サラ・ヴォーゲル

公職に就く前、サラ・ヴォーゲルはワシントンDCで財務長官の特別補佐官を務めていた^{[ 4 ]} 。故郷のノースダコタ州に戻った彼女は、1980年代の農業危機の間、家族経営の農家を代表し、特に24万人の農家を代表して提起された全国的な集団訴訟であるコールマン対ブロック事件^{[ 5 ]の主任弁護士として活躍した[ 6 ]}。この訴訟の結果、農務省が1万6000世帯の農家を差し押さえることを禁じる差止命令が出された^{[ 2 ]} 。この訴訟における彼女の活動はライフ誌^{[ 7 ] [ 8 ]}で取り上げられ、後にジェシカ・ラング主演の1984年の映画『カントリー』 [ ^{2 ]の}原作となり、ラングはアカデミー賞にノミネートされた^{[ 9 ]}。

農務長官を退任後、ヴォーゲルはウィーラー・ウルフ法律事務所で弁護士業に復帰し^{[ 10 ]}、その後ノースダコタ州ビスマークにサラ・ヴォーゲル法律事務所を設立し、他の3人の弁護士と共に弁護士業を営んだ。ヴォーゲルは、USDAの差別的な融資慣行によって影響を受けたネイティブアメリカンの農民のために6億8000万ドルの和解金が支払われた全国的な集団訴訟であるキープシーグル対ヴィルサック事件[11]の共同弁護人を務めた[1]。^{2011年、ヴォーゲルは単独}の弁護士業を始めた。サラ・ヴォーゲル法律事務所は現在、ブラーテン法律事務所として知られている^{[ 12 ] 。}

ヴォーゲルは1985年に司法次官補に就任した^{[ 13 ]。} 1986年には、アメリカ弁護士協会により、国内で活躍する若手弁護士20人の一人に選ばれた^{[ 2 ]} 。1988年にはノースダコタ州農務長官に選出され、同職に選出された米国初の女性となった。1992年に再選され、1997年まで務めた。ノースダコタ州農務長官として、同州の産業委員会^{[ 14 ]} 、水委員会^{[ 15 ]}、農産物利用委員会^{[ 16 ]}にも所属した。ケント・コンラッド上院議員 とともに、マーケットプレイス・オブ・アイデアズ^{[ 17 ]}を共同設立し、当時国内最大の農村開発プログラム会議となった。ヴォーゲルは農家所有の協同組合を提唱した。後任はロジャー・ジョンソンである^{[ 1 ]}。

1996年、ヴォーゲルはノースダコタ州最高裁判所の判事の座を目指して立候補したが、最終的には落選した。^{[ 1 ]}

家族経営農家の擁護活動を続ける中で、2016年にはミュージシャンのウィリー・ネルソンと共同で、ノースダコタ州における企業型農業の推進を目的とした法案1号に反対する論説^{[ 18 ]}を執筆した。この法案は可決されなかった^{[ 19 ] 。}

コールマン対ブロック事件は、2021年にブルームズベリー出版社から出版されたヴォーゲルの最初の著書『農民の弁護士』の主題となっている。 ^{[ 20 ]}