1995年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるロシア

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1995
国	ロシア
全国選抜
選考プロセス	内部選択
選択日	未知
選ばれたアーティスト	フィリップ・キルコロフ
選択した曲	「コリベリナヤ・ドゥリャ・ヴルカナ」
選ばれた作詞家	イリヤ・ベルシャツキー イリヤ・レズニク
決勝戦のパフォーマンス
最終結果	17位、17ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるロシア
◄1994 • 1995 • 1996►

ロシアは、アイルランドのダブリンで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト 1995に参加しました。ロシアの放送局であるロシア公共テレビ(ORT)は、イリヤ・ベルシャツキーとイリヤ・レスニクが作曲した「Kolybelnaya dlya vulkana」を歌うフィリップ・キルコロフをロシア代表に内部選出しました。キルコロフの選出に先立ち、ORT はロシアの参加者を選ぶための公開選考プロセスを実施しました。イベントは開催されましたが、審査員は選考の勝者を決めることができず、最終的にアーティストを内部で選ぶことにしました。

ロシア代表にはボーカルバンドが選ばれたが、メンバーが参加費用を捻出できないため、ORTは後にバンドをロシア代表から外した。代わりにキルコロフが選ばれた。ロシアは5月13日に行われた決勝戦で6位に進出した。決勝戦ではロシアは17ポイントで17位となり、この時点までのコンテストでロシアにとって最悪の順位となった。

1995年のコンテストは、ロシアにとって、1994年の初出場作「Vechny strannik」で9位に入賞して以来、2度目の参加となった。^[1]通常、ロシアのコンテストへの参加は、ロシア公共テレビ（ORT）とロシアテレビラジオ（RTR）の2つの国営放送局が交互に行う。^{[2] [3]} 1995年のコンテストの放送局はORTで、ロシアでイベントを放送し、エントリーの選考プロセスを組織した。^[3]ユーロビジョンに先立ち、ORTはアーティストと曲を選ぶために国内決勝を開催した。^[4]しかし、国内決勝の審査員が優勝者を選考できなかったため、後にこのプロセスを断念し、代わりに1995年のエントリーを内部で選ぶことを選択した。^[4]

ユーロヴィデニエ「ペスニャ95」は、 1995年のユーロビジョン・ソング・コンテストへのロシアの参加曲を選ぶためにORTが開発した国内決勝形式である。コンテストは1995年4月30日にORTで放映された。^[5] 8曲が競われ、専門家の審査員団の投票によって優勝者が選ばれることになっていた。最終的に、審査員団は参加者の誰もロシア代表にふさわしくないと結論付け、優勝者なしで決勝戦は終了した。^[4]

審査員が優勝者を決定できなかったため、内部選考を行うことが決定された。ロシア代表としてボーカルバンドが選ばれたが、ORTは後にメンバーが参加費用を捻出できないためバンドを撤退させ、代わりにフィリップ・キルコロフを国代表に選んだ。^[4]彼のコンテスト曲「Kolybelnaya dlya vulkana」はイリヤ・レズニクとイリヤ・ベルシャツキーが作詞した。^[7]

1995年のユーロビジョン・ソング・コンテストは、1995年5月13日にアイルランドのダブリンにあるポイント劇場で開催された。^[8]ユーロビジョンのルールによると、コンテストの参加国23か国のリストは、前年のコンテストの優勝国で開催国であるアイルランド、前年の優勝国を除く前年のコンテストの上位17か国、1994年のコンテストへの参加から降格した5か国、そしてこのコンテストに参加しなかった資格のある国で構成されていた。^[9]ロシアは1994年のコンテストで上位17か国のうちの1つであったため、^[10]参加が許可された。^[9]コンテストの演奏順は、1994年12月9日に行われた抽選で決定され、^[9]ロシアは1995年のコンテストでノルウェー、アイスランドに続く6番目に演奏することとなった。^[11]ユーロビジョン・ソング・コンテスト1995は、1995年5月15日にロシアのORTで投票なしで遅延放送され、ラジオ101ではオレシア・トリフォノバの解説付きで放送された。^{[4] [12] [13]}

キルコロフは1995年5月8日と10日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月12日の午後と夕方、および5月13日の午後に3回のドレスリハーサルが行われた。^{[9] [14]}ロシアのパフォーマンスでは、白いシャツと黒いズボンを着用したキルコロフがステージに登場し、^[7]内部選抜参加者のボーカルバンドがバックボーカルとして参加した。^[15]投票の終了後、ロシアは17ポイントを獲得して17位となった。^{[11] [1]}当時、この結果はロシアのコンクール史上最悪の順位であった。^[1]このコンクールでのロシア人指揮者はミハイル・フィンバーグであった。^{[16] [17]}コンクール後、ORTはロシアが勝者として浮上したことを示唆した。ユーロビジョン・ソング・コンテストの歴史家、ジョン・ケネディ・オコナーは著書『ユーロビジョン・ソング・コンテスト：公式の歴史』の中で、キルコロフのパフォーマンスが最後に放送され、投票結果が一切放送されなかったのは、そのような印象を与えるためだったと述べている。^[18]ジャコモ・ナタリは著書『ユーロビジョンの記録』の中で、ロシアの放送局は「彼のパフォーマンスを最後にずらし、投票と結果を削除した。その夜、自宅の観客はロシアの歌手への観客の拍手とともに放送終了を見た」と述べている。^[19]

1975年以来使用されているのと同じ投票システムが1995年のユーロビジョン・ソング・コンテストでも再び導入され、各国は審査員団によって決定された上位10曲に1～8、10、12ポイントを与え、各国が自ら投票することは許されなかった。^{[20] [21]}ロシアは、ユーリ・サウルスキー、イゴール・クルトイ、マリーナ・クレブニコワ、ローラ・クヴィント、アンドレイ・ビル、ナタリア・シェマンコワ、ニネル・ヤコヴェンコ、ロマン・カラセフ、コンスタンチン・スメルティン、アンドレイ・ボルテンコ、ウラジーミル・ポルパノフ、イリーナ・ボグシェフスカヤ、エカテリーナ・アレクセエワ、および匿名の一般市民の代表3名からなる16名の審査員団を編成し、どの国にポイントを与えるかを決定した。^[15]以下は、コンテストでロシアに与えられたポイントとロシアから与えられたポイントの内訳である。この試合ではノルウェーに12ポイントを与えた。^[22]

• オコナー、ジョン・ケネディ（2010年）。ユーロビジョン・ソング・コンテスト：公式歴史（第2版）。ロンドン：カールトン・ブックス。ISBN 978-1-84732-521-1。
• ロクスバーグ、ゴードン（2020）。ヨーロッパの歌：ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス。第4巻：1990年代。プレスタティン：テロス出版。ISBN 978-1-84583-163-9。