サラー・ラバキー

サラー・ナウム・アル・ラバキー（アラビア語：صلاح لبكي‎、1906年 - 1955年）は、レバノンの詩人、学者、ジャーナリスト、弁護士であった。^[1]彼の詩と著作（文学的および批評的）は学術的に注目されている。^[2] 20世紀後半に「現代アラビア詩」を紹介した詩人の一人であるとみなす者もいる。^{[3]ラバキーは、20世紀第2四半期の}アラビア詩、より具体的にはレバノン詩の刷新運動の先駆者とみなされている。 ^{[2]彼の詩のいくつかは}スペイン語に翻訳されている。彼はフランスの学術メダル、士官階級の国家杉勲章、カリフォルニア国際研究所の名誉学位を授与された。^{[2] [4] [5] [6]}

ラバキは1906年8月6日、ブラジルのサンパウロで生まれた。もともとレバノンのバアブダットという町の出身で、父親は後にジャーナリストとしてブラジルに移住した。家族は1908年にレバノンに戻り、ラバキは生涯をそこで過ごした。^[1]

家族はバドバトにある先祖代々の家に再定住したが、ラバキが育った環境は安全とは程遠いものだった。オスマン帝国軍は彼の父親を追っており、ほぼ毎日彼の家族を突然訪れ、幼いラバキと兄弟たちを怖がらせた。^[1]それにもかかわらず、彼は故郷を懐かしく語り、その古い歴史に属していることを誇りに思っていた。彼は次のように書いている。

私の村は国家の建物の一角にしっかりと築かれ、栄光を与える優雅な手です。この遠い場所には、レバノンの良き価値観を守ったポン引きや兵士、そして文明の歴史を豊かにした作家、芸術家、学者がいました。^[1]

ラバキはバーブダットのカプチン会の聖ヨセフ学校に通い、フランス語の個人レッスンを受けた。その後、ベイルートのアル・ヒクマ学校（1918-1920年）で学び、その後、アイントゥラの聖ヨセフ大学で学んだ。1927年に高校の卒業証書を取得した後、レバノンのフランス法学院に入学し、1930年に弁護士として卒業した。^[5]

ラバキは1955年7月20日にベイト・メリで心臓発作で亡くなり、遺体は埋葬のためにバーブダットに移された。^[7]

ラバキーはマハジャールの作家の一人で、「アラキーブ」と「アル・マナザール」の新聞の所有者でもあった。彼は父親から教育を受け、大学時代には教師として働いていた。

ラバキーは1923年にレバノン議会の議長となり、また父親の政治活動と並行して法律家としてのキャリアを積んでいたため、レバノンの多くの著名人とつながり、協力関係を築いた。この時期、ラバキーの名前はアル・バシール、アル・ハデス、アル・シラー、アル・マーラド、アル・マクシューフ、ニダー・アル・ワタンなど、複数の新聞に掲載された。 1946年、彼はダルウェシュというペンネームでアル・バシールに寄稿したが、彼の攻撃的な始まりのため、同紙は完全に廃刊となった。その後、彼はアル・アーマルに寄稿した。^{[1] [8]}

彼はカイロのアラブ研究研究所でアラビア詩についての講義を行った。彼は古代および現代のアラビア文学に興味を持っていた。また、フランスの詩にも興味を持ち、特にそのロマンスと象徴主義に影響を受けた。

ラバキーはエミール・エデ率いる国民ブロックの一員だった。彼はシリア社会民族党^[9]にも所属し、副大統領に選出された。^{[10] [11]}彼は2度投獄された。^[2] 1951年の冬、ラバキー、マイケル・アスマー、アフマド・メッキー、ガッサン・トゥエニ、ジャメル・ジャブルはアル・ナハル新聞社の事務所に集まり、アヘル・アル・カラムという組織を結成した。ラバキーは1952年から1955年まで大統領に選出された。^[12]

ラバキは詩や散文を書き^[13]、彼の本は複数回印刷されました。彼はまた、本には掲載されていないが、アル・カルブ・アル・ダミ、ムスリ・コル・モヘブ、オトゥル・アル・フォアド、アル・タマア、マウト・アル・シャバブ、ワイライカ・ビ・アル・ワード、ファーマ・レルハールなどの新聞に掲載された詩も書いた。アイシュ・フィ・マカン。^{[14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]}

以下はラバキの文学作品のリストである: ^{[4] [21]}

• Orjuḥat al qamar – 1938年。^[22] 4回以上再版されました。^[23]
• マワイード – 1943年。ラシュディ・アル・マアルーフに紹介された。^[24]
• サアム – 1949年。4回以上印刷され、詩の冒頭は詩人サイード・アクルによって書かれた。^[25]
• グラバー - 1956年。彼の死後に出版された。^[26]
• ハニーン – 1061年。彼の死後に出版された。^[27]

• Min a`māq al-jabal (記事) – 1945. ^{[28] [29]}
• ルブナン・アル・シャイル – 1954年。^[30]
• Al-tayyārāt al-adabiyyaẗ al-ḥadīthah fī Lubnān – 1955 年。^[31]
• 彼はまた、1969年に『Būdlīr bi-qalamihi』を翻訳した。彼の死後に出版された。

大学機関によれば、彼の詩的作品と散文的作品は1981年にベイルートで2巻本として出版された。^{[32] [33]}