース記事を読んだ後、マスードは男性の親族から家族の土地を武装して守る彼女の物語を映画にしたいと思った。この映画はシンド語ではなくウルドゥー語で撮影された。^[1]シンドの古典舞踊家スハイ・アブロがナゾ・ダレジョの主役を演じた。マスードの妻キャロライン・ベイリーが映画の美術を担当した。^[3]マスードはこの映画を「パキスタンを舞台にした現代のフェミニスト西部劇で、200人の盗賊から家と土地を守った一人の女性とその家族の驚くべき実話に基づいている」と説明している。^[4]

2017年のエディンバラ国際映画祭で初上映された後、「My Pure Land」は2018年のアカデミー賞外国語映画賞の英国代表作品に選出された。これは英国が外国語映画賞に出品した初のウルドゥー語映画であった。^[8]しかし、アカデミー賞の最終候補には残らなかった。^[9]

2017年、マスードはインタビューで、パキスタンでさらに2本の映画を撮影する予定であり、「心温まる弱者スポーツ映画」も計画していると語った。^[4]

2020年、BBCは法廷小説『 You Don't Know Me』を基にした新しい4部構成の犯罪ドラマの監督をマスードに依頼した。^{[10]マスードのこれまでのテレビ監督経験には、}スカイ・ワンの警察ドラマ『Bulletproof』シーズン2やチャンネル4のコメディドラマ『Ackley Bridge』のいくつかのエピソードが含まれる。^[10]

参考文献

^ ab Safdar, Anealla (2017年10月2日). 「フェミニズム、My Pure Land、パキスタンについて語るサルマド・マスード」アルジャジーラ。 2019年1月21日閲覧。パキスタンのフェミニスト西部劇の画期的作品として称賛されたMy Pure Landは、刑務所で苦しむ父親と兄をよそに、家族の家を守るために戦う女性3人組の最強の力、ナゾ・ダレジョの物語である。
^ abc Parfitt、オーランド（2017年10月2日）。「Stars of Tomorrow 2017：サルマド・マスード（監督）」。Screen Daily 。 2019年1月21日閲覧。卒業後、マスードにとって大きな転機となったのは、チャンネル4のComing Upスキームの資金提供を受けたウルドゥー語の白黒コメディドラマである2009年のAdha Cupでした。その後、彼はニケシュ・シュクラと出会い、一緒にマスードの次の短編映画Two Dosasを執筆しました。これはフィルム・ロンドンの資金提供によるものです。この作品は2014年にロンドン・コーリング審査員賞を受賞し、アスペンやロンドン短編映画祭を含む他の映画祭でも賞を受賞しました。
^ ab Nosheen, Iqbal (2017年9月7日). 「『パキスタンでは何でもできるが、不可能なこともある』：サルマド・マスードが『My Pure Land』の撮影について語る」。ガーディアン。 2019年1月21日閲覧。ハル芸術デザイン学校でテレビと映画のデザインを専攻して卒業してから16年経った今、この作品が完成し、完成したことは、彼にとっていまだに驚きの連続だ。撮影でうまくいかなかったかもしれないことはすべてうまくいったと彼は言う。資金の大半は家族や友人から集められ、すべてを終わらせるために6週間の撮影スケジュールが組まれていた。
^ abc Carter, Ashley (2017年9月7日). 「インタビュー：『My Pure Land』監督サム・マスード」. LeftLion . 2018年12月29日閲覧。
^ ab ロバートソン、アンドリュー（2009年6月20日）。「Adha Cup」。Eye for Film 。 2019年1月21日閲覧。これは楽しいコメディアドベンチャーで、ノッティンガム経由のバイリンガルボリウッドブルースブラザーズのようなものである。
^ 「競合作品の品質と多様性 - 1」。マカオ・デイリー・タイムズ。2017年12月4日。 2019年1月21日閲覧。マスードは、イギリスの放送局チャンネル4の委託による初のウルドゥー語ドラマ『Adha Cup』の脚本・監督も務め、後にBBCで6部構成のシリーズに発展した。
^ マンデイ、ロブ（2018年12月7日）。「Two Dosas」。今週のショート。 2019年1月16日閲覧。マスードの映画が2014年にロンドン・コーリング・プラスの「審査員賞」を、第24回アスペン・ショートフェスティバルで「最優秀コメディ」短編映画賞を受賞した理由は明らかです。
^ ロックスボロー、スコット（2017年9月14日）。「アカデミー賞：英国が『My Pure Land』を外国語部門に選出」ハリウッド・レポーター。2019年1月21日閲覧。英国は、初監督サルマド・マスードによるウルドゥー語の長編映画『My Pure Land』を、2018年アカデミー賞の外国語映画部門の候補作品に選んだ。英国がウルドゥー語の作品をアカデミー賞候補に提出したのはこれが初めてである。
^ ポンド、スティーブ（2017年12月14日）。「アカデミー賞外国語部門の最終候補に『ザ・スクエア』『ファンタスティック・ウーマン』が含まれる」ザ・ラップ。 2019年1月21日閲覧。
^ ab ピーター・ホワイト（2020年11月9日）。「BBC、犯罪小説『You Don't Know Me』を『ザ・クラウン』の脚本家トム・エッジと『ミセス・ウィルソン』のプロデューサーSnowed-Inで脚色」。Deadline 。2020年11月21日閲覧。BBCは犯罪小説『You Don't Know Me』を『ザ・クラウン』の脚本家トム・エッジと『ミセス・ウィルソン』のプロデューサーSnowed-In Productionsで脚色中...監督はスカイの刑事ドラマ『Bulletproof』シーズン2やチャンネル4の青春ドラマ『Ackley Bridge』を手掛けたサルマド・マスードが務める。

外部リンク

IMDbのサルマド・マスード
IMDbの Adha Cup
IMDbの 2 つのドーサ
IMDbの「My Pure Land」
Curtis Brown に掲載

[AlJ-1] Safdar, Anealla (2017年10月2日). 「フェミニズム、My Pure Land、パキスタンについて語るサルマド・マスード」アルジャジーラ。 2019年1月21日閲覧。パキスタンのフェミニスト西部劇の画期的作品として称賛されたMy Pure Landは、刑務所で苦しむ父親と兄をよそに、家族の家を守るために戦う女性3人組の最強の力、ナゾ・ダレジョの物語である。

[ScreenDaily-2] Parfitt、オーランド（2017年10月2日）。「Stars of Tomorrow 2017：サルマド・マスード（監督）」。Screen Daily 。 2019年1月21日閲覧。卒業後、マスードにとって大きな転機となったのは、チャンネル4のComing Upスキームの資金提供を受けたウルドゥー語の白黒コメディドラマである2009年のAdha Cupでした。その後、彼はニケシュ・シュクラと出会い、一緒にマスードの次の短編映画Two Dosasを執筆しました。これはフィルム・ロンドンの資金提供によるものです。この作品は2014年にロンドン・コーリング審査員賞を受賞し、アスペンやロンドン短編映画祭を含む他の映画祭でも賞を受賞しました。

[GuardInt-3] Nosheen, Iqbal (2017年9月7日). 「『パキスタンでは何でもできるが、不可能なこともある』：サルマド・マスードが『My Pure Land』の撮影について語る」。ガーディアン。 2019年1月21日閲覧。ハル芸術デザイン学校でテレビと映画のデザインを専攻して卒業してから16年経った今、この作品が完成し、完成したことは、彼にとっていまだに驚きの連続だ。撮影でうまくいかなかったかもしれないことはすべてうまくいったと彼は言う。資金の大半は家族や友人から集められ、すべてを終わらせるために6週間の撮影スケジュールが組まれていた。

[LeftLion-4] Carter, Ashley (2017年9月7日). 「インタビュー：『My Pure Land』監督サム・マスード」. LeftLion . 2018年12月29日閲覧。

[EyeFF-5] ロバートソン、アンドリュー（2009年6月20日）。「Adha Cup」。Eye for Film 。 2019年1月21日閲覧。これは楽しいコメディアドベンチャーで、ノッティンガム経由のバイリンガルボリウッドブルースブラザーズのようなものである。

[Macau-6] 「競合作品の品質と多様性 - 1」。マカオ・デイリー・タイムズ。2017年12月4日。 2019年1月21日閲覧。マスードは、イギリスの放送局チャンネル4の委託による初のウルドゥー語ドラマ『Adha Cup』の脚本・監督も務め、後にBBCで6部構成のシリーズに発展した。

[SOTW-7] マンデイ、ロブ（2018年12月7日）。「Two Dosas」。今週のショート。 2019年1月16日閲覧。マスードの映画が2014年にロンドン・コーリング・プラスの「審査員賞」を、第24回アスペン・ショートフェスティバルで「最優秀コメディ」短編映画賞を受賞した理由は明らかです。

[UnitedKingdom-8] ロックスボロー、スコット（2017年9月14日）。「アカデミー賞：英国が『My Pure Land』を外国語部門に選出」ハリウッド・レポーター。2019年1月21日閲覧。英国は、初監督サルマド・マスードによるウルドゥー語の長編映画『My Pure Land』を、2018年アカデミー賞の外国語映画部門の候補作品に選んだ。英国がウルドゥー語の作品をアカデミー賞候補に提出したのはこれが初めてである。

[Pond-9] ポンド、スティーブ（2017年12月14日）。「アカデミー賞外国語部門の最終候補に『ザ・スクエア』『ファンタスティック・ウーマン』が含まれる」ザ・ラップ。 2019年1月21日閲覧。

[Deadline2020-10] ピーター・ホワイト（2020年11月9日）。「BBC、犯罪小説『You Don't Know Me』を『ザ・クラウン』の脚本家トム・エッジと『ミセス・ウィルソン』のプロデューサーSnowed-Inで脚色」。Deadline 。2020年11月21日閲覧。BBCは犯罪小説『You Don't Know Me』を『ザ・クラウン』の脚本家トム・エッジと『ミセス・ウィルソン』のプロデューサーSnowed-In Productionsで脚色中...監督はスカイの刑事ドラマ『Bulletproof』シーズン2やチャンネル4の青春ドラマ『Ackley Bridge』を手掛けたサルマド・マスードが務める。