ローズマリー・ドブソン | |
|---|---|
ドブソン(中央)とマクシミリアン・フォイリング、イムレ・シゲティ、マッコーリー・ギャラリーにて | |
| 生まれる | 1920年6月18日 |
| 死亡 | 2012年6月27日(享年92歳) キャンベラ、オーストラリア首都特別地域 |
| 職業 | 詩人、アンソロジスト、編集者、教師 |
| 知られている | 詩 |
| 配偶者 | アレック・ボルトン |
| 子供たち | 3 |
ローズマリー・ド・ブリサック・ドブソン( 1920年6月18日 - 2012年6月27日)[1]はオーストラリアの詩人であり、イラストレーター、編集者、アンソロジストでもありました。[2]彼女は14冊の詩集を出版し、オーストラリア詩集のほぼすべての号に掲載され、フランス語や他の言語に翻訳されています。[3]
1996年のニューサウスウェールズ州首相文学賞の審査員は、彼女の重要性を次のように評した。「ローズマリーの詩の独創性と力強さは過小評価されるべきものではなく、彼女がオーストラリア文学に果たした貢献も過小評価されるべきものではありません。彼女の文学的業績、特に詩は、彼女の才能と芸術への献身の証です。」[4]
人生
ローズマリー・ドブソンは、イギリス生まれのAAG(アーサー)・ドブソンとマージョリー(旧姓コールドウェル)の次女としてシドニーで生まれた。彼女の父方の祖父は詩人でエッセイストのオースティン・ドブソンだった。 [5]彼女が5歳の時に父親が亡くなった。彼女は名門のフレンシャム・スクールに通い、母親は寮監として働いていた。[5]ここで彼女は、印刷所を設立するよう依頼されていたオーストラリアの児童文学作家、ジョーン・フィプソンと出会った。 [5]彼女は学業を終えた後も、美術と美術史の教師見習いとしてシドニーに残った。[5]
21歳になると、ドブソンは非学位学生としてシドニー大学に入学した。 [5]また、オーストラリア人アーティストのシーア・プロクターにデザインを学んだ。[3]彼女はベアトリス・デイヴィスやナン・マクドナルドとともに、出版社アンガス・アンド・ロバートソン[6]で編集者兼朗読者として働いた。
彼女はシドニーのアンガス・アンド・ロバートソン社で働いていた時に知り合った出版者のアレック・ボルトン(1926年 - 1996年)と結婚し、3人の子供をもうけた。シドニーに住んでいたこの時期に、彼女は詩人のダグラス・スチュワートとその芸術家の妻マーガレット・コーエン、作家で芸術家のノーマン・リンゼイ、ケネス・スレッサー、ジェームズ・マコーリーなど、他の作家や芸術家と親しくなった。彼らは1966年から1971年までロンドンに住み、その間彼女はヨーロッパ中を広く旅し、生涯にわたる芸術への関心を固めた。[2]
ボルトン夫妻は1971年にキャンベラに移り、そこでアレック・ボルトンがオーストラリア国立図書館の出版部門を設立した。キャンベラでは、デイビッド・キャンベル、AD・ホープ、RF・ブリッセンデン、ドロシー・グリーンらと親交を深めた。時が経つにつれ、彼女の地元での交流はアラン・グールドやジェフ・ペイジといった若い作家たちへと広がった。[5]
彼女の姉のルース・ドブソンはオーストラリア初の女性キャリア外交官大使となった。[5]
ローズマリー・ドブソンは2012年6月27日にキャンベラの老人ホームで亡くなった。[1]
文学キャリア
ドブソンは7歳のときから詩を書き始めた。[5]彼女の最初の詩集『凸面鏡の中で』は1944年に出版され、その後13巻が続いた。彼女の作品は、芸術、古代、神話への愛[7]と母親としての経験を示している。フートンは彼女の作品を一貫性と多様性の両方があると表現している。「一貫性と多様性、控えめさと情熱、過去と現在、伝統と革新、古代神話と現代生活、家庭生活と文化、そして何よりもオーストラリアとヨーロッパのバランスが取れている。」[5]
ダグラス・スチュワートは、彼女は「最も深く、最も重要な意味での宗教的な人」であると述べた。[8] 1973年の「Selected Poems」の序文で、ドブソンは自身の目的について次のように書いている。
「ここに紹介する詩は、ほんの一瞬垣間見ることのできるもの、かつて知っていた、あるいは想像していた、あるいは拒絶されていた恩寵の状態の探求の一部であると認識していただければ幸いです。詩を書く人なら誰でも、これがその一部であることに同意するでしょう。言い表せないものを表現したいという、運命づけられた、しかし切実な願いです」[8]
彼女は詩のほかに、詩人のデイヴィッド・キャンベルと共著したロシア語詩の翻訳を含むアンソロジー 2 冊を出版した。また散文も書いた。
ブリンダベラプレス
1972年、ドブソンの夫アレック・ボルトンはブリンダベラ・プレスを設立し、生涯をそこで過ごし、1987年に図書館を退職した後はより積極的に活動した。ドブソンは編集顧問および校正者として意見を述べた。[5]彼女とボルトンは、コンピューターによるタイプセッティングが主流となり、より標準化された製品が生産されていた時代に、私設出版社の芸術を楽しんだ。[9]
1973年に出版されたこの出版社の初期の出版物2冊は、ドブソンの詩の一部を収録した『Three poets on water-springs』という小さなシート版と、デイビッド・キャンベルの『Starting from Central Station : a series of poets』という小さな詩集でした。
肖像画
ノーマン・リンゼイはドブソンの肖像画を3枚描いたが、最初のものはダグラス・スチュワートの提案によるもので、スチュワートは彼にオーストラリアの作家を描いたり、絵画にしたりするよう提案した。[10]リンゼイが最初に描いたドブソンの肖像画はデッサンだったが、その後油絵を描くよう提案された。リンゼイは彼女にバラ色のイブニングドレスを着るように頼んだ。この絵は現在オーストラリア国立図書館が所蔵しており、肖像画で彼女が着ていたドレスも所蔵されている。[11]ドブソンはリンゼイの要請で、彼が提案した服を着て3度目に肖像画を描いた。この肖像画は現在行方不明である。[11]
芸術家のシーア・プロクターは、ドブソンがプロクターの美術の授業に通っていたときに、ドブソンの絵を4枚描いた。[12]
受賞歴
- 1948年:『氷の船』でシドニー・モーニング・ヘラルド詩賞受賞
- 1966年 オーストラリア詩部門マイヤー賞II受賞『Cock Crow 』[13]
- 1977年オーストラリア国立大学名誉会員[13]
- 1979年:ロバート・フロスト賞
- 1984年:パトリック・ホワイト賞
- 1984年:年間最優秀詩集「The Three Fates & Other Poems」に対するグレース・レヴェン詩賞
- 1985年:『三人の運命』でヴィクトリア州首相文学賞共同受賞
- 1986年: オーストラリア文学研究協会名誉終身会員
- 1987年:オーストラリア勲章受章者 (AO) [14]
- 1996年:オーストラリア評議会名誉作家賞
- 1996年:シドニー大学名誉文学博士
- 2001年: 『 Untold Lives & Later Poems 』でエイジ・ブック・オブ・ザ・イヤー、ブック・オブ・ザ・イヤー、詩賞受賞
- 2006年: NSWアリス賞
- 2006年:ニューサウスウェールズ州首相文学賞特別賞
文献
詩
- 凸面鏡の中(ダイモックス、1944年)
- 氷の船(アンガス&ロバートソン、1948年)
- オウムを連れた子供(アンガス&ロバートソン、1955年)
- 選集(アンガス&ロバートソン、1963年)
- コック・クロウ(アンガス&ロバートソン、1965年)
- L'Enfant au Cacatoès翻訳M. ディーゼンドルフ & L. ドートゥイユ (ピエール ゼガーズ、1965)
- 選集(アンガス&ロバートソン、1973年)ISBN 0-207-12809-X
- Greek Coins: 一連の詩(ブリンダベラ、1977) ISBN 0-909422-05-2
- 国境を越えて(アンガス&ロバートソン、1978年)ISBN 0-207-13636-X
- 詩の継続(ブリンダベラ、1981年)ISBN 0-909422-09-5
- 三つの運命とその他の詩(ヘイル&アイレモンガー、1984年)ISBN 0-86806-133-6
- 見て信じること(NLA、1990年)ISBN 0-642-10500-6
- 詩集(コリンズ/アンガス&ロバートソン、1991年)ISBN 0-207-16864-4
- 語られざる人生とその後の詩(ブランドル&シュレシンジャー、2000年)ISBN 1-876040-26-2
- 抱きしめるか手放すかの詩(アンパーサンドダック、2008年)ISBN 978-0-9775906-1-2
- ローズマリー・ドブソン著作集(UQP、2012年)ISBN 978-0-7022-3911-3
- 夏の終わりの二連詩
翻訳
- モスクワ・トレフォイル:アンナ・アフマートヴァとオシップ・マンデリシュタームのロシア語詩、デイヴィッド・キャンベル、ナタリー・ステープルズ共著(ANU、1975年)ISBN 0-7081-0141-0
- ロシアの詩人7人:デイヴィッド・キャンベルとの模倣(UQP、1980年)ISBN 0-7022-1418-3
ノンフィクション
- レイ・クルックに焦点を当てる(UQP、1971年)ISBN 0-7022-0702-0
- 違いの世界:1940年代のオーストラリアの詩と絵画(ウェントワース出版社、1973年)ISBN 0-85587-064-8
遺産
ローズマリー・ドブソン賞は、 2005年から2011年にかけてオーストラリア首都特別地域政府により、オーストラリア人詩人による未発表の詩に対してACT詩賞の一部として授与されました。 [15]
注記
- アデレード、デブラ(1988)オーストラリア女性作家:書誌ガイド、ロンドン、パンドラ
- アンダーソン、DJ (1996) ローズマリー・ドブソン AO への名誉賞の表彰状
- ボルトン、ローズマリー・ドブソン (2005)「バラ色のドレス」、オーストラリア国立図書館ニュース、XV (9): 7-9、2005年6月
- フートン、ジョイ(編)(2000a)ローズマリー・ドブソン:祝典、オーストラリア国立図書館ISBN 0-642-10728-9
- Hooton, Joy (2000b) 「ローズマリー・ドブソン:詩を作る人生」 Hooton, Joy (ed) (2000) Rosemary Dobson: A festivalオーストラリア国立図書館ISBN 0-642-10728-9
- ニューサウスウェールズ州首相文学賞審査員のコメント
- スミス、グレアム・キンロス(1980)オーストラリア作家、ウェストメルボルン、ネルソン
- トランター、ジョン・アーネスト。「インタビュー: ローズマリー・ドブソンとジョン・トランターの対談、2004 年 12 月 8 日」5,800 語、イラスト付き。
- ワイルド、W.、フートン、J.、アンドリュース、B (1994) 『オックスフォード・オーストラリア文学全集』第2版、サウス・メルボルン、オックスフォード大学出版局
参考文献
- ^ ab Steger, Jason (2012年6月28日). 「オーストラリアの永続的な声、ローズマリー・ドブソンが死去」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2012年6月28日閲覧。
- ^ ab アンダーソン (1996)
- ^ アデレード (1988) p. 52より
- ^ ニューサウスウェールズ州首相文学賞審査員コメント
- ^ abcdefghij フートン (2000b) p. 1、5、10、11、25、3
- ^ ローズマリー・ドブソンのコンテンツページは、2007年9月27日にWayback Machineにアーカイブされています(オーストラリア文学リソース)。アクセス日:2007年2月13日
- ^ ワイルド、フートン、アンドリュース(1994)p.135
- ^ ab スミス (1980) p. 334
- ^ スミス(1980)333ページ
- ^ ボルトン (2005) p.8
- ^ ボルトン (2005) p. 8-9より
- ^ ボルトン (2005) p.9
- ^ ab フートン (2000a) p.71
- ^ 名誉です - オーストラリア勲章受章者
- ^ 「ACT Poetry Prize 2003-2014」。Libraries ACT 。 2020年4月12日閲覧。
外部リンク
- インタビュー、ジョン・トランター
- ローズマリー・ドブソンの文書 Ms 4955
- 「詩特集: ローズマリー・ドブソンの『詩の続き』」ABCラジオ全国図書番組アクセス日: 2008-05-15
