ルース・コーワン・ナッシュ | |
|---|---|
![]() ルース・コーワン・ナッシュ | |
| 生まれる | 1901年6月15日 |
| 死亡 | 1993年2月5日(享年91歳) |
| その他の名前 | R. ボールドウィン コーワン (ペンネーム) |
| 母校 | テキサス大学オースティン校 |
| 職業 | 戦争特派員 ジャーナリスト |
| 活動年数 | 1924–1956 |
| 雇用主 | AP通信 |
| 配偶者 | ブラッドリー・デ・ラマター・ナッシュ |
ルース・コーワン・ナッシュ(1901年6月15日 - 1993年2月5日)は、女性初の従軍記者であった。第二次世界大戦の取材で有名で、女性補助軍団に同行し、 AP通信社のために主要な戦闘を報道した。
若いころ
ルース・コーワン・ナッシュは、1901年6月15日にユタ州ソルトレイクシティで、ウィリアム・ヘンリーとアイダ(ボールドウィン)・コーワンの一人っ子として生まれた。[1]父親は鉱山探鉱者で、1911年に亡くなり、[1]その時点でコーワンの母親アイダはフロリダに開拓地を購入した。[2]開拓地の地位を維持するために、彼らはその土地に住むことを政府から義務付けられ、彼らはグレープフルーツとオレンジの木を育てようと約2年間そこに住んだ。[2]その期間の終わりに、ナッシュと母親はソルトレイクシティに戻り、ナッシュの家族はカトリック教徒ではなかったにもかかわらず、ナッシュは修道院の学校であるセントメアリーズアカデミーに通った。[1]アイダ・コーワンは以前教師をしており、私立学校の方が良い教育を受けられると感じていたため、ナッシュはそこで7年生と8年生を修了した。[2]
アイダ・コーワンはソルトレイクシティの寒い気候が嫌いで、家を売って貯めたお金を使ってテキサス州サンアントニオに引っ越した。[2]アイダは仕事を探すために旅を始めたが、ナッシュは留まることを求めた。[2]母親は同意し、彼女を寄宿学校のウルスリンアカデミーに下宿させた。[2]ナッシュは二度と母親と暮らすことはなかった。[1]その代わり、彼女はサンアントニオに住み、セントマイケルズアカデミーとメインアベニュー高校の2つの学校に通いながら、雑用をして生計を立てた。[1]高校時代は、事務員、司書、デパートの書籍売り場で働いた。[1] [3]メインアベニュー高校に入学したとき、彼女は優秀な生徒だと判断され、2年で高校を卒業することを許可された。[2]しかし、在学中にナッシュはサンアントニオPTA会長のエルバ・カニングハムと出会った。ナッシュの母親はどこかに定住したことがなかったため、カニンガムはナッシュをカニンガム家に住まわせた。カニンガム家はエルヴァとその夫ジョン、彼らの息子たち、そしてエルヴァの妹メアリー・カーターから構成されていた。[1]
ナッシュは1919年にテキサス大学オースティン校に入学し、そのためにカニンガム家を離れたが、彼女にとってカニンガム家は第二の家族のような存在だった。[1]在学中、ニューマンはカトリックの寮、ニューマンホールに住んでいた。[2]在学中、彼女は生活費を稼ぐために雑用を続けた。[1]この頃、彼女はミドルネームをバーバラと名乗ったが、その後すぐに母親を喜ばせるために、母親の旧姓であるボールドウィンに変更した。[1]ナッシュは1923年に卒業すると、[1]自身が通っていたのと同じメインアベニュー高校で代数学の教師になった。[2]教師として働く間、彼女は再びカニンガム家と同居した。[1]
ジャーナリズムのキャリア
ナッシュのジャーナリストとしての経歴は、1924年にサンアントニオ・イブニング・ニュースの映画評論家としてパートタイムで執筆を始めたときに始まった。[1]彼女は、同紙の編集長を知っており、編集室で働いていたエルバ・カニンガムの妹、メアリー・カーターを通じてその仕事を得た。[2] 1926年にイブニング・ニュースは彼女をフルタイムの職に雇った。[1]ナッシュは口述歴史インタビューで、特に「夜の仕事が好きだった...なぜなら、彼らは私がそれをするべきではないと思っていたからだ」と回想している。[2]彼女はまた、フリーランスのジャーナリストとしてのサービスを提供し始め、性別を隠すためにボールドウィン・コーワンという名前でヒューストン・クロニクルなど他の新聞に記事を書いた。 [4]ヒューストン・クロニクルで仕事をしている間、ナッシュはオヴェタ・カルプ・ホビーと出会い、すぐに友達になった。彼女は1929年までサンアントニオ・イブニング・ニュースで働き続け、その間にテキサス州ヒューストンで開催された1928年の民主党全国大会を取材した。[1]在職中、彼女はフランクリン・D・ルーズベルトにインタビューした。[3]
ユナイテッド・プレスは、ボールドウィン・コーワンというペンネームで執筆した彼女の作品に感銘を受け、1929年1月に彼女に仕事を提供し、彼女はそれを受け入れた。[1]それから間もなく、ユナイテッド・プレスの幹部が編集室にやって来て、ボールドウィン・コーワンの作品を褒めようとしたが、そのような人物は存在せず、ルース・コーワン・ナッシュしかいないことが明らかになり、彼女は解雇された。[2] [4]
一方、 AP通信のケント・クーパーは、1925年からゼネラルマネージャーを務めていた間、女性を雇う習慣を始めていた。[3]ユナイテッド・プレスから女性であるという理由で解雇されたとき、ナッシュはクーパーに次のような書き出しの手紙を書いた。「親愛なるクーパーさん。まず、私は女性です。外見は男性に見えます。しかし、女性らしさにもかかわらず、仕事が必要です。AP通信で働きたいし、その仕事に就くこともできます。」[3]クーパーはすぐにナッシュを雇い、彼女はその後27年間、記者としてAP通信で働き、多くの重要な歴史的出来事について執筆した。[1]ただし、上司からは「女性の視点」からニュースを報道するようしばしば圧力をかけられた。[3]
彼女は当初イリノイ州シカゴに配属され、アル・カポネの裁判を取材した。 [3]事件を取材中、彼女はカポネ氏が足を引きずりながら法廷の通路を歩いていたことから「特集記事の勘」が働いたことを思い出した。ナッシュは「新しい靴。痛くないですか?」と尋ね、カポネ氏は「はい」と答え、ナッシュはそれを記事のネタにした。[2]その後、彼女はワシントン DCに配属され、社交界、ヒューマン・インタレスト・ストーリー、エレノア・ルーズベルトの記者会見を取材した。[1]ナッシュはやがて当時のファーストレディと親しくなり、頻繁に文通するようになった。[3]ワシントンにいる間、ナッシュは 1942 年 5 月に女性陸軍補助部隊、後の女性陸軍部隊 (WAC)を設立する法案の提出と可決を取材した。 [1]
第二次世界大戦のジャーナリズム
WACの設立を取材した後、ナッシュは海外で最初の派遣団に同行することを要請した。彼女の要請は、当時WACの責任者だった長年の友人、オヴェタ・カルプ・ホビーによって承認された。[1]その後まもなく、AP通信も彼女の要請を承認し、[1]ナッシュは北アフリカへ出発し、WAC、病院、軍事作戦について報道することとなった。[5]彼女には、インターナショナル・ニュース・サービスのイネス・ロブというもう1人の女性記者が同行した。[1] 2人は、アメリカ陸軍従軍記者として認定された初の女性となった。[1]ロブとナッシュは、WACに女性をもっと募集するため、またはアメリカ人女性から戦争への支持を集めるための道具として利用された可能性がある。[3]取材中、ナッシュはWACの女性と同じ制服を着用する必要があり、[3]軍隊員としての規則をすべて遵守する必要があった。[1]
1943年1月からアルジェリアに派遣されていた間、[1]ナッシュは米軍内部とAP通信の同僚の両方からかなりの抵抗に遭った。彼女は、AP通信の北アフリカ支局長で後に社長兼ゼネラルマネージャーとなるウェス・ギャラガーが彼女の仕事に敵対的であり、爆撃されることが分かっている場所に彼女を配置するほどだったのではないかと疑っていた。[3]しかし、全員が彼女の仕事に敵対的だったわけではない。アルジェリアに到着して間もなく、ナッシュはジョージ・パットン将軍と会った。伝えられるところによると、彼は彼女に戦争の第一ルールは何かと尋ね、ナッシュは「彼があなたを殺す前に、あなたが彼を殺せ」と答えた。パットンは後に「彼女は残る」と述べた。[4] [5]
1943年5月、ナッシュはイギリスに配属され、そこでWACの到着とヨーロッパ侵攻の準備について取材した。[1]その後、1944年9月、ナッシュはフランスに移動し、パリ解放に立ち会った。[1] [6]彼女はバルジの戦いも取材した。[6]ナッシュは1943年から1945年まで休むことなく戦争を取材し、[3]金髪をきれいに整えるためにヘルメットに染毛剤を混ぜていた。[3]彼女の記事の多くは女性と戦争努力に関するものだったが、負傷した兵士、新しい医療処置、戦争が民間人に与える影響についても書いた。[1]
アメリカへの帰国と引退
1945年4月、ナッシュはAP通信のワシントン支局に異動となり、戦後は1956年まで国防総省、下院軍事委員会、一般軍事ニュースを担当した。 [1] 1956年、AP通信の規定では女性は55歳の誕生日を過ぎると働けないとされていたため、彼女はAP通信から強制的に退職させられた。[1]当時の男性の定年年齢は65歳だった。 [3]
強制退職の早い段階で、ナッシュはハーバード大学卒で政府運営の専門家であり[1]、商務省次官補を務めた経験のあるブラッドリー・デ・ラマター・ナッシュと結婚した。[4] 2人はウェストバージニア州ハーパーズ・フェリーに移り住み、ハイ・エーカーズ農場を所有した。[1]ナッシュは退職後も執筆を続け、今度は戦争中の体験を綴った回想録を執筆した。[3] 1946年に彼女が送った原稿「なぜ戦争に行くのか?」は、市場が戦争に関する本で飽和状態にあったため出版社に拒否された。[3]
ルース・ナッシュは共和党の活動的な党員でもあり、1957年5月から1958年8月まで共和党全国委員会の女性部門の広報コンサルタントを務めた。 [1] [6]
1958年9月から、ナッシュは米国保健教育福祉省(現在の保健福祉省)次官バーサ・アドキンスの機密事務補佐官を務めた。[1]また、1958年に、ナッシュは女性軍人に関する国防諮問委員会(DACOWITS)の委員にもなった。 [1]
ナッシュと夫のブラッドリー・ナッシュは引退後も活動的で、ブラッドリー・ナッシュは長年ウェストバージニア州ハーパーズ・フェリーの市長を務めた。[1] 1984年、夫妻は野生生物保護区を作るために土地の一部を国立公園局に寄付した。[1]
死と遺産
ルース・コーワン・ナッシュは1993年2月5日、睡眠中に呼吸停止で亡くなった。[6]享年91歳。[5]子供はいなかった。[1]彼女の書類は現在、マサチューセッツ州ケンブリッジにあるハーバード大学シュレジンジャー図書館に保管されている。
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al Ruth Cowan Nash Papers, ca.1905-1990: A Finding Aid. MC 417. Schlesinger Library, Radcliffe Institute, Harvard University, Cambridge, Mass. 2020年6月11日閲覧。
- ^ abcdefghijklm ルース・コーワン・ナッシュ、マーゴット・H・ナイトによるインタビュー、1990年3月29日、ウェストバージニア州ハーパーズ・フェリー、記録。ワシントン・プレス・クラブ財団口述歴史コレクション。
- ^ abcdefghijklmno 「私は戦争に行きました、そしてかなりの苦労をしました」ラミレス、マリア。ニーマンレポート、ハーバード大学ニーマン財団。
- ^ abcd 先駆的な戦争特派員ルース・コーワンが91歳で死去。1993年2月5日。AP通信。
- ^ abc ルース・B・コーワン、91歳、第二次世界大戦中のAP通信特派員、1993年2月6日。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ abcd ジャーナリストのルース・ナッシュが死去。1993年。ワシントン・ポスト。

