サ・ンガラン・ン・イナ

サ・ンガラン・ン・イナ
ジャンル	ドラマ
作成者	TV5ネットワーク
監督	マリオ・オハラ ジョン・レッド
主演	ノラ・オーノール クリストファー・デ・レオン
テーマ音楽作曲家	ライアン・カヤビアブ
オープニングテーマ	バジル・バルデス・ジェラルド ・サントス 「Ikaw Pa Rin ang Mahal Ko」（アコースティック・バージョン）
原産国	フィリピン
原語	フィリピン語
エピソード数	25
生産
エグゼクティブプロデューサー	マヌエル・V・パンギリナン
実行時間	30～45分
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビ5
リリース	2011年10月3日 ～11月4日 ( 2011-10-03 )  ( 2011-11-04 )

『サンガラン・イナ』（英語: In the Name of the Mother）は、 TV5によって放送された2011 年のフィリピンのテレビドラマシリーズです。マリオ・オハラとジョン・レッドが監督し、ノラ・オーノールとクリストファー・デ・レオンが主演しています。 2011年10月3日から11月4日まで放送され、カルロ・J・カパラスのバンギスに代わってグラモローサが放送された。

これは、ノラ・オノールが米国から8年間の休業を経てテレビに復帰することを意味します。オノールの別のプロジェクトは、エミリオ・アギナルドの生涯に関する伝記映画です。これはまた、オノールと元夫クリストファー・デ・レオン、そして息子イアン・デ・レオンとの再会を意味します。彼らは1986年の映画「I Love You Mama, I Love You Papa」でも共演しました。キャストに追加されたもう1人の俳優は、映画「Tatlong Taong Walang Diyos」でオノールとデ・レオンと共演したベンボル・ロコです。これはTV5でのユージン・ドミンゴの最初のゴールデンタイムシリーズで、彼女のTV5でのプロジェクトには「Ha Ha Hayop」、「Inday Wanda」、「Lucky Numbers」がありました。これはまた、独立系監督のジョン・レッドと共に監督のマリオ・オハラが復帰することを意味します。オハラは「Tatlong Taong Walang Diyos」の監督としてもオノール、デ・レオン、ロコと仕事をしました。追加されたのは、TV5の若手タレントたちだ。ロッド・サンティアゴの『ザ・シスターズ』に続き、ナディーン・サモンテにとっても、 GMAネットワークから移籍後、同ネットワークでの2番目のプロジェクトであり、ライバルのタレント発掘番組『スター・サークル・クエスト』出身のジョロス・ガンボアと初めてタッグを組んだ。また、『スター・ファクター』受賞者のエウラ・カバレロにとっても、2番目のゴールデンタイム・プロジェクトだ。カレル・マルケスにとっても、 2番目のプロジェクトであり、彼女にとっては敵役以外の役を演じた最初のプロジェクトであり、アルウィン・ウイティンコにとっては反抗的な役を演じた最初のプロジェクトだ。2人とも『バベアン・ハンパスルパ』で共演した。

作品はタール、バタンガス、アンティポロで撮影されています。ベラノ州議会議事堂はバタンガス市のバタンガス州議会議事堂にあり、ベラノ知事とサルバシオン市長の事務所はタール市庁舎にあります。

エレナ デオグラシアス (ノラ オノール) は政治家の 2 番目の妻です。ヴェラーノ州知事に立候補中、夫のアルマンド デオグラシアス (ベンボル ロコ) が手榴弾の爆発で暗殺されました。このため、党はアマンを交代させることになりました。彼らはエレナを彼の代わりとして決定し、ヴェラーノ州知事に当選しました。

• エレナ・トリビオ・ヴダ・デオグラシアス知事(ノラ・オーノール): 彼女はデオグラシアス家の元メイドで、最終的にはアルマンド・デオグラシアスの 2 番目の妻になりました。アマンの暗殺後、サルバシオンの人々は、エレナがアマンのベラノ知事候補としての立候補を継続し、かつての恋人ペペ・イルストレと戦う時が来たと判断しました。彼女は州の腐敗を嘆き悲しんでいるため、常に黒い服を着ています。
• ホセ・ペペ・イルストレ知事(クリストファー・デ・レオン): ヴェラーノ州の下半身不随の知事。ルシアと結婚する前にエレナと交際していた。選挙ではエレナの対立候補となるが、最終的にはエレナの汚職撲滅に協力することになる。

• ルシア・イルストレ(ロザンナ・ロセス): ペペの妻。夫がエレナを味方につけるためにあらゆることをする。ザルディと不倫関係にある。
• パシタ・トリビオ(ユージン・ドミンゴ): エレナの妹。エレナの娘エルサとともに、選挙活動で妹を手伝う。彼女はザルディに深い恋心を抱いていた。しかし、後にザルディに殺された。
• ザルディ・サンチェス(イアン・デ・レオン): デオグラシア家の忠実なボディーガード。しかし、ルシアの恋人でもある。後にパシタを殺害し、アマンの暗殺を企てた。
• アンドレア・デオグラシアス市長(ナディーン・サモンテ): サルバシオン市長で、職業弁護士でもあるアマン・デオグラシアスの長女。この役職は彼女の父親が務めていた。彼女はエレナを嫌っており、家族の一員として勘当するためにあらゆる手段を講じる。彼女はラモンシト・コンセプシオンと結婚しようとしているが、ラモンシトは結婚式に出席せず、後に妊娠した。彼女は流産に苦しんだ後、エレナを許す。
• 警察のアンジェロ・デオグラシアス警部(エドガー・アラン・グスマン) : 警察官で、エレナのことを気にかけている人物。カルメラのボーイフレンドだが、二人の家族は不和になっている。彼は兄のアルフォンソに誤って撃たれた。
• アルフォンソ・デオグラシアス(アルウィン・ウイティンコ): パシタと非常に親しく、常にギャングや麻薬に関わっています。父親の死の正義を求めるためにあらゆる手段を講じます。銃の密輸で逃亡中ですが、当局に協力して自首することを決意しました。後にエレナを受け入れます。
• エルサ・トリビオ(エウラ・カバレロ): エレナの私生児。アマンの暗殺後、叔母のパシタとともにエレナの相談相手となる。彼女は若年性糖尿病患者。義理の弟アンジェロに対しても深い感情を抱いていた。
• カルメラ・イルストレ(カレル・マルケス): ペペとルシアの従順な一人娘。父親ととても仲が良い。アンジェロのガールフレンド。
• アルマンド・「アマン」・デオグラシアス市長(ベンボル・ロコ): サルバシオン市の市長。エレナの夫であり、州知事候補。しかし、手榴弾の爆発により暗殺された。
• ラモンシト・コンセプシオン(ジョロス・ガンボア): プロの弁護士で、アンドレアと婚約している。彼はアンドレアを説得して、アマンの後任として立候補するという継母の決断を支持するよう説得する。彼はアンドレアとの結婚式には出席しなかった。
• マヌエル(ジェイ・アキタニア): イルスター総督の個人秘書。ルシアの部下によって殺害された。

• ドリンダ・フェルナンド副知事(ラケル・ビジャビセンシオ): ベラノの副知事であり、アマンが知事候補であるオブレロ党のメンバー。彼女はまた、エレナの政界での活躍を手助けする。しかし、彼女はエレナの失脚を企てる。
• アポ・ルーカス（レオ・リアルプ）：パルティド・オブレロのリーダーの一人。エレナは現在ヴェラーノの知事であるが、彼は彼女を退陣させるためにあらゆる手段を講じるだろう。
• マギー・サルミエント（ジョイ・ヴィアド†）：エレナに雇われて自治体の職員となった。自治体の予算局の元職員で、新しい経験をするためにドバイでベビーシッターとして働いている。
• グレッグ(マイク・ロレン): 彼はルシアの個人秘書です。ルシアの命令にはすべて従います。
• サントス警視（アーチー・アダモス）：捕らえられたアンジェロを撃ったサルバシオンの警察署長。アンドレアから金をもらってアルフォンソから逃げている。
• キャシー(レジーン・アンヘレス): アルフォンソの隠れ家を手伝った恋人。

• これは、ノラ・オーノールが8年ぶりにテレビに復帰するプロジェクトです。彼女の最後のテレビプロジェクトは、ABS-CBNで放映された「Bituin」です。これは、TV5での彼女の2番目のプロジェクトでもあります。彼女の最初のプロジェクトは、ABC 5で放映された「 Nora Sunday Drama Special」です。
• これは、ノラ・オーノールと元夫クリストファー・デ・レオンとの再会でもある。
• これは、ノラ・オーノールとクリストファー・デ・レオンとその息子イアン・デ・レオンとの再会となる。彼らの最後の出演は、映画「I Love You Mama, I Love You Papa」であった。
• ノラ・アウノール、クリストファー・デ・レオン、ベンボル・ロコは、シリーズ監督マリオ・オハラが監督する映画『タットロン・タオン・ワラン・ディヨス』に出演した。
• これは、TV5 でのコメディアンのユージン・ドミンゴの最初のゴールデンタイム プロジェクトです。
• ノラ・アウノールとベンボル・ロコは映画『タットロン・タオン・ワラン・ディヨス』と『メリカ』に出演していた。
• エレナ・デオグラシアスの性格は、2001年にカマリネス・スール州知事に立候補したノラ・オーノールの性格に似ています。しかし、彼女は当時の知事ルイス・ビジャフエルテに敗れました。
• このシリーズはバタンガス州で撮影された。バタンガス州知事はノラの画面上のライバルであり、画面外では友人であるビルマ・サントス・レクトで、クリストファー・デ・レオンが理事を務めている。しかし、デ・レオンはタールが属していない第2地区の出身である。
• これは、 2012年に白血病で亡くなる前にマリオ・オハラが監督として手がけた最後の作品です。

• TV5（フィリピンのテレビネットワーク）のオリジナル番組リスト