SV アルゼンボルン

SV アルゼンボルン

フルネーム	スポーツ協会 1919 アルゼンボルン eV
設立	1919
地面	子ども向け
容量	8,000
会長	ディルク・A・ライプフリード
リーグ	A級カイザースラウテルン＝ドナースベルク（IX）
2015–16	14日
ホームカラー アウェイカラー

SVアルゼンボルンは、ドイツのラインラント＝プファルツ州エンケンバッハ＝アルゼンボルン市に本拠地を置くサッカークラブです。

このクラブは1970年代にブンデスリーガ昇格を目指す村のクラブとしてドイツで有名になった。一時期はドイツのサッカー界の伝説的人物であるフリッツ・ヴァルターが監督を務め^[1]、彼はこのクラブについて『 Aufstieg einer Dorfmanschaft（英語：Rise of a village team ）』という本を執筆した^[2]。

このクラブは、小さな村出身のアマチュア選手が中心のチームでありながら、高い成績を収めたことから、サッカー界の「奇跡」とみなされることが多かった。^[3]

クラブは1919年9月15日に19人の創立メンバーによってFVアルゼンボーンの名で結成されました。^[4]

1933年にナチスが台頭すると、クラブは新しい権力に従い、一方で町には社会民主党員のみで構成される別のサッカークラブが結成された。

クラブはその歴史のほとんどを、南西地方のアマチュア下位リーグでプレーしていました。1945年にクラブ名をSVアルゼンボルンに変更しましたが、村のスポーツクラブとして存続しました。

1960年代、1954年FIFAワールドカップ優勝チームの元キャプテン、フリッツ・ヴァルターが町に移り住んだことで、クラブの運命は根本的に変わった。ヴァルターは、当時この地域のドイツサッカーリーグシステムの5部だった地元のAクラスでプレーしていたチームのコーチになった。 ^[2]彼は3年間コーチを務め、非常に成功した期間となった。^[5]

1962年のヨーロッパカップ決勝戦をアムステルダムで観戦しながら、ワルターと、同じく元1.FCカイザースラウテルンの選手だったハンネス・ルートは、この小さなクラブを成長させ、ドイツサッカーのトップレベルに引き上げることを誓った。

SVAは元カイザースラウテルンの選手を多数擁し、すぐに昇格を果たし、1963年にAクラス、1964年にベツィルクスリーガで優勝し、1964～65年のシーズンには初の試みでアマチュアリーガ・ズードヴェスト（III）で優勝した。

このタイトルにより、クラブは当時ドイツサッカーリーグの2部リーグであった レギオナルリーガ・ズートヴェストへの昇格を果たした。

クラブは新しいリーグでの最初の2シーズンを、中位の順位で終えながら、慣れることに費やした。

1967-68年、SVAはTuSノイエンドルフに9ポイント差をつけて初のリーグ優勝を果たした。これにより両クラブはブンデスリーガ昇格ラウンドに出場する資格を得た。このグループ5チーム中、SVAは同点で3位となり、昇格できるのは1位のみであった。^[2]

翌シーズンもリーグ優勝を繰り返し、ノイエンドルフと勝ち点で並んだが、得点は大幅に上回った。再び昇格ラウンドに進み、ロート＝ヴァイス・オーバーハウゼンとの2試合で勝ち点を獲得できなかったにもかかわらず、残りの試合はすべて勝利し、最後まで昇格争いに残った。最終ラウンドのヘルタ・ツェーレンドルフ戦(1969年6月22日)では昇格に勝利が必要だったが、0-3で敗れ、オーバーハウゼンがSVAに1ポイント差をつけ昇格した。シーズンの終わりに、クラブは当時ドイツ・ブンデスリーガの移籍記録となった最高の選手の一人、ロレンツ・ホルを売却しなければならなかった。また、その直後に優勝監督のオットー・レンダーも交通事故で亡くなった。^[2]

1969-70年、チームはFKピルマゼンスを3ポイント差で破り、3年連続でリーグタイトルを獲得した。3度目の昇格ラウンドにも出場したが、クラブはグループ3位で終了し、1969年ほど昇格に近づくことはできなかった。ドイツカップでは、当時ドイツサッカーの新星だったボルシア・メンヒェングラートバッハを延長戦で1-1の引き分けに抑えたが、数日後の再試合で1-3で敗れたが、小さなクラブとしてはかなりの成果だった。^[4]

ブンデスリーガ昇格争いの3年間、クラブはホームゲームのすべてをルートヴィヒスハーフェンのかなり大きなスタジアムで行いました。

クラブは1970年以降もレギオナルリーガで強豪チームであり続け、次のシーズンでは5位と3位を獲得したが、1967年から1970年までの成績を再現することはできなかった。1972年からは順位を下げ、1973年と1974年には8位と10位となった。

1974年、ドイツのリーグ制度は変更されました。5つのレギオナルリーガが廃止され、代わりに2つの新しいブンデスリーガ2部が設立されました。SVアルゼンボルンは、そのうちのブンデスリーガ2部南への出場を目指していました。

SVAは、過去5シーズンの成績を考慮に入れた予選システムにより、なんとか新リーグへの出場権を獲得した。しかし、同クラブは新リーグの最後の出場枠を保持しており、1. FCザールブリュッケンに5ポイント差をつけていた。その後、 SVAは、財政上の理由と本拠地の条件を満たしていないという理由で翌シーズンのライセンスが取り消され、代わりに1. FCSが参加することになった。同クラブはさまざまなレベルの控訴を経て、時には同クラブに有利な判決が下されたが、最終的にはドイツサッカー連盟がクラブに不利な判決を下した。この状況は、ザールブリュッケンが同様の理由でブンデスリーガへの出場権を獲得した1963年を彷彿とさせた。1963年も1974年と同様に、ザールラント出身で1. FCザールブリュッケンの名誉会員でもあるドイツサッカー連盟会長ヘルマン・ノイベルガーが、SVアルゼンボルンに不利な形で同クラブを擁護しているという噂があった。しかし、すべての怒りにもかかわらず、SVAは3部リーグに降格しなければならず、1. FCSは残留し、1976年にブンデスリーガに昇格しました。 ^{[2] [6]}

1974年のこの時点から、クラブは急速に衰退しました。SVAは3部リーグのアマチュアリーガ・ズードヴェストで競争力がなく、2シーズン以内にベツィルクスリーガ・ヴェストプファルツへの降格を余儀なくされました。このリーグで、クラブは1977-78年に2位を獲得し、新設のヴェルバンドスリーガ・ズードヴェスト（IV）への昇格を果たしました。そこでの4シーズンで、1979年の6位が最高成績でしたが、1982年までには、ティア5のベツィルクスリーガ・ヴェストプファルツに戻っていました。1982-83年にそこで優勝し、すぐに ヴェルバンドスリーガに復帰しました。

1985年に3位となり、その後3シーズンを過ごしたが、ベツィルクスリーガに戻らざるを得なくなった。1988年に再び降格し、クラブは1960年代初頭に所属していたAクラスに戻った。^[2]

2011-12シーズン、クラブはクライスリガのティア9カイザースラウテルン・ドナースベルク・ズードでプレーし、昇格を果たした。ベツィルクスクラッセでシーズンを過ごした後、クラブは2013年からAクラスのカイザースラウテルン・ドナースベルクでプレーしている。

2008年にTSG1899ホッフェンハイムがフスバル・ブンデスリーガに昇格したことで、村のクラブがついにアルゼンボルンが1960年代後半に目指したものを達成した。^[7]

クラブの栄誉:

• レギオナルリーガ ズートヴェスト(II)
  • 優勝: 1968年、1969年、1970年
• アマチュアリーガ・ズートヴェスト（III）
  • 優勝: 1965
• ベツィルクスリーガ ヴェストファルツ(V)
  • 優勝: 1983

クラブの最近のシーズンごとのパフォーマンス：^{[8] [9]}

• 1994年にレギオナルリーガが導入され、 2008年には2部リーグの下位に新たな第3層として3部リーグが導入されたことで、それ以下のリーグはすべて1層下がりました。

後期レギオナルリーガ時代には、クラブのスタジアムは16,000人の観客を収容できる規模に拡張されたが、現在では8,000人という依然として大きすぎる規模に縮小されている。^[6]スタジアムには1960年代のブンデスリーガ昇格戦のポスターが飾られている。^[10]古い観客席はやや草に覆われており、グランドスタンドはかなり古風な外観をしている。^[11]

クラブはドイツカップの第1ラウンドに5回出場しています。

• Aufstieg einer Dorfmanschaft (ドイツ語) 村チームの台頭、著者: Fritz Walter、ISBN  3-8311-1846-9

• 公式チームサイト
• ドイツサッカーのアブザイツガイド – SV アルゼンボルン
• Weltfussball.de の SV アルゼンボルン
• Das deutsche Fußball-Archiv の歴史的なドイツ国内リーグ表(ドイツ語)