栄仙大仏

栄県大仏（簡体字：荣县大佛、繁体字：榮縣大佛、ピンイン：Róngxìan Dàfó）は、以前はYong-hienまたはHong-yienとローマ字表記され、高さ36.7メートル（120フィート）の石像で、817年頃^[1]（唐の時代）に造られ、弥勒菩薩を表わしている。^{[要出典]それは}楽山大仏の東90キロメートルに位置している。^{[2]この大仏は、}中国四川省東部の栄県と栄渓河の北東にある石の丘の崖面に彫られている。海抜414メートルの高さに立つこの石像は、足元の栄県の町を見下ろしている。楽山大仏に次いで、近代以前の像としては2番目に高い。この寺院は中国四川省自貢市栄県大佛路に位置している。大佛とは中国語で大きな仏を意味する。^[3]最寄りの都市は自貢市である。

歴史

建設は817年頃に中国の僧侶によって開始されました。

栄賢大仏は建造当時、現在も機能している高度な排水システムを備えており、雨が降った後に水を排出して風化を抑えるため、仏像のさまざまな場所に排水管が彫り込まれている。

大仏が彫られたとき、雨や日差しから大仏を守るために、5つの屋根を持つ10階建ての巨大な木造建築物が建てられました。珍しいことに、この建築物は今もそのまま残っています。

この像は、1870年代後半にエドワード・コルボーン・ベーバー（ジャディンとオメイ山（楽山）を訪れたイギリス人旅行者）が、無名のロシア人旅行者からその存在を聞かされて西洋人に知られていた。しかし、1910年にロジャー・スプレイグ（アメリカの大学卒業生）^[4]が訪れた。彼は、この像が楽山の仏像と同じ設計であることを発見した。丘の上半分は砂岩の崖で、幅50フィートの窪みが掘られており、「中央の石の核には、ヨーロッパ風に座る像が彫られており、仏像がしばしば表されるような足を組んでいる像ではない。仏像はそこに座り、目の前に広がる街の瓦屋根を厳めしい表情で見つめている」^[5] 。スプレイグは、大仏の下にあるヨンヒエンの寺院も訪れ、そこで2本の煙突に気付き、「中国ではちゃんとした煙突は知られていない」という説を否定した。

劣化

栄仙大仏は、この地域の無制限な開発から生じた汚染の影響を受けています。新華社通信によると、楽山大仏やこの地域の多くの中国の自然遺産や文化遺産は、風化、大気汚染、観光客の群れによって劣化しています。政府は修復作業を約束しています。^[6]

寸法

高さ71メートル（233フィート）のこの像は、膝の上に手を置いて座る弥勒菩薩を描いています。胴体の高さは36.67メートル、頭は8.76メートル、肩の幅は12.67メートル、膝の高さは12メートル、足の幅は3.5メートルです。

地元には「山は仏であり、仏は山である」という諺があります。

寺院の面積は約80,000平方メートルで、仏像を囲む寺院と住居の面積は2000平方メートルです。^[7]

ギャラリー

2014年の仏陀
2012年の仏陀
2012年の仏陀
1910年の仏陀
1910 年、大仏の下にある都市、ヨンヒエンの寺院。手前の 2 つの煙突に注目してください。
2014年の仏陀

参照

参考文献

^ 「Rongxian」. tripadvisor.co.uk . 2017年9月29日閲覧。
^ 「Serenity、現在巨大な仏像を訪問中」thegreatrideofchina.com . 2017年9月29日閲覧。
^ “Da Foの英語への翻訳”. Dictionary.pinpinchinese.com 。2017 年9 月 30 日に取得。
^ スプラーグ、ロジャー（2016年）。『中国西部からゴールデンゲートまで：東洋で過ごしたアメリカ人大学卒業生の体験、30点のイラスト付き』パララ・プレス。ISBN 978-1358794216. 2017年9月29日閲覧。
^ Sprague, Roger (1913). The Most Remarkable Monument in Western China (Vol LXXXIII December 1913 ed.). The Popular Science Monthly - The Science Press, New York. pp. 557–566 . 2017年9月29日閲覧。
^ ロイター、記事は2008年11月18日にWayback Machineでアーカイブされました
^ 「四川省栄県大仏とランタンフェスティバル」letter-light.com . 2017年9月29日閲覧。

外部リンク

中国西部で最も注目すべき記念碑
中国全土を巡る - 栄仙大仏
大仏を訪ねる

北緯29°27′17″ 東経104°25′52″ / 北緯29.45472° 東経104.43111° / 29.45472; 104.43111

[1] 「Rongxian」. tripadvisor.co.uk . 2017年9月29日閲覧。

[2] 「Serenity、現在巨大な仏像を訪問中」thegreatrideofchina.com . 2017年9月29日閲覧。

[3] “Da Foの英語への翻訳”. Dictionary.pinpinchinese.com 。2017 年9 月 30 日に取得。

[4] スプラーグ、ロジャー（2016年）。『中国西部からゴールデンゲートまで：東洋で過ごしたアメリカ人大学卒業生の体験、30点のイラスト付き』パララ・プレス。ISBN 978-1358794216. 2017年9月29日閲覧。

[5] Sprague, Roger (1913). The Most Remarkable Monument in Western China (Vol LXXXIII December 1913 ed.). The Popular Science Monthly - The Science Press, New York. pp. 557–566 . 2017年9月29日閲覧。

[6] ロイター、記事は2008年11月18日にWayback Machineでアーカイブされました

[7] 「四川省栄県大仏とランタンフェスティバル」letter-light.com . 2017年9月29日閲覧。