サナトリウム公園

サナトリウム公園(ウェールズ語: Parc Sanatorium ) は、ウェールズのカーディフ西部のカントン地区にある公立公園です。この公園には、緑地、野生の花が咲く生け垣、2 つの遊び場、サッカーゴールと半分のバスケットボールコートがあります。

説明

公園への入口は、トレガンナ通りとローレニー通りから、また公園内を通るエリートレイル歩道からである。^[2]^エリー川は公園の西側に沿って流れている。トレライ公園（かつてのエリー競馬場の跡地）は川の反対側にあるが、公園間には歩道橋はない。グランジタウン高架橋は、公園の南端を越えるA4232道路を通す。ウェールズ語教育の小学校であるイスゴル・ジムレイグ・トレガンナは、公園の北端にある。^[3]

歴史

ランズダウン病院は公園の北東に位置していたが、建物は取り壊され、その跡地は現在住宅として使用されている。^[4]

サナトリウム公園は、1865年に開業し2000年に閉鎖された、後にアルジョ・ウィギンズ・ティープ製紙工場として知られる、旧エリー製紙工場の跡地に隣接しています。サミュエル・エバンスとトーマス・オーウェンが1877年に工場を引き継ぎ、1889年までに工場は週に145〜150トンの紙を生産していました。^[5]工場が閉鎖された後、敷地は再開発の準備のために整地されました。2015年に53ヘクタールの敷地でザ・ミルと名付けられた新しい住宅開発の作業が開始されました。^[6]

カントン・ブリックワークスは公園に隣接しており、サニトリウム・ロードの端に位置していた。1898年から1938年の間に発行された地図に載っているが、1947年までに取り壊された。^[7]

論争

2020年4月、カーディフ市議会は公園の東側、子供の遊び場の近くにサッカー場の建設を開始した。このサッカー場は高さ3メートル（10フィート）のフェンスで囲まれる予定だった。計画を知らなかった地元住民から反対があり、2020年5月にさらなる協議を待つ間工事は中断された。^[8]

2020年6月初旬、住民は工事が再開されることを知らされた。ピッチは公園の別のエリアに設置されることになり、工事により、当時施行されていたCOVID -19パンデミック規制により、広く利用されていた公園のエリアへのアクセスが制限されることになった。工事の再開は地元住民から強く反対され、一部は建設作業員の邪魔をした。抗議が再び起こったため、議会は2度目の工事中断に至った。^[9]

開発は最終的に完了し、2020年12月には、新しいサッカー場が大雨の後に定期的に浸水し、水浸しになってプレーできない状態になっていることが報告されました。このピッチはフィツァラン高校と地元の小学校であるイスゴル・ジムレイグ・トレガンナによって使用されています。^[10]

参考文献

^ インターネット出版チーム。「Living」。ishare.cardiff.gov.uk 。 2020年6月11日閲覧。
^ 「Ely Trail」。アウトドアカーディフ。 2020年6月11日閲覧。
^ 「連絡先」。イスゴル・ジムラーグ・トレガンナ。2021 年4 月 9 日に取得。
^ ST17NE - A (カーディフ、レックウィス、スランダーン、ウィッチチャーチを含む) (地図)。10,560。陸地測量部。1965年。
^ 「 Ely Paper Mills; Ely Paper Works、Ely、Cardiff (409876)」。Coflein。RCAHMW。2020年6月14日閲覧。
^ ケルシー、クリス（2015年12月17日）。「イーリー製紙工場跡地を800戸の住宅が集まる『都市型村』に改造する作業が開始」ウェールズオンライン。 2020年6月13日閲覧。
^ 「ウェールズのレンガ工場 - サウスグラモーガン」www.industrialgwent.co.uk . 2020年6月14日閲覧。
^ Clements, Laura (2020-06-08). 「フェンスで囲まれた競技場のためにオープンな緑地を再開発する計画に対する怒り」ウェールズ・オンライン。2020年6月15日閲覧。
^ Clements, Laura (2020-06-11). 「カーディフの公園をフェンスで囲まれたピッチに変える掘削作業を女性が阻止」ウェールズ・オンライン。2020年6月15日閲覧。
^ ディーコン、トーマス（2020年12月29日）。「ロックダウン中に建設されたカーディフのサッカー場は『年間5か月間』浸水する」ウェールズオンライン。

北緯51°28′41″ 西経3°13′05″ / 北緯51.478° 西経3.218° / 51.478; -3.218

[1] インターネット出版チーム。「Living」。ishare.cardiff.gov.uk 。 2020年6月11日閲覧。

[2] 「Ely Trail」。アウトドアカーディフ。 2020年6月11日閲覧。

[3] 「連絡先」。イスゴル・ジムラーグ・トレガンナ。2021 年4 月 9 日に取得。

[4] ST17NE - A (カーディフ、レックウィス、スランダーン、ウィッチチャーチを含む) (地図)。10,560。陸地測量部。1965年。

[5] ^ 「 Ely Paper Mills; Ely Paper Works、Ely、Cardiff (409876)」。Coflein。RCAHMW。2020年6月14日閲覧。

[6] ケルシー、クリス（2015年12月17日）。「イーリー製紙工場跡地を800戸の住宅が集まる『都市型村』に改造する作業が開始」ウェールズオンライン。 2020年6月13日閲覧。

[7] 「ウェールズのレンガ工場 - サウスグラモーガン」www.industrialgwent.co.uk . 2020年6月14日閲覧。

[8] Clements, Laura (2020-06-08). 「フェンスで囲まれた競技場のためにオープンな緑地を再開発する計画に対する怒り」ウェールズ・オンライン。2020年6月15日閲覧。

[9] Clements, Laura (2020-06-11). 「カーディフの公園をフェンスで囲まれたピッチに変える掘削作業を女性が阻止」ウェールズ・オンライン。2020年6月15日閲覧。

[10] ディーコン、トーマス（2020年12月29日）。「ロックダウン中に建設されたカーディフのサッカー場は『年間5か月間』浸水する」ウェールズオンライン。