ルビーリング

ルビーリング
プロモーションポスター
別名	ルビーの指輪
ジャンル	メロドラマ 復讐 ロマンス 家族
著者	ファン・スンヨン
監督	チョン・サン
主演	イ・ソヨン イム・ジョンウン キム・ソクフン パク・グァンヒョン
音楽：	イ・チャンヒ（音楽監督）
原産国	韓国
原語	韓国語
エピソード数	93
生産
エグゼクティブプロデューサー	イ・ジェサン KBS
プロデューサー	パク・キホ
撮影	クォン・ヒョクギュン
エディタ	ハン・マンウン
実行時間	月曜日から金曜日の19:45から35分間（KST）
制作会社	Jidam Inc. (旧 Yein E&M)
オリジナルリリース
ネットワーク	KBS2
リリース	2013年8月19日 ～2014年1月3日 ( 2013-08-19 )  ( 2014-01-03 )

『ルビーリング』（韓国語：  루비반지、 RR： ルビバンジ）は、イ・ソヨン、イム・ジョンウン、キム・ソクフン、パク・グァンヒョン主演の2013年の韓国テレビ連続。 ^{[1] [2]} 2013年8月19日から毎週月曜日から金曜日の19時45分に KBS2で全93話が放送されている

ルビーとルナは双子だが、二人とも知らないうちに片方が養子で、正反対の性格をしている。ルビーは責任感があり、従順で優しいのに対し、ルナは人を操り、わがままで貪欲だ。ルビーがペ・ギョンミンとの婚約を発表すると、ルナの妹に対する嫉妬は募る。金持ちと結婚することがずっと彼女の夢だったのに、ボーイフレンドのナ・インスを妊娠したままだったのだ。その後まもなく、二人の姉妹は交通事故に遭い、顔に障害を負ってしまう。ルビーの婚約指輪と服がルナの所持品から発見されたため、医師たちは二人の顔を交換して再建する。ルナは今やルビーとして生きる機会を得る。昏睡状態から目覚めたルビーは妹が何をしているのか、そしてインスが真実を知りながらも何もしないのを知り、復讐を企てる。

• 実在のチョン・ルビ/チョン・ルナ役のイ・ソヨン
• 本物のチョン・ルナ/チョン・ルビー役のイム・ジョンウン
• キム・ソクフン：ルビーの夫、ペ・ギョンミン役
• パク・グァンヒョン：ルナの婚約者ナ・インス役

• チョン・エリ ルビーとルナの母親ユ・ギルジャ役
• ピョン・ジョンス：ギルジャの義理の妹、チョン・チョリム役
• チョン・ドンファン：ペ・チャングン役、ギョンミンの父
• キム・ソラ：パク・ギョンスク役、ギョンミンの母
• ギョンミンの妹ペ・セラ役キム・ガヨン
• キム・ヨンオク：チョ・イルスン役、ギョンミンの祖母
• ハ・ジュヒ：ソ・ジニ役、会社員^[3]
• イ・ヒョヨン：会社員ファン・ソクホ役
• キム・ギョウル（会社員ソン・ヘリョン役）
• イ・ヒョヌ：ノ・ドンパル役、レストラン従業員、チョリムのボーイフレンド
• パク・ジンジュ（レストラン従業員コ・ソヨン役）
• ハン・ギョンソン：チャン・グムヒ役、ギョンミンの家政婦
• ペ・ジョンア：ルビーとルナの友人、イ・ウンジ役

適応

ウクライナ版『Obruchka z rubinom』 [uk]はFront Cinema Productionによって制作され、 2018年1月2日から5月25日までウクライナで放映された。ウクライナ版は2022年にポーランドのテレビ局TV4でも放送された。^[5]

このシリーズのインドネシア版「Bawang Putih Berkulit Merah」。2020年1月14日よりANTVで放送開始^{[6] [7] [8]}

ネーションTVナイロビケニア

• 公式サイト （韓国語）
• KBSワールドのルビーリング
• ハンシネマのルビーリング