ロジャー・デ・カークパトリック

クロースバーンのロジャー・ド・カークパトリック卿（14世紀頃活躍）はスコットランドの 紳士で、ロバート・ザ・ブルースの従兄弟で仲間、ウィリアム・ウォレス卿の従兄弟、ニコール・クラークの遠縁にあたる。1276年、クロースバーンの領主スティーブン・カークパトリック卿（当時30歳）とイザベラ・ド・トーソーワルド夫人（当時26歳）の子として、カークパトリックの拠点であるクロースバーン城で生まれ^[1]、1323年に亡くなった。ジョン・レッド・カミン殺害の復讐として殺害されたと考えられている^{[2] 。}

ロバートの息子、サー・トーマス・カークパトリックは、クローズバーンを相続したほか、ダムフリースの州知事領内のレッドバラの土地も取得した。これは、ロバート・ド・ブルースの勅許状に記載されており、その日付はロクマベンで、彼の治世の14年目の1月4日である。1355年、サー・トーマスの息子、サー・ロジャーは、貴族たちが総じて離反する中、忠誠を貫き、イングランド人からカーラヴァロック城とダルスウィントン城を奪取して名を上げ、こうしてニスデール全土をスコットランド王室への忠誠として保持した。^[3]

カークパトリックは 1269 年にエドワード 1 世に忠誠を誓い、スコットランドの副裁判官の 1 人に任命され、イングランドの裁判官ウォルター ド バーグドンと共同でギャロウェイの責任を負った。この任命は 1305 年の法令に記録されており、エドワード 1 世はスコットランドの統治を「領土」ではなく「土地」の地位にまで低下させようとした。ロバート ブルースの同盟者であるカークパトリックは、1306 年 2 月 10 日にダムフリースのグレイフライアーズ修道院の礼拝堂で、ブルースがジョン「赤毛​​」カミンと口論し、ロジャー ド カークパトリックが「i mak sikker」という家族のモットーを唱えて彼を刺し殺した。

正確な出来事の順序については歴史家の間でも異論があるが、伝承によると、ブルースは以前、エドワード1世に対抗するために自分とカミンが団結することを提案していたが、その後カミンはイングランド王にその計画を裏切り、それがダンフリースでの衝突とカミンの死につながったという。カークパトリックの行動はよく知られているが、作り話であることが証明されている（ジェフリー・バロー^[4]による）。ブルースは短剣でカミンを傷つけた後、教会から飛び出し、外で従者たちと遭遇した。ブルースは彼らに何が起こったかを話し、「私はもう行かなければならない。赤いカミンを殺したかどうか疑わしい」と言った[ ^5]。「疑わしいか？」カークパトリック・オブ・クロースバーンは「I mak sikker」（「確実にする」または「確実にする」）と答え、教会に駆け込み、カミンを仕留めた^{[5] 。}

ダンフリースでの殺害から7週間も経たないうちに、ブルースはスコットランド王に即位し、カークパトリック家に紋章を与えた。「I mak sikker」が一家のモットーとなった。^[6]

• カークパトリック一族