Loading article…
『ロイヤル・アップステアーズ・ダウンステアーズ』は、2011年3月7日から4月1日まで、毎週月曜日から金曜日の夜にBBC Twoで放送された、全20話、各30分のイギリスのテレビタイトルは、20世紀初頭の貴族の家庭における「上階」（家族）と「下階」（使用人）の生活を描いたドラマシリーズ『アップステアーズ、ダウンステアーズ』に由来している。
各エピソードでは、骨董品専門家のティム・ウォナコットとシェフのローズマリー・シュレーガーが、19世紀にヴィクトリア女王が訪れたカントリーハウスや城を訪れた。彼らは、ヴィクトリア女王自身の日記、同時代の記録、邸宅の家計簿、そして当時の挿絵（ヴィクトリア女王の旅を大々的に報じた『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』からの挿絵も多数含む）を用いて、女王の旅の物語を語った。『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』の記者や画家は、女王が滞在していた邸宅に立ち入り、内装や娯楽の様子を描写したり描いたりすることも許されていた。ウォナコットは、ヴィクトリア女王が目にし、しばしばコメントを残した美術品や家具を調べた。シュレーガーは、使用人たちが王室訪問の要求にどのように対応したかを検証し、食文化史家のイヴァン・デイの協力を得てヴィクトリア朝時代の料理を調理した。ほとんどの場合、彼らは女王のために料理を作ったヴィクトリア朝時代のシェフと同じキッチンを使用し、実演された料理の多くは、問題の邸宅でヴィクトリア女王に提供されたことが知られている。
シリーズはヴィクトリア女王の生涯を時系列順に追っていき、 13歳の時にチャッツワース・ハウスを訪れ、初めて大人の晩餐会に出席するところから始まった。続く18のエピソードでは、シュグボロー・ホール、ヘアウッド・ハウス、ホルカム・ホール、ブライトン・パビリオン、スコーン宮殿、ウォルマー城、ウィンポール・ホール、ベルヴォア城、ブレア城、バーリー・ハウス、ハットフィールド・ハウス、キャッスル・ハワード、ストーンリー修道院、ウォリック城、ペンリン城、フロアーズ城、ヒューゲンデン・マナー、ワデスドン・マナーを訪れた。最終回は総集編だった。